Roffe Ruff - Prolog - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Roffe Ruff - Prolog




Prolog
Prologue
Parasit AB
Parasite Inc.
Pöbeln applåderar för Caligula och kompani
The rabble applauds for Caligula and company
Har lagt det sista som var kvar stadens nya väderkvarn
Has put the last of what was left on the city's new windmill
Don Quijote begraver huvudet i händerna, vill inte se när kejsarn täcker av sitt nya glädjebarn
Don Quixote buries his head in his hands, doesn't want to see when the emperor covers up his new baby
Nu tar vi nya tag och glömmer det han gjorde sist
Now we're going to start fresh and forget what he did last time
Kejsaren har både skinn näsan och psoriasis
The emperor has both guts and psoriasis
Och pöbeln älskar när han ryter till
And the mob loves it when he roars
Om inte pengar strömmar in får vi bygga ett kasino till
If money doesn't pour in, we'll have to build another casino
Det lockar prominenta gäster till vår stad
It attracts prominent guests to our city
Vi bygger operahus för sexhundra miljoner som fasad
We build opera houses for six hundred million as a facade
För gud bevare oss väl
For God's sake
Om någon skulle råka se igenom sprickan i fasaden till hur staden är
If anyone happens to see through the crack in the facade to how the city is
Men än länge flödar vinet ner i halsen
But for now, the wine flows down the throat
den huvudlösa kroppen som har kallat oss för parasiter
On the headless body that called us parasites
Och vi ska vändas mot varandra tills vi hamnar i en grop
And we'll turn against each other until we end up in a hole
Som är djup att ingen hör om allesammans skriker
Which is so deep that nobody hears if everyone screams
I politiken liknas vi vid nåt i Bibeln
In politics, we are likened to something in the Bible
Vi är en styggelse, en farsot i statistiken
We are an abomination, a plague in statistics
Vi är före detta anställda individer
We are formerly employed individuals
En jävla styggelse, en farsot i statistiken
A damn abomination, a plague in statistics
gör dig redo för en parasit
So get ready for a parasite





Авторы: Lance-a-lot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.