Ahod. - Ronge перевод на немецкий

Ahod.

Traded all the beauty I was blessed with for some struggles
But forgiveness kills the past so tell the boys to get their shovels
A hit of dopamine to cope with dreams that won't come true
I know you think it's stupid man I think it's stupid too

One more hit then I'll be done
I can believe that but can't believe I'm that dumb
Next time I won't stay you know I'm gonna hit the mud
Next time I won't stay Ima tell myself to run
One more time then I'll have enough
I wasted my time and let my drug corrupt my life
But I think that more of it will help
No it won't it's a lie it's a lie from hell

Drinking poison outta wine glass I am killing myself
I need help with my health I'm in hell with this spell
Thinking I'll quit soon but I know that's a lie
Sometimes it's too difficult saying goodbye
To a friend that you love because of your drug
Your drug isn't your friend it's just playing pretend
One more hit then a hit after that then a hit after that it leaves you with the aftermath

Traded all the beauty I was blessed with for some struggles
But forgiveness kills the past so tell the boys to get their shovels
A hit of dopamine to cope with dreams that won't come true
I know you think it's stupid man I think it's stupid too

One more hit then I'll be done
I can believe that but can't believe I'm that dumb
Next time I won't stay you know I'm gonna hit the mud
Next time I won't stay Ima tell myself to run
Run run run run run rrrr-

Ahod.

Ich habe all die Schönheit, mit der ich gesegnet war, gegen einige Kämpfe eingetauscht
Aber Vergebung tötet die Vergangenheit, also sag den Jungs, sie sollen ihre Schaufeln holen
Ein Schuss Dopamin, um mit Träumen fertig zu werden, die nicht wahr werden
Ich weiß, du denkst, es ist dumm, Schatz, ich denke auch, es ist dumm

Noch ein Schuss, dann bin ich fertig
Ich kann das glauben, aber ich kann nicht glauben, dass ich so dumm bin
Nächstes Mal bleibe ich nicht, du weißt, ich werde im Dreck landen
Nächstes Mal bleibe ich nicht, ich werde mir selbst sagen, ich soll rennen
Einmal noch, dann habe ich genug
Ich habe meine Zeit verschwendet und zugelassen, dass meine Droge mein Leben korrumpiert
Aber ich glaube, mehr davon wird helfen
Nein, das wird es nicht, es ist eine Lüge, es ist eine Lüge aus der Hölle

Ich trinke Gift aus einem Weinglas, ich bringe mich um
Ich brauche Hilfe bei meiner Gesundheit, ich bin in der Hölle mit diesem Zauber
Ich denke, ich werde bald aufhören, aber ich weiß, dass das eine Lüge ist
Manchmal ist es zu schwer, sich zu verabschieden
Von einem Freund, den du liebst, wegen deiner Droge
Deine Droge ist nicht dein Freund, sie tut nur so, als ob
Noch ein Schuss, dann noch ein Schuss, dann noch ein Schuss, und dann bleibst du mit den Folgen zurück

Ich habe all die Schönheit, mit der ich gesegnet war, gegen einige Kämpfe eingetauscht
Aber Vergebung tötet die Vergangenheit, also sag den Jungs, sie sollen ihre Schaufeln holen
Ein Schuss Dopamin, um mit Träumen fertig zu werden, die nicht wahr werden
Ich weiß, du denkst, es ist dumm, Schatz, ich denke auch, es ist dumm

Noch ein Schuss, dann bin ich fertig
Ich kann das glauben, aber ich kann nicht glauben, dass ich so dumm bin
Nächstes Mal bleibe ich nicht, du weißt, ich werde im Dreck landen
Nächstes Mal bleibe ich nicht, ich werde mir selbst sagen, ich soll rennen
Renn, renn, renn, renn, renn rrrr-