Текст и перевод песни Ringo feat. Thembisile Ntaka - Ndi Nje

Ndi Nje

Kutheni kuthe cwaka ngolwimi lwethu

(Woo asazi)

Owu! Yintoni na ntombi, zinwele zikabani na ezi (mmmh)

Ma we!

Awuzithandi indlel'oyiyo (Yitsh'uphinde mfana)

Bhuti wam

Awulithandi ulwimi lwakho (Yitsh'uphinde mfana)

Khawuve

Ndiyakuthanda
Ke a o rata
Ngiyathanda
Ndyakurantsa
TSHISA
Ndiyakuthanda
Ndiyamfuna
TSHISA

Kutheni kuthe cwaka ngoThixo wakho (Mdumiseni)

Hey bhuti wam
Udak'ebusweni (Hayi)

Hayi hayi

Awuzithandi indlela oyiyo (Hayi)

Hayi, Hayi (Hayi)
Sisi wam
Awulithandi ibala lakho
Noba sekutheni na (Ndohlala nje)
Ewe ndim lo
Zinwele zam
Zohlala zinjalo
Ewe ndim lo
Ngekhe ndatshintsha
Ndohlala ndinje
Ewe ndim lo
Zinzipho zam hm
Zohlala zinjalo Ey! na
Ewe ndim lo
Ndinothando ndohlala ndinjalo
Thembisile
Nginjena ngoba ngingumAfrika
Ngiyaziqenya ngengiyiko
(Mmh mmh)
Izinwele nezinzipho azisho
Ukuthi ngingubani na
(Yishuphinde dadewethu)
Ngiyaziqhenya ngengiyikho
Nginjena ngoba ngingumAfrika
Ngiyaziqenya ngengiyiko
(Mmh mmh)
Izinwele nezinzipho azisho ukuthi ngingubani na
(Yishuphinde dadewethu)
Ngiyazithanda ngiyaziqhenya ngengiyikho
Abazithandi abahloniphi ulimi lwabo
(Mmh mawe)
Awul'thand'ulimi lwakho
Ewe ndim lo
Sobe ndatshintsha
Ndohlala ndinje
Ewe ndim lo
Zinwele zam ezi
Zohlala zinje
Ndinovelwano
Ewe ndohlala ndinjalo
Ewe ndim lo
Sobe ndatshintsha
Ndohlala ndinje
Ewe ndim lo
Zinwele zam ezi
Zohlala zinje
Ndim lo
Ndinovelwano
Ewe ndohlala ndinjalo
Ewe ndim lo

Я такая, какая есть

Почему молчишь на нашем языке?

(Ууу, не знаем)

Ого! Что это за девушка, что за волосы у нее такие? (ммм)

Вот это да!

Тебе не нравится, какая ты есть? (Повтори, парень)

Братец мой.

Тебе не нравится твой язык? (Повтори, парень)

Послушай.

Я люблю тебя.
Но ты меня не любишь.
Я люблю.
Я танцую.
ЖАРКО!
Я люблю тебя.
Ты мне нравишься.
ЖАРКО!

Почему молчишь о своем Боге? (Славьте его!)

Эй, братец мой.
Ты с ума сошел? (Нет!)

Нет, нет.

Тебе не нравится, какая ты есть? (Нет!)

Нет, нет. (Нет!)
Сестренка моя.
Тебе не нравится твоя внешность?
Что бы ни случилось... (Я останусь собой.)
Да, это я.
Мои волосы...
Останутся такими.
Да, это я.
Я не буду меняться.
Я останусь собой.
Да, это я.
Мои ногти, хм...
Останутся такими. Эй!
Да, это я.
Я полна любви, я останусь собой.
Тембисайл.
Я такая, потому что я африканка.
Я горжусь тем, кто я есть.
(Ммм, ммм.)
Волосы и ногти не показывают...
Кто я.
(Повтори, сестренка!)
Я горжусь тем, кто я есть.
Я такая, потому что я африканка.
Я горжусь тем, кто я есть.
(Ммм, ммм.)
Волосы и ногти не показывают, кто я.
(Повтори, сестренка!)
Я люблю себя, я горжусь тем, кто я есть.
Те, кто не любят себя, не уважают свой язык.
(Ммм, вот это да!)
Ты не любишь свой язык?
Да, это я.
Я не буду меняться.
Я останусь собой.
Да, это я.
Мои волосы...
Останутся такими.
Я полна любви.
Да, я останусь собой.
Да, это я.
Я не буду меняться.
Я останусь собой.
Да, это я.
Мои волосы...
Останутся такими.
Это я.
Я полна любви.
Да, я останусь собой.
Да, это я.