Текст и перевод песни Rohana Weerasinghe feat. Deepika Priyadarshani - Anna Balan Indikada Langa

Anna Balan Indikada Langa

අන්න බලන් ඉදිකඩ ළඟ කොක්කු රෑන වගේ ඇවිත්
පුංචි එවුන් නුඹ එනකං පාර බලන්නේ
හීන් සැරේ ගිහින් උන්ට එකතු වෙයන්නේ

අන්න බලන් ඉදිකඩ ළඟ කොක්කු රෑන වගේ ඇවිත්
පුංචි එවුන් නුඹ එනකං පාර බලන්නේ
හීන් සැරේ ගිහින් උන්ට එකතු වෙයන්නේ

පුංචි දුවේ නුඹ යනකොට සුදු පාටින් ඉස්කෝලෙට
පුංචි මගේ අතීතයේ මං තනිවෙනවා
ලඳු දෙණි මැද දෙවැට දිගේ දොළපාරෙන් එගොඩවෙලා
මගේ හිතෙන් මං ආයෙත් පාසැල් යනවා

අන්න බලන් ඉදිකඩ ළඟ කොක්කු රෑන වගේ ඇවිත්
පුංචි එවුන් නුඹ එනකං පාර බලන්නේ
හීන් සැරේ ගිහින් උන්ට එකතු වෙයන්නේ

එක පුටුවක වාඩිවෙලා, එක පැන්සල දෙකට කඩන්
අකුරු කෙරුව කාලය නෑ ආයෙත් එන්නේ
මං නුදුටුව නව ලෝකයේ කිරුළුපලන් රැජින වෙලා
පුංචි දුවේ නුඹ ඒ ලොව ගොඩනඟපන්නේ

අන්න බලන් ඉදිකඩ ළඟ කොක්කු රෑන වගේ ඇවිත්
පුංචි එවුන් නුඹ එනකං පාර බලන්නේ
හීන් සැරේ ගිහින් උන්ට එකතු වෙයන්නේ

අන්න බලන් ඉදිකඩ ළඟ කොක්කු රෑන වගේ ඇවිත්
පුංචි එවුන් නුඹ එනකං පාර බලන්නේ
හීන් සැරේ ගිහින් උන්ට එකතු වෙයන්නේ

පුංචි එවුන් නුඹ එනකං පාර බලන්නේ
හීන් සැරේ ගිහින් උන්ට එකතු වෙයන්නේ
පුංචි එවුන් නුඹ එනකං පාර බලන්නේ

Anna Balan Indikada Langa

Look, there she is, walking like a graceful swan by the edge of the lake
My sweet little one, please look out for me as you walk
Go my little one, go meet your friends

Look, there she is, walking like a graceful swan by the edge of the lake
My sweet little one, please look out for me as you walk
Go my little one, go meet your friends

My sweet daughter, as you walk to school in your pristine white uniform
My sweet little one, I get lonely without you
Amidst the paddy fields and along the winding river
In my heart, I always follow you to school

Look, there she is, walking like a graceful swan by the edge of the lake
My sweet little one, please look out for me as you walk
Go my little one, go meet your friends

We once sat on the same bench and shared our pencils in two
There was never enough time to learn, but I still remember
I have not seen the wonders of the new world, for I have become the queen of my own realm
My sweet child, you are the one to explore that world

Look, there she is, walking like a graceful swan by the edge of the lake
My sweet little one, please look out for me as you walk
Go my little one, go meet your friends

Look, there she is, walking like a graceful swan by the edge of the lake
My sweet little one, please look out for me as you walk
Go my little one, go meet your friends

My sweet little one, please look out for me as you walk
Go my little one, go meet your friends
My sweet little one, please look out for me as you walk