Rltj feat. Sh3 - Trust Scars - перевод текста песни на немецкий

Trust Scars - Sh3 , Rltj перевод на немецкий




Trust Scars
Vertrauensnarben
I would never wish upon you
Ich würde dir niemals wünschen
All the pain that I'm going through
All den Schmerz, den ich durchmache
Although heartache's a must
Obwohl Herzschmerz ein Muss ist
I try to keep away from the evil among us
Versuche ich, mich vom Bösen unter uns fernzuhalten
It gets so hard sometimes
Es wird manchmal so schwer
But I try to keep away
Aber ich versuche, mich fernzuhalten
Try to keep away
Versuche, mich fernzuhalten
From the evil among us
Vom Bösen unter uns
I wonder if you ever realise all the things you did to me
Ich frage mich, ob du jemals all die Dinge realisierst, die du mir angetan hast
Made me go insane and you're still living in my head rent free
Hast mich verrückt gemacht und lebst immer noch mietfrei in meinem Kopf
I try to find another but I know that you're the one for me
Ich versuche, eine andere zu finden, aber ich weiß, dass du die Richtige für mich bist
But now you never know it and I guess I'll never make you see
Aber jetzt weißt du es nie und ich schätze, ich werde dich nie dazu bringen, es zu sehen
And now I'm alone
Und jetzt bin ich allein
You see me everywhere you go
Du siehst mich überall, wo du hingehst
So that you never forget me and then you hit me on the phone
So dass du mich nie vergisst und dann rufst du mich an
And I'll be back in my head
Und ich bin wieder in meinem Kopf
Reminded of you by my friends
Von meinen Freunden an dich erinnert
Wishin that you were beside me whenever I'm laying in my bed
Wünschte, du wärst bei mir, wann immer ich in meinem Bett liege
And I could play pretend
Und ich könnte so tun als ob
Pretend to forget but you're like a drug my medicine
So tun, als ob ich vergesse, aber du bist wie eine Droge, meine Medizin
And when I'm up you heal me
Und wenn ich oben bin, heilst du mich
Baby when I'm down you kill me
Baby, wenn ich unten bin, bringst du mich um
I'm too crazy you're too guilty
Ich bin zu verrückt, du bist zu schuldig
Acting cold you so chilly
Tust so kalt, du bist so frostig
Til' the end of time conceal me
Bis zum Ende der Zeit, verberge mich
Til' the end hiding my feelings
Bis zum Ende, verstecke meine Gefühle
Keep it real with me
Sei ehrlich zu mir
You're my number one
Du bist meine Nummer eins
Deal with me yeah you're like my drug
Komm mit mir klar, ja, du bist wie meine Droge
And mentally you're here with me
Und mental bist du hier bei mir
But in real life you're always gone
Aber im wirklichen Leben bist du immer weg
I guess its time I'm moving on
Ich schätze, es ist Zeit, dass ich weiterziehe
Guess its time to move along
Schätze, es ist Zeit weiterzuziehen
Removing the attention
Die Aufmerksamkeit entfernen
So instead imma give you this song
Also stattdessen gebe ich dir diesen Song
I would never wish upon you
Ich würde dir niemals wünschen
All the pain that I'm going through
All den Schmerz, den ich durchmache
Although heartache's a must
Obwohl Herzschmerz ein Muss ist
I try to keep away from the evil among us
Versuche ich, mich vom Bösen unter uns fernzuhalten
It gets so hard sometimes
Es wird manchmal so schwer
But I try to keep away
Aber ich versuche, mich fernzuhalten
Try to keep away
Versuche, mich fernzuhalten
From the evil among us
Vom Bösen unter uns
Staring in your eyes and I can see all of the sadness
Ich starre in deine Augen und ich kann all die Traurigkeit sehen
I listen to your voice and I can hear all of the damage
Ich höre deine Stimme und ich kann all den Schaden hören
Talkin to me bout your life about you and your family
Sprichst mit mir über dein Leben, über dich und deine Familie
Then I blink and see you're gone now is this really how you planned it
Dann blinzle ich und sehe, dass du weg bist, ist das wirklich so, wie du es geplant hast
And I swear you aint a rebound cos you're just too good to be
Und ich schwöre, du bist kein Trostpflaster, denn du bist einfach zu gut dafür
And you're probably all alone thinking that you're too good for me
Und du bist wahrscheinlich ganz allein und denkst, dass du zu gut für mich bist
Whilst I'm out here working hard and you know it aint hard to see
Während ich hier draußen hart arbeite und du weißt, dass es nicht schwer zu sehen ist
You probably hate to see me win I hope you keep that energy
Du hasst es wahrscheinlich, mich gewinnen zu sehen, ich hoffe, du behältst diese Energie
Hope you keep that energy
Ich hoffe, du behältst diese Energie
Maybe we were meant to be
Vielleicht waren wir füreinander bestimmt
Or maybe we can play pretend and forget every little thing
Oder vielleicht können wir so tun als ob und jede Kleinigkeit vergessen
And then I see you out again
Und dann sehe ich dich wieder draußen
Hands are wrapped around my head
Hände sind um meinen Kopf gewickelt
While your kisses are a drug and then you're leaving me on read
Während deine Küsse eine Droge sind und dann lässt du mich auf "gelesen" stehen
But you can't play a player girl I thought already told ya
Aber du kannst keinen Spieler ausspielen, Mädchen, ich dachte, ich hätte es dir schon gesagt
Love is for the night and then I'm leaving when I'm sober
Liebe ist für die Nacht und dann gehe ich, wenn ich nüchtern bin
Wintertime been coming now your shoulders getting colder
Der Winter kommt, deine Schultern werden kälter
Acting like we're close but all I needed was some closure
Wir tun so, als wären wir uns nahe, aber alles, was ich brauchte, war ein Abschluss
I would never wish upon you
Ich würde dir niemals wünschen
All the pain that I'm going through
All den Schmerz, den ich durchmache
Although heartache's a must
Obwohl Herzschmerz ein Muss ist
I try to keep away from the evil among us
Versuche ich, mich vom Bösen unter uns fernzuhalten
It gets so hard sometimes
Es wird manchmal so schwer
But I try to keep away
Aber ich versuche, mich fernzuhalten
Try to keep away
Versuche, mich fernzuhalten
From the evil among us
Vom Bösen unter uns





Авторы: Thomas Backhouse

Rltj feat. Sh3 - DICHOTOMY
Альбом
DICHOTOMY
дата релиза
14-05-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.