Текст и перевод песни Rita Marcotulli - Maria teresa
E
non
c'è
vino
e
non
c'è
liquore
И
нет
вина,
и
нет
ликера
E
non
si
fa
mattino
e
non
si
fanno
core
И
не
наступает
утро,
и
не
разгораются
сердца
Se
non
c'è
verso
non
c'è
costrutto
Если
нет
пути,
нет
устройства
Di
questa
libertà
sai
quanto
mene
fotto
Знаешь,
как
мне
наплевать
на
эту
свободу
E
non
c'è
comico
e
non
c'è
sfizio
И
нет
комика,
и
нет
прихоти
E
non
c'è
farmaco
e
non
c'è
vizio
И
нет
лекарства,
и
нет
порока
Non
c'è
novità
Нет
ничего
нового
Non
c'è
canzone
non
c'è
romanzo
Нет
песни,
нет
романа
Non
c'è
veglione
non
c'è
pranzo
Нет
вечеринки,
нет
обеда
Non
c'è
comodità
Нет
удобств
Ma
c'è
una
musica
più
o
meno
Но
есть
какая-то
музыка
Ma
c'è
una
gonna
pure
quella
Но
есть
и
юбка
E
un
vento
che
la
alza
И
ветер,
который
ее
поднимает
Maria
teresa
bella
Мария
Тереза,
красавица
Maria
teresa
mia
Мария
Тереза,
моя
Restiamo
ancora
un
poco
soli
Останемся
еще
немного
наедине
E
nun
c'è
vin
e
nun
c'è
lequore
И
нет
вина,
и
нет
ликера
E
nun
se
fa
matin
e
non
si
fanno
cor
И
не
наступает
утро,
и
не
разгораются
сердца
E
nun
c'è
virs
non
c'è
costrutt
Если
нет
пути,
нет
устройства
Di
sta
libertà
sai
quanto
mene
fott
Знаешь,
как
мне
наплевать
на
эту
свободу
E
nun
c'è
comico
e
nun
c'è
sfizio
И
нет
комика,
и
нет
прихоти
E
nun
c'è
farmaco
e
nun
c'è
vizio
И
нет
лекарства,
и
нет
порока
Nn
c'è
novità
Нет
ничего
нового
Nun
c'è
canzone
nun
c'è
rumanz
Нет
песни,
нет
романа
Nun
c'è
veglione
nun
c'è
pranzo
Нет
вечеринки,
нет
обеда
Nun
c'è
comodità
Нет
удобств
Ma
c'è
sta
musica
chiù
o
men
Но
есть
какая-то
музыка
Na
canné
pure
quell
И
юбка
тоже
E
nu
vent
cá
stamp
И
ветер,
который
ее
поднимает
Maria
teresa
bella
Мария
Тереза,
красавица
Maria
teresa
mia
Мария
Тереза,
моя
Facimm
nat'
poco
soli
Останемся
еще
немного
наедине
Maria
teresa
bella
Мария
Тереза,
красавица
Mari
teresa
mia
Мария
Тереза,
моя
Facimm
nat'
poco
soli
Останемся
еще
немного
наедине
Comme
taggia
dicie
Как
сказал
Таджи
In
inglese
vabbe
По-английски,
ладно
Comme
taggia
dicie
Как
сказал
Таджи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lazaro Robles Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.