Riku Lätti - Pakpoort - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Riku Lätti - Pakpoort




Was ek smoordronk op jou stoep
Меня задушили на твоем крыльце
Het ek iemand iets hoor roep
Я слышал, как кто-то звал
Uit die stadslawaai
Подальше от городского шума
Ek ons maak toe nog 'n skyf
Я предлагаю тогда записать еще один диск
Ek in die holte van jou lyf
Я в пустоте твоего тела
Terwyl ons kyk hoe sak die son
Пока мы наблюдаем за заходом солнца
Was daar iets wat jy wou
Ты хотел что-нибудь сказать
Ek voel die woorde in jou longe
Я чувствую слова в твоих легких
Tussen asem en nikotien
Между дыханием и никотином
Stuur my groete aan jou stoep
Передай мой привет твоему крыльцу
Aan die mense wat jy ontmoet
С людьми, которых вы встречаете
En sê2 ek's jammer oor al die bloed
И скажи: сожалею обо всей этой крови".
As ek aan jou dink
Если я буду думать о тебе
Verlang ek na jou
Я тоскую по тебе
Dan wil ek jou pakpoort omvou
Тогда я хочу завернуть твой рюкзак.
Selfs al so ons aanhou praat
Даже если мы продолжим разговаривать
Oor die goed wat aan ons raak
О том хорошем, что касается нас
Sou ons nooit dit als kon nie
Мы никогда не смогли бы этого сказать.
En al sou ons kon vergeet
И хотя мы могли бы забыть
Meteens ophou meet
Прекратить измерение
Sal die tyd dit nooit verdra nie
Время никогда этого не выдержит
Ons was altyd amper klaar
Мы всегда были почти готовы
Altyd amper daar
Почти всегда там
Ons vir ewig altyd mense
Мы навсегда останемся людьми
Ek weet ek moet jou verlaat
Я знаю, что должен оставить тебя
Ek weet dit maak jou moerse kwaad
Я знаю, это сводит тебя с ума.
Ek spy mos vir die FBI
Я шпионил для ФБР.
Stuur my groete aan jou stoep
Передай мой привет твоему крыльцу
Aan die mense wat jy ontmoet
С людьми, которых вы встречаете
En ek's jammer oor al die bloed
И скажи, что я сожалею обо всей этой крови





Авторы: Riku Lätti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.