Текст и перевод песни Roma Smile - Теплоход брюсов

Теплоход брюсов

Хэй привет Бэйба, чего идешь под дождем Давай подвезу, не ломайся,
сядь все путем Первый курс но смотрю ты дерзкая малая Довезу до дома
я не занят, ну так кто такая Все понятно куришь пьешь тусишь и бабок
нету О сиськах мечтаешь,
решим завтра за обедом Или лучше ужин
сразу в моем личном клубе Кто я такой?
сидел, связи, вышел сейчас все в ажуре Хочешь бахнуть кокса?
Возьми с собой два грамма Слей на
выходных парня, у нас с тобой планы (
Об этой главе жизни детка не узнает мама) Привет взрослая жизнь,
Прощай навсегда детство Вспоминаю тебя когда нужно раздеться Добивая
дорожку, распластавшись на столе Раньше видела в фильмах теперь чаще
во сне Детка я жду, Парк Горького,
Теплоход Тот с которого на выпускной ты наблюдала восход Бухой народ,
черный вход, бармен подойдет Шепни на ушко от Дениса он в офис
проведет Кэш на столе,
в перемешку белые Альпы Никаких оттенков серого,
здесь я твой Альфа Что ты пьешь неважно просто заливай скорей
Скручивай купюры и вдыхай наш Московский Хай-Вэй Друг Макс подойди
шепну тебе на ушко Оставь нас вдвоем и забирай ее подружку Двигайся в
такт родная как качает теплоход Все как в детстве прямо закрывай
глаза открывай рот Привет взрослая жизнь,
Прощай навсегда детство Вспоминаю тебя когда нужно раздеться Добивая
дорожку, распластавшись на столе Раньше видела в фильмах теперь чаще
во сне Побывать на верхушке за бессонную ночь Обратно утром на дно
Take me to the chush Чтобы все забыть,
забыть все верхушки Что были в тебе и в твоей подружке

Le bateau de Brussow

Hé, salut ma belle, pourquoi tu marches sous la pluie ? Viens, je te conduis, ne t’inquiète pas,
monte, tout va bien. Tu es en première année, mais je vois que tu es une petite sauvage. Je te ramènerai chez toi
je ne suis pas pris, alors qui es-tu ? Tout est clair, tu fumes, tu bois, tu fais la fête et tu n’as pas d’argent.
Tu rêves de seins,
on décidera demain au déjeuner ou plutôt au dîner
directement dans mon club privé. Qui suis-je ?
J’étais assis, j’ai des connexions, maintenant je suis sorti et tout est parfait. Tu veux sniffer de la coke ?
Prends deux grammes avec toi. On va
sortir le week-end mon pote, on a des projets (
maman ne saura rien de ce chapitre de notre vie, ma chérie). Salut la vie d’adulte,
adieu l’enfance pour toujours. Je me souviens de toi quand j’ai besoin de me déshabiller. En finissant
la piste, allongée sur la table. Avant, je la voyais dans les films, maintenant, je la vois plus souvent
dans mes rêves. Ma chérie, j’attends, le parc Gorki,
le bateau. Celui d’où tu as regardé le lever du soleil lors de ton bal de promo. Un groupe bourré,
entrée noire, le barman va s’approcher. Chuchote-lui à l’oreille que tu es de la part de Denis, il te conduira au bureau
le cash sur la table,
un mélange de blanches Alpes. Pas de nuances de gris,
ici, je suis ton alpha. Peu importe ce que tu bois, remplis ton verre vite
enroule les billets et inspire notre Moscou High-Way. Mon pote Max, approche-toi
je te chuchoterai à l’oreille. Laisse-nous seuls et prends sa copine. Bouge au
rythme, ma chérie, comme le bateau se balance. Tout comme dans ton enfance, ferme
les yeux et ouvre la bouche. Salut la vie d’adulte,
adieu l’enfance pour toujours. Je me souviens de toi quand j’ai besoin de me déshabiller. En finissant
la piste, allongée sur la table. Avant, je la voyais dans les films, maintenant, je la vois plus souvent
dans mes rêves. Être au sommet pour une nuit blanche, revenir au fond le matin
Emmène-moi au chush pour tout oublier,
oublier tous les sommets qui étaient en toi et en ta copine.