Текст и перевод песни Rob Scallon - I F***ing Love Christmas (ft. Doug Walker)

I F***ing Love Christmas (ft. Doug Walker)

I'm full of Christmas semen
I don't know what it is, but it's hot
It's like Heaven's orgasm
Inside an oatmeal cookie shot

And when I put my Santa hat on, it's a needle full of Christmas glee
Cloating my house with frealy shit
And Disney trademarked intellectual property

Cause it's snowing, I love shopping
And I fu-fu-fu-fu-fu-fucking love Christmas
Setting up the lights so my fucking house sings
Cause I'm fucking batshit crazy about Christmas
If Christmas was living, I'd fuck it to death
And then, consume it's body for it's Christmas breath
Cause it's growing
I'm not stopping
And I fu-fu-fu-fu-fu-fucking love Christmas

Ladies and gentleman, Jesus Christ on the electric guitar!

I'll buy all things red and green
Accumulating thousands in debt
I'll let it ruin my life
Making it the best Christmas yet
And I'll play those Christmas carols
Until my ears will bleed with Christmas cheer
It'll scare the shit out of you
But it's only getting bigger every year

Cause it's snowing, I love shopping
And I fu-fu-fu-fu-fu-fucking love Christmas
I love those stop-motion shows that scare the shit out of me
Cause I'm fucking batshit crazy about Christmas
I bathe in hot chocolate until my skin is red
And I'll quote Christmas stories till your soul is dead
Cause I'm soaking in sweet toppings
And I fu-fu-fu-fu-fu-fucking love Christmas
And the deals, and the veils and the meals and the steals at the Sears
Keep it longer
Make it stronger
Nothing's wrong here
I could stay here all year
I'm not crazy
Feeling hazy
Something's tasty at the Macy's downtown
Get a guide, by the wire
I'm inspired
I'm on fire right now

I love the over-marketing blues
I want to smash it open until it's stiff and cold and then search
It's brains for it's Christmas gold and
Then drink it's blood until I lose control
And the Christmas madness will take it's toll

It's snowing
I love shopping
And I fu-fu-fu-fu-fu-fucking love Christmas
Enough to build tranquilizer immunity
I must be fucking batshit about...

I'll kill anyone not celebrating with me
Your resistance is feeding my insanity
Cause it's snowing, I like shopping
So, put the star upon the tree
And buy me a fucking TV
We're going on a shopping spree
My stocking fulled with DVDs
My heart's filling up with glee
Can't help what's coming over me
And I fu-fu-fu-fu-fu-fucking love Christmas

J'aime tellement Noël (avec Doug Walker)

Je suis plein de sperme de Noël
Je ne sais pas ce que c'est, mais c'est chaud
C'est comme l'orgasme du ciel
Dans un tir de biscuit à l'avoine

Et quand je mets mon chapeau de Père Noël, c'est une aiguille pleine de joie de Noël
Je couvre ma maison de conneries folles
Et de la propriété intellectuelle protégée par le droit d'auteur de Disney

Parce qu'il neige, j'aime faire du shopping
Et je fu-fu-fu-fu-fu-fucking adore Noël
Installer les lumières pour que ma foutue maison chante
Parce que je suis complètement dingue de Noël
Si Noël était vivant, je le baiserais à mort
Et puis, je consomme son corps pour son souffle de Noël
Parce que ça grandit
Je ne m'arrête pas
Et je fu-fu-fu-fu-fu-fucking adore Noël

Mesdames et messieurs, Jésus-Christ à la guitare électrique !

J'achèterai tout ce qui est rouge et vert
En accumulant des milliers de dettes
Je laisserai ça ruiner ma vie
En faisant de ce Noël le meilleur
Et je jouerai ces chants de Noël
Jusqu'à ce que mes oreilles saignent de joie de Noël
Ça te fera peur
Mais ça ne fait que grandir chaque année

Parce qu'il neige, j'aime faire du shopping
Et je fu-fu-fu-fu-fu-fucking adore Noël
J'aime ces spectacles d'animation en stop motion qui me font flipper
Parce que je suis complètement dingue de Noël
Je me baigne dans du chocolat chaud jusqu'à ce que ma peau soit rouge
Et je citerai des histoires de Noël jusqu'à ce que ton âme soit morte
Parce que je trempe dans de douces garnitures
Et je fu-fu-fu-fu-fu-fucking adore Noël
Et les bonnes affaires, et les voiles et les repas et les vols au Sears
Continue plus longtemps
Rends-le plus fort
Rien ne va pas ici
Je pourrais rester ici toute l'année
Je ne suis pas fou
Je me sens flou
Quelque chose est savoureux au Macy's du centre-ville
Prends un guide, par le fil
Je suis inspiré
Je suis en feu maintenant

J'aime le blues du surmarketing
Je veux le fracasser jusqu'à ce qu'il soit raide et froid, puis rechercher
Son cerveau pour son or de Noël et
Puis boire son sang jusqu'à ce que je perde le contrôle
Et la folie de Noël fera payer son prix

Il neige
J'aime faire du shopping
Et je fu-fu-fu-fu-fu-fucking adore Noël
Assez pour développer une immunité aux tranquillisants
Je dois être complètement dingue de...

Je tuerai quiconque ne célèbre pas avec moi
Ta résistance alimente ma folie
Parce qu'il neige, j'aime faire du shopping
Alors, mets l'étoile sur le sapin
Et achète-moi une foutue télé
On va faire une virée shopping
Ma chaussette pleine de DVD
Mon cœur se remplit de joie
Je ne peux pas m'empêcher de ce qui m'arrive
Et je fu-fu-fu-fu-fu-fucking adore Noël