Rochester - Perseverance - перевод текста песни на немецкий

Perseverance - Rochesterперевод на немецкий




Perseverance
Beharrlichkeit
It's a hard knock life
Es ist ein hartes Leben
But I still shine bright
Aber ich strahle immer noch hell
Had to put my ten thousand hours in twice
Musste meine zehntausend Stunden doppelt einbringen
Started from the bottom
Habe ganz unten angefangen
Like a seed in the ground
Wie ein Samen in der Erde
If you reap what you sow
Wenn du erntest, was du säst
We eating all year round
Essen wir das ganze Jahr über
Cause I'm built for it
Weil ich dafür geschaffen bin
Nonstop til we pop up on the billboard
Nonstop, bis wir auf der Plakatwand erscheinen
Shoot my shot had it blocked but I still scored
Habe meinen Schuss abgegeben, wurde geblockt, aber habe trotzdem gepunktet
With opportunities that other ppl kill for
Mit Möglichkeiten, für die andere Leute töten würden
What u think we here for
Wofür, denkst du, sind wir hier?
I know I'm blessed
Ich weiß, ich bin gesegnet
And when I talk to em it connect
Und wenn ich mit ihnen rede, verbindet es sich
You ain't gotta pop a pill if you depressed
Du musst keine Pille nehmen, wenn du deprimiert bist
Life isnt about you posses
Im Leben geht es nicht um deinen Besitz
Life ain't checkers this is chess
Das Leben ist kein Damespiel, das ist Schach
Gotta watch every step
Muss auf jeden Schritt achten
And face whatever comes with it
Und allem begegnen, was damit kommt
And if that dont work - then I'm good with it
Und wenn das nicht funktioniert - dann bin ich gut damit
My whole heart in this thing I'm in love it
Mein ganzes Herz steckt in dieser Sache, ich liebe es
Imma go hard everyday
Ich werde jeden Tag hart arbeiten
I got Mamba DNA
Ich habe Mamba-DNA
But I never been a snake
Aber ich war nie eine Schlange
This is how you change your fate
So änderst du dein Schicksal
I had no cap and gown
Ich hatte keinen Talar und keinen Hut
But I still graduate
Aber ich mache trotzdem meinen Abschluss
The mistakes that I made
Die Fehler, die ich gemacht habe
Was my only education
Waren meine einzige Bildung
Perseverance mixed with dedication
Beharrlichkeit gemischt mit Hingabe
You gotta Keep going
Du musst weitermachen, meine Süße
Feels like the end of the road
Fühlt sich an wie das Ende der Straße
It's getting harder to steer
Es wird schwieriger zu lenken
When you losing control
Wenn du die Kontrolle verlierst
Keep your hands on the wheel
Behalte deine Hände am Steuer
Keep going
Mach weiter, meine Süße
I know it's hard to get up
Ich weiß, es ist schwer aufzustehen
When they weighing you down
Wenn sie dich runterziehen
Anytime you feel stuck only way to get out
Jedes Mal, wenn du dich festgefahren fühlst, ist der einzige Ausweg
Is keep going
Weiterzumachen
I wish my daughter could walk
Ich wünschte, meine Tochter könnte laufen
And wasnt stuck in a chair
Und wäre nicht an einen Stuhl gefesselt
She was just 6 months
Sie war gerade mal 6 Monate alt
Tell me how that's fair
Sag mir, wie das fair sein soll
Wish my cousin was here
Ich wünschte, mein Cousin wäre hier
Felt like his work wasnt done
Fühlte sich an, als wäre seine Arbeit nicht getan
He just paid off all his bills to
Er hat gerade alle seine Rechnungen bezahlt, um
Spend more time with his son
Mehr Zeit mit seinem Sohn zu verbringen
80 hours a week
80 Stunden pro Woche
Tryna live debt free
Versucht, schuldenfrei zu leben
But that ain't how life works
Aber so funktioniert das Leben nicht
That's why my fam come first
Deshalb steht meine Familie an erster Stelle
But this life move fast
Aber dieses Leben bewegt sich schnell
Cant live in the past
Kann nicht in der Vergangenheit leben
So I make flight plans
Also mache ich Flugpläne
Tryna make 5 bands
Versuche, 5 Riesen zu machen
Turn 5 to 10
Verwandle 5 in 10
Turn that 10 to a 100
Verwandle diese 10 in 100
When I missed my son birthday it made me sick to my stomach
Als ich den Geburtstag meines Sohnes verpasste, wurde mir schlecht
Cause the time moves on
Denn die Zeit vergeht
You dont get that back
Du bekommst das nicht zurück
And tomorrow never promised boy
Und der morgige Tag ist nie versprochen, Junge
That's facts on facts
Das sind Fakten über Fakten
But I'm here for a purpose
Aber ich bin aus einem bestimmten Grund hier
It'll come to the surface
Es wird an die Oberfläche kommen
Im just asking for some patience
Ich bitte nur um etwas Geduld
Promise itll be worth it
Verspreche, es wird sich lohnen
Perseverance is key
Beharrlichkeit ist der Schlüssel
To accomplish your goals
Um deine Ziele zu erreichen
Just follow your dreams
Folge einfach deinen Träumen
No matter what you was told
Egal, was man dir gesagt hat
Keep going
Mach weiter, meine Süße
I know it's hard to get up
Ich weiß, es ist schwer aufzustehen
When they weighing you down
Wenn sie dich runterziehen
When you feel stuck the only way to get out
Wenn du dich festgefahren fühlst, ist der einzige Ausweg
Is keep going
Weiterzumachen





Авторы: Jason Rochester


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.