Текст и перевод песни Rico - Polar

Polar

Aaaahhhh, man I ain't new
I know what people do
Say things that aren't true
Or give their love to you
This is what I been through
My people split in two
It's like orange and blue
Know how I ride
Yet nobody can decide
If they wanting me to die
Or they're keeping me alive
This how it is until I grow old
No matter if I got hearts of gold
Polar hot or I freeze in cold

Don't know anyone I can trust G
So many been hating it's a must see
I know many people tryna crush me
Everyday, they all throw some shade
All over my name
In order to gain
Relief for the pain
That's been in their brain
It's all been the same
It's all been insane
Don't know anyone who can touch me
So they all come with jealousy
Everybody wanna go and try to be a tough G
The goal is to make it so my crew is only just me
They won't stop at anything because they wanna succeed
Then they come at me until I say it's been enough G
Everybody coming at me tryna pull that stuff G
All of you should better know I wish you all good luck G
All my life on this Earth I knew people who don't like me
I know people who say everyday that they gon' fight me
Through it all I just try to take everything so lightly
Appreciate the hate I built resistance in my psyche

Aaaahhhh, man I ain't new
I know what people do
Say things that aren't true
Or give their love to you
This is what I been through
My people split in two
It's like orange and blue
Know how I ride
Yet nobody can decide
If they wanting me to die
Or they're keeping me alive
This how it is until I grow old
No matter if I got hearts of gold
Polar hot or I freeze in cold

I'm beginning to feel I've become an idol
For some music the wave been as big as tidal
Bro I stopped two people who were suicidal
I been running miles, blowing past my rivals
Man I'm in a place where I feel like I've been back
To a place where no one always wants to attack
Man I been out here just chilling with the fact
That I got people that, care about where I'm at
Right now I've just been living keeping my people close
Got my day ones they all over I go from coast to coast
Better know that when we link up we all doing the most
We go ball out then we disappear we always been ghosts
So I got a few on my side
I'm beginning to see it's a high tide
None of them are ever tryna wave ride
This a feeling I can never describe
Man some people they stay loyal through everything I've done
To the victors go the spoils and they've already won

Aaaahhhh, man I ain't new
I know what people do
Say things that aren't true
Or give their love to you
This is what I been through
My people split in two
It's like orange and blue
Know how I ride
Yet nobody can decide
If they wanting me to die
Or they're keeping me alive
This how it is until I grow old
No matter if I got hearts of gold
Polar hot or I freeze in cold

See it's like two extremes
They so nice or so mean
Dirty mice or they're clean
So precise or a fiend
Either frown or rejoice
So now based off my voice
Pick what side its your choice

Man I ain't new
I know what people do
Say things that aren't true
Or give their love to you
This is what I been through
My people split in two
It's like orange and blue
Know how I ride
Yet nobody can decide
If they wanting me to die
Or they're keeping me alive
This how it is until I grow old
No matter if I got hearts of gold
Polar hot or I freeze in cold

Polaire

Aaaahhhh, mec, je ne suis pas nouveau dans le game
Je sais ce que les gens font
Dire des choses qui ne sont pas vraies
Ou te donner leur amour
C'est ce que j'ai vécu
Mon peuple s'est divisé en deux
C'est comme l'orange et le bleu
Tu sais comment je roule
Pourtant, personne ne peut décider
S'ils veulent me voir mourir
Ou s'ils me maintiennent en vie
C'est comme ça jusqu'à ce que je sois vieux
Peu importe si j'ai un cœur d'or
Polaire chaud ou je me fige dans le froid

