Текст и перевод песни Ringo Starr - Goodnight Vienna (It's All Down To) (Reprise)

Goodnight Vienna (It's All Down To) (Reprise)

Okay, with gusto, boys, with gusto!

I took my baby to a party last night, ah-hah-hah
She was so beautiful, she made me uptight, ah-hah-hah
Up come a butcher with her ju jus alight, ah-hah-hah
It's all down to goodnight Vienna

Goodnight Vienna, hey, hey, hey
(Goodnight Vienna) Come on, boys, sing it to me
Hey, hey
Oh, you're so beautiful (Goodnight Vienna)
You know that I love you, don't you, boys? (Hey, hey)
(Goodnight Vienna) And don't forget, folks
The band will be back in fifteen minutes
Just a short break and they'll be back on stage ready to do it to you one more time!
(Goodnight Vienna, hey, hey, hey)
(Goodnight Vienna)

Bonne nuit Vienne (Tout est dû à) (Reprise)

D'accord, avec panache, les garçons, avec panache !

J'ai emmené ma chérie à une fête hier soir, ah-hah-hah
Elle était si belle, elle m'a mis mal à l'aise, ah-hah-hah
Arrive un boucher avec ses jus allumés, ah-hah-hah
Tout est dû à bonne nuit Vienne

Bonne nuit Vienne, hey, hey, hey
(Bonne nuit Vienne) Allez, les garçons, chantez-le pour moi
Hey, hey
Oh, tu es si belle (Bonne nuit Vienne)
Tu sais que je t'aime, n'est-ce pas, les garçons ? (Hey, hey)
(Bonne nuit Vienne) Et n'oubliez pas, les amis
Le groupe reviendra dans quinze minutes
Une courte pause et ils seront de retour sur scène prêts à vous le faire une fois de plus !
(Bonne nuit Vienne, hey, hey, hey)
(Bonne nuit Vienne)