For so Long - Robertoперевод на немецкий




For so Long
So lange schon
For so long, nenzekuona muchilito cheka cheka baby
So lange schon, sah ich dich im Verborgenen, nur dich, nur dich, Baby
For so long yeah, nenzo kukumbwa pama picture tayla ne ah huh
So lange schon, yeah, sehnte ich mich nach dir bei den Bildern, die ich betrachtete, ah huh
Apa nambu luluka, nibambili beni pwanya mutima neo yeah
Jetzt schwebe ich vor Glück, denn die, die mein Herz gebrochen haben, sind nun bedeutungslos, yeah
Ningo seka seka ndaba chikondi chani vomelalo ne lelo
Ich lache und lache, denn meine Liebe wurde heute erwidert
Kaya ni ma lucky bwanji yani konkhelako ine
Ich weiß nicht, was für ein Glück mich da ereilt hat
Paja nenzo yopa kuku kambisa mutima wenzo fota
Damals hatte ich Angst, dich anzusprechen, mein Herz verkümmerte
I was walking down the wrong direction
Ich ging in die falsche Richtung
Nobody understand my situation
Niemand verstand meine Situation
But then you came along
Aber dann kamst du
Now am falling falling falling for you
Jetzt verliebe ich mich, verliebe ich mich, verliebe ich mich in dich
Maybe sumaziba kuti iwe ndiwe dream come true baby yeah
Vielleicht weißt du nicht, dass du mein wahrgewordener Traum bist, Baby, yeah
All my scars, all my tears are a thing of the past oh oh
All meine Narben, all meine Tränen gehören der Vergangenheit an, oh oh
Coz I've been broken way too many times, now am so taken
Denn mein Herz wurde viel zu oft gebrochen, jetzt bin ich so hingerissen
For so long, nenzekuona muchilito cheka cheka baby
So lange schon, sah ich dich im Verborgenen, nur dich, nur dich, Baby
For so long yeah, nenzo kukumbwa pama picture tayla ne ah huh
So lange schon, yeah, sehnte ich mich nach dir bei den Bildern, die ich betrachtete, ah huh
Apa nambu luluka, nibambili beni pwanya mutima neo yeah
Jetzt schwebe ich vor Glück, denn die, die mein Herz gebrochen haben, sind nun bedeutungslos, yeah
Ningo seka seka ndaba chikondi chani vomelalo ne lelo
Ich lache und lache, denn meine Liebe wurde heute erwidert
This right here is my resurrection yeah
Genau das hier ist meine Auferstehung, yeah
Something like a confession eh
So etwas wie ein Geständnis, eh
I be pumping motivation yeah
Ich bin voller Motivation, yeah
Lighting up my destination
Erleuchte mein Ziel
Ngati banthu ni poison bani paya kale
Wären Menschen Gift, hätten sie mich längst getötet
Nipempha kuti unzakhala doctor
Ich bete, dass du meine Ärztin sein wirst
Coz you just really saved my life
Denn du hast wirklich mein Leben gerettet
Benzo nikambapo ine all my life
Ich habe mein ganzes Leben lang davon gesprochen
Love has been testing my faith
Die Liebe hat meinen Glauben auf die Probe gestellt
Trying my patience, confusing my heart
Meine Geduld strapaziert, mein Herz verwirrt
But I prayed
Aber ich habe gebetet
Apa petafika I devote myself to you
Jetzt, da wir hier angekommen sind, widme ich mich dir
Forever and ever I belong to you, coz it's true
Für immer und ewig gehöre ich dir, denn es ist wahr
I don't want no one but you
Ich will niemanden außer dir
For so long, nenzekuona muchilito cheka cheka baby
So lange schon, sah ich dich im Verborgenen, nur dich, nur dich, Baby
For so long yeah, nenzo kukumbwa pama picture tayla ne ah huh
So lange schon, yeah, sehnte ich mich nach dir bei den Bildern, die ich betrachtete, ah huh
Apa nambu luluka, nibambili beni pwanya mutima neo yeah
Jetzt schwebe ich vor Glück, denn die, die mein Herz gebrochen haben, sind nun bedeutungslos, yeah
Ningo seka seka ndaba chikondi chani vomelalo ne lelo
Ich lache und lache, denn meine Liebe wurde heute erwidert
For so long, nenzekuona muchilito cheka cheka baby
So lange schon, sah ich dich im Verborgenen, nur dich, nur dich, Baby
For so long yeah, nenzo kukumbwa pama picture tayla ne ah huh
So lange schon, yeah, sehnte ich mich nach dir bei den Bildern, die ich betrachtete, ah huh
Apa nambu luluka, nibambili beni pwanya mutima neo yeah
Jetzt schwebe ich vor Glück, denn die, die mein Herz gebrochen haben, sind nun bedeutungslos, yeah
Ningo seka seka ndaba chikondi chani vomelalo ne lelo
Ich lache und lache, denn meine Liebe wurde heute erwidert






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.