Текст и перевод песни Roberto Murolo - Addio a Napole

Addio a Napole

Nce simmo a la partenza
Io mme ne vaco, addio
Napule, bello mio
Non te vedraggio cchiù

Quanto nc'è de cchiù caro
Dinto a te se 'nzerra
Addio, addio

'No paraviso 'nterra
Napule mio, si' tu
'No paraviso 'nterra
Napule mio, si' tu

D'ammore, chi men 'ncontra
Che vò' parlà mme pare
Ll'aria, le vvie, lo mare
Mme parlano purzì

A chiagnere mme vène
Napule bella, addio
Addio, addio

Lo paraviso mio
Sempe pe' me tu sì
Lo paraviso mio
Sempe pe' me tu sì

Прощание с Неаполем

Мы на прощании,
Я ухожу, прощай,
Неаполь, красавица моя,
Больше тебя не увижу.

Всё, что мне дорого,
В тебе заключено.
Прощай, прощай.

Рай на земле,
Неаполь мой, это ты.
Рай на земле,
Неаполь мой, это ты.

От любви, что меня встречает,
Мне кажется, что говорят со мной
Воздух, улицы, море,
Говорят и они.

Плакать хочется мне,
Неаполь прекрасный, прощай.
Прощай, прощай.

Мой рай,
Всегда им для меня будешь ты.
Мой рай,
Всегда им для меня будешь ты.