Текст и перевод песни Rie fu, 星羅, 椎名純平, クリス智子 & 紗希 - ひとつひとつ
流れ行く季節のたどり着く先
愛の橋をかけて
向こう岸まで
Цель
текущего
сезона-добраться
по
мосту
любви
на
другую
сторону
берега.
一番の思い出は
きっと今このとき
私ならこうして
楽しくやれる
я
уверен,
что
мои
лучшие
воспоминания
останутся
в
это
время,
когда
я
смогу
вот
так
веселиться.
Everybody's
doing
their
job,
仕事上手ね
だからI'll
do
mine
Каждый
делает
свою
работу,
я
буду
делать
свою.
Missing
in
your
life,
何か物足りなくても
今やるべきことがある
Скучая
по
своей
жизни,
даже
если
чего-то
не
хватает,
нужно
что-то
делать
прямо
сейчас.
ひとつひとつの
かけらを集めて
а
потом
мы
собираем
каждый
кусочек.
通り過ぎてく
この午後を照らして
зажгите
свет
сегодня
днем,
когда
будете
проходить
мимо.
心ゆくまで
сколько
душе
угодно.
消えないで
私の
小さな想い
Не
пропадай
мои
маленькие
чувства
愛情は
いつでも
ここにあるから
потому
что
любовь
всегда
здесь.
Everybody's
doing
their
job,
仕事上手ね
だからI'll
do
mine
Каждый
делает
свою
работу,
я
буду
делать
свою.
Missing
you
again,
そばにいる人の為に
今やるべきことがある
Я
снова
скучаю
по
тебе,
и
сейчас
мне
нужно
кое-что
сделать
для
тех
людей,
которые
рядом
со
мной.
ひとつひとつの
かけらを
集めて
а
потом
мы
собираем
каждый
кусочек.
通り過ぎてく
この午後を照らして
зажгите
свет
сегодня
днем,
когда
будете
проходить
мимо.
照らして
照らして
зажигай,
зажигай.
I
can
do
better
than
this,
if
you
let
me
go
Я
могу
добиться
большего,
если
ты
отпустишь
меня.
Then
i
notice
that
I
can
go
anywhere
Потом
я
замечаю,
что
могу
пойти
куда
угодно.
ひとつひとつの
かけらを集めて
а
потом
мы
собираем
каждый
кусочек.
通り過ぎてく
この季節照らして
свет
в
этом
сезоне
проходит
мимо
ひとつひとつの
かけらを集めて
а
потом
мы
собираем
каждый
кусочек.
通り過ぎてく
この
午後を照らして
зажгите
свет
сегодня
днем,
когда
будете
проходить
мимо.
心ゆくまで
сколько
душе
угодно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rie Funakoshi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.