Текст и перевод песни Roberto Murolo - Lo rialo

Lo rialo

Tiene 'na rosa 'nfronte
Ch'aggraziata è tanto
Chiena d'addore e 'ncanto
Che pace non me dà
Ma io saccio che t'è cara
Sta rosa accussì bella

Damme, damme, dammella
Non me fà cchiù aspettà
Damme, damme, dammella
Non me fà cchiù aspettà

Pecchè ne sì gelosa
Gelosa de 'sto sciore?
Non saje che vista e addore
Subeto se ne va?
E almeno, nenna mia
Dammene 'na frunnella

Damme, damme, dammella
Non me fà cchiù aspettà
Damme, damme, dammella
Non me fà cchiù aspettà

Tu dire me potraje
Portame a fà la zita
Tanno purzì la vita
Sto core te darrà
Ma i' 'ncopp'a 'sta grillanna
Voglio 'sta rosa bella

Damme, damme, dammella
E po' jammo a sposà
Damme, damme, dammella
E po' jammo a sposà

Улыбка

У тебя напротив роза,
Какая же красивая,
Полная аромата и очарования,
Что покоя не даёт мне.
Но я знаю, что тебе дорога
Эта роза такая красивая.

Дай, дай, дай мне её,
Не заставляй меня больше ждать.
Дай, дай, дай мне её,
Не заставляй меня больше ждать.

Почему ты ревнуешь
Ревнуешь к этому цветку?
Разве ты не знаешь, что вид и аромат
Сразу же исчезнут?
И, по крайней мере, милая моя,
Дай мне один лепесток.

Дай, дай, дай мне его,
Не заставляй меня больше ждать.
Дай, дай, дай мне его,
Не заставляй меня больше ждать.

Ты сможешь мне сказать,
Отведи меня к священнику,
Тогда на всю жизнь
Это сердце я тебе отдам.
Но я на этот венок
Хочу эту красивую розу.

Дай, дай, дай мне её,
И пойдем поженимся.
Дай, дай, дай мне её,
И пойдем поженимся.