Je ne connais personne en qui je peux avoir confiance, G
Tant de haine, c'est un spectacle à voir
Je connais beaucoup de gens qui essaient de m'écraser
Chaque jour, ils me jettent de l'ombre
Sur tout mon nom
Afin de gagner
Un soulagement de la douleur
Qui est dans leur cerveau
Tout ça a toujours été pareil
Tout ça a été fou
Je ne connais personne qui puisse me toucher
Alors ils viennent tous avec de la jalousie
Tout le monde veut essayer d'être un dur à cuire, G
Le but est d'en arriver au point où mon équipe ne soit que moi
Ils ne reculeront devant rien parce qu'ils veulent réussir
Alors ils s'en prennent à moi jusqu'à ce que je dise que ça suffit, G
Tout le monde s'en prend à moi en essayant de me faire tomber, G
Vous devriez tous savoir que je vous souhaite bonne chance, G
Toute ma vie sur cette Terre, j'ai connu des gens qui ne m'aimaient pas
Je connais des gens qui disent tous les jours qu'ils vont me combattre
Malgré tout, j'essaie juste de prendre les choses à la légère
J'apprécie la haine, j'ai construit une résistance dans ma psyché

Aaaahhhh, mec, je ne suis pas nouveau dans le game
Je sais ce que les gens font
Dire des choses qui ne sont pas vraies
Ou te donner leur amour
C'est ce que j'ai vécu
Mon peuple s'est divisé en deux
C'est comme l'orange et le bleu
Tu sais comment je roule
Pourtant, personne ne peut décider
S'ils veulent me voir mourir
Ou s'ils me maintiennent en vie
C'est comme ça jusqu'à ce que je sois vieux
Peu importe si j'ai un cœur d'or
Polaire chaud ou je me fige dans le froid

Je commence à sentir que je suis devenu une idole
Pour certaines musiques, la vague a été aussi grosse que Tidal
Mec, j'ai arrêté deux personnes qui étaient suicidaires
J'ai couru des kilomètres, dépassant mes rivaux
Mec, je suis à un endroit où j'ai l'impression d'être revenu
À un endroit où personne ne veut toujours m'attaquer
Mec, j'étais juste là à profiter du fait
Que j'ai des gens qui se soucient de moi
En ce moment, je vis juste en gardant mes proches près de moi
J'ai mes potes de toujours, ils sont partout avec moi, d'une côte à l'autre
Sache que quand on se retrouve, on fait les fous
On fait la fête puis on disparaît, on a toujours été des fantômes
J'ai donc quelques personnes à mes côtés
Je commence à voir que c'est la marée haute
Aucun d'eux n'essaie jamais de surfer sur la vague
C'est un sentiment que je ne peux pas décrire
Mec, certaines personnes restent fidèles malgré tout ce que j'ai fait
La victoire revient aux vainqueurs et ils ont déjà gagné

Aaaahhhh, mec, je ne suis pas nouveau dans le game
Je sais ce que les gens font
Dire des choses qui ne sont pas vraies
Ou te donner leur amour
C'est ce que j'ai vécu
Mon peuple s'est divisé en deux
C'est comme l'orange et le bleu
Tu sais comment je roule
Pourtant, personne ne peut décider
S'ils veulent me voir mourir
Ou s'ils me maintiennent en vie
C'est comme ça jusqu'à ce que je sois vieux
Peu importe si j'ai un cœur d'or
Polaire chaud ou je me fige dans le froid

Tu vois, c'est comme deux extrêmes
Ils sont si gentils ou si méchants
Des souris sales ou elles sont propres
Si précis ou un démon
Soit froncer les sourcils, soit se réjouir
Alors maintenant, en fonction de ma voix
Choisis ton camp

Mec, je ne suis pas nouveau dans le game
Je sais ce que les gens font
Dire des choses qui ne sont pas vraies
Ou te donner leur amour
C'est ce que j'ai vécu
Mon peuple s'est divisé en deux
C'est comme l'orange et le bleu
Tu sais comment je roule
Pourtant, personne ne peut décider
S'ils veulent me voir mourir
Ou s'ils me maintiennent en vie
C'est comme ça jusqu'à ce que je sois vieux
Peu importe si j'ai un cœur d'or
Polaire chaud ou je me fige dans le froid