Solitude - Rodrigo Leãoперевод на русский
Ah,
j'aime
bien
l'espoir
qui
s'en
va
Ах,
мне
нравится,
как
уходит
надежда
Dans
les
ailes
froides
de
ton
âme
На
холодных
крыльях
твоей
души.
C'est
si
grand
le
désir
de
t'avoir
Так
велико
желание
обладать
тобой,
Mais
ces
vagues
énormes
m'entrainent
Но
эти
огромные
волны
уносят
меня.
Mon
cœur,
dis-moi
Сердце
моё,
скажи
мне,
Pourquoi
cette
douleur?
Отчего
эта
боль?
Je
vois
la
peur
dans
tes
yeux
Я
вижу
страх
в
твоих
глазах,
Et
toi,
non,
tu
n'es
pas
seul
И
ты,
нет,
ты
не
одна.
Il
faut
tuer
la
solitude
en
toi
Нужно
убить
одиночество
в
тебе.
Ah,
j'aime
bien
l'espoir
qui
s'en
va
Ах,
мне
нравится,
как
уходит
надежда,
Mais
ces
vagues
énormes
m'entrainent
Но
эти
огромные
волны
уносят
меня.
Mon
cœur,
dis-moi
Сердце
моё,
скажи
мне,
Pourquoi
cette
douleur?
Отчего
эта
боль?
Je
vois
la
peur
dans
tes
yeux
Я
вижу
страх
в
твоих
глазах,
Et
toi,
tu
n'es
pas
seul
И
ты
не
одна.
Il
faut
tuer
la
solitude
en
toi
Нужно
убить
одиночество
в
тебе.
Et
toi,
tu
n'es
pas
seul
И
ты
не
одна,
Il
faut
tuer
la
solitude
en
toi
Нужно
убить
одиночество
в
тебе.
Et
toi,
tu
n'es
pas
seul
И
ты
не
одна,
Il
faut
tuer
la
solitude
en
toi
Нужно
убить
одиночество
в
тебе.
Оцените перевод
1 Rua da Atalaia
2 Voltar
3 À Espera de Sofia
4 Solitude
5 Noche
6 Tardes de Bolonha
7 Pasión
8 A Cidade Queimãda
9 Rosa
10 A Janela
11 A Casa
12 Memórias
13 Lonely Carousel
14 La Fête
15 Carpe Diem
16 Amatorius
17 Alma mater
18 Ave Mundi
19 A Espera
20 Final
21 Imortal
22 O Exercício
23 Ruínas
24 Ascensão
25 A tragédia
26 Vita Brevis
27 O Novo Mundo (Edit Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.