Текст и перевод песни Rokh - Hanooz Bacham

هنوز تو این مدرسه رو یه پام
نم پس نمیدن گونه هام
یه روز پیرمرد میشیم با پشت خمیده
زمان سنگین ترین کوله بار
نه به طول باله
نه به آسمون و عرضش
پرواز یه فهمه
و این شهیدِ که پر میکشه نه نقّاش
پرستو که پر میکشه نه کلاغ
میون بی خبری ها
دنیای باسواد بی ادبی ها
تنها آرزوم تو تمامش
کمی آگاهی کودکانه داشتنته
تاتی تاتی تا آتی بریم
برنده نشدم ولی به ماهم یه جامی بدین
ساقی بریز
هرچند من مستم از بوی شالی
اقیانوس نمک گیر قطره س
اینکه کمم عار نیس ، یه ذرّه م
میون آدم بزرگا یه بچّه م
دنیای تردست که نمیچکه آب از دستاش
هنوز بچّه م باورم پاک
میگن زندگی به عمره مرگ به لحظه س
شاید هم بر عکس
این رو حک کن رو سنگ قبرم
هنوز بچّه م هرچند مچل هچلم
اما بلدم بزنم چه چه جوری که کنه اثر
جاده ی خیال رو با بی خیالی طی کن
بزرگی دنیا به دیدن کوچیکیاشه
این زمستون گل یخ به علف میگفت
" نامرد چرا نگفتی چه سوزی به راهه ؟"
هه! خنده م میگیره از گلایه ها
کشاله هام گرفتن ، خیالی نیس
خسته نشدن سزای باد
حقیقت رو میشنوی ، خیالی نیس
قلب پاره ت رو بزن وصله پینه
گمشدهی شهر شیشه
هرکی یه جوری نشئه میشه
بپرس از پیری که خُمار بچّگیشه
قلب پاره ت رو بزن وصله پینه
گمشدهی شهر شیشه
هرکی یه جوری نشئه میشه
بپرس از پیری که خُمار بچّگیشه
دلم میگه با این کوله بار
برو و زندگی کن تو دهات
اونجا که خاکش تو گوش ابر میگه
" به دوش میکشن اشکهات رو شونه هام "
قوز بالا قوزه دنیا
عجوزه ی پیریه که بلده بزک کنه
روزگار من دارم ازت میکشم
پس چرا میگن این رسم توئه ؟
آره واسه ی رفتن همیشه زوده
ولی هر عروسکی تموم میشه کوکش
بالاخره یه جا نفس میره
عمر عین بازی زوئه
از آب ندارم انتظار مزه
شاید واس همینه انقدر میچسبه
میگرده همون بچّه ی پابرهنه
که به حسابش کل کوچه هاس رهنش
رفیق هجّی کن عشق
هجّی کن صداقت ، هجّی کن کشت
بیا حرف به حرف این کلمه ها
بشینه تو دلی که توی این سینه نمیگنجه
رقص برگ و بادیم
خاک ، چه رخت خوابی
بعد مرگ سفیده تنت باشی رنگ هر قُماشی
از دستهای غریبه با تیله ت
تا لباس خاکیای مُچاله ی کودکی تو کیفم
تا بزرگترین تجربه ی عُمر
وقتی پاره میشه آخرین پیرهن
مرگ جیوه س ، شیشه س جهان
دارم از آینه شدن میگم برات
میفهمی ؟ نه! تو دیگه بزرگ شدی
ولی من هنوز درس پس میدم این شهریور
هنوز بچّه م
هنوز بچّه م
قلب پاره ت رو بزن وصله پینه
گمشده ی شهر شیشه
هرکی یه جوری نشئه میشه
بپرس از پیری که خُمار بچّگیشه
قلب پاره ت رو بزن وصله پینه
گمشدهی شهر شیشه
هرکی یه جوری نشئه میشه
بپرس از پیری که خُمار بچّگیشه

Я все еще в этой школе.
Я не возвращаю его обратно.
Однажды мы станем старыми, с согнутыми спинами.
Самое тяжелое время в стае.
Не такой длины балет.
Не небо, не ширина.
Это медленный полет.
И это мученик, который полон, а не художник.
Это убивает ласточку, а не ворона.
Ты - сидящая утка.
Мир грамотности.
Моя единственная мечта во всем этом.
Маленькое детское знание.
Татти до самого конца.
Я не выиграл, но дай нам чашку.
Налей саке!
Хотя я пьян от запаха Шелли.
Солт Оушен ухватился за него.
Это не так уж и неловко, это немного ...
Я ребенок среди взрослых.
Мир жонглирования не отстой.
Я все еще ребенок, я верю, что все чисто.
Говорят, Жизнь - это каждый день смерти.
Может быть, наоборот.
Вырежьте это на моем надгробии.
Я все еще ребенок, хотя и мягкий.
Но я знаю, как играть, как заставить это работать.
Иди по беззаботной дороге.
Маленький мир, чтобы увидеть.
Этой зимой снег зовется травой.
"Ублюдок, почему ты не сказал, что происходит?"
Ха! я смеюсь над цветами.
Мои женихи не выдуманы.
Они не устали, наказание.
Ты слышишь правду, ты не воображаемый.
Положи свое разбитое сердце на булавку.
Потерянный город стекла.
Все чертовски под кайфом.
Попроси старость похмелья.
Положи свое разбитое сердце на булавку.
Потерянный город стекла.
Все чертовски под кайфом.
Попроси старость похмелья.
Мое чутье подсказывает мне, что с этим рюкзаком.
Иди и живи за городом.
Вот где почва говорит это в ушах облака.
"На моих плечах твои слезы на моих плечах" .
Горбуны в мире.
Это старая ведьма, которая знает, как идти.
Моя жизнь убивает тебя.
Тогда почему они говорят, что это твой обычай?
Да, всегда рано уходить.
Но каждая кукла заканчивается.
Он будет отдышаться.
Омер похож на игру Зо.
Я не жду вкуса.
Может, поэтому она и прилипает.
Он ищет босоногого парня.
Которая проходит весь путь вниз по улице.
Чувак, заколдуй любовь.
Произнеси это по буквам, честность, произнеси по буквам.
Давай поговорим о словах.
Сижу в груди, которая не подходит.
Мой танец листьев.
Грязь.что за кровать!
После смерти ты носишь белую краску любой травы.
Из рук незнакомца с мрамором.
В платье из крошечной пыли моего детства в моей сумке.
За величайший опыт моей жизни.
Когда она ломается, это последняя рубашка.
Смерть Меркурия, флакон мира.
Я рассказываю тебе о зеркалах.
Ты понимаешь? нет! ты большой мальчик.
Но я все еще преподаю, этот выпускник.
Я все еще ребенок.
Я все еще ребенок.
Положи свое разбитое сердце на булавку.
Затерянный в городе мета.
Все чертовски под кайфом.
Попроси старость похмелья.
Положи свое разбитое сердце на булавку.
Потерянный город стекла.
Все чертовски под кайфом.
Попроси старость похмелья.