Ahod. - Ronge перевод на французский

Ahod.

Traded all the beauty I was blessed with for some struggles
But forgiveness kills the past so tell the boys to get their shovels
A hit of dopamine to cope with dreams that won't come true
I know you think it's stupid man I think it's stupid too

One more hit then I'll be done
I can believe that but can't believe I'm that dumb
Next time I won't stay you know I'm gonna hit the mud
Next time I won't stay Ima tell myself to run
One more time then I'll have enough
I wasted my time and let my drug corrupt my life
But I think that more of it will help
No it won't it's a lie it's a lie from hell

Drinking poison outta wine glass I am killing myself
I need help with my health I'm in hell with this spell
Thinking I'll quit soon but I know that's a lie
Sometimes it's too difficult saying goodbye
To a friend that you love because of your drug
Your drug isn't your friend it's just playing pretend
One more hit then a hit after that then a hit after that it leaves you with the aftermath

Traded all the beauty I was blessed with for some struggles
But forgiveness kills the past so tell the boys to get their shovels
A hit of dopamine to cope with dreams that won't come true
I know you think it's stupid man I think it's stupid too

One more hit then I'll be done
I can believe that but can't believe I'm that dumb
Next time I won't stay you know I'm gonna hit the mud
Next time I won't stay Ima tell myself to run
Run run run run run rrrr-

Ahod.

J'ai échangé toute la beauté dont j'étais béni contre des luttes
Mais le pardon tue le passé, alors dis aux garçons de prendre leurs pelles
Une dose de dopamine pour faire face à des rêves qui ne se réaliseront jamais
Je sais que tu penses que c'est stupide, ma chérie, je pense que c'est stupide aussi

Encore une fois, et puis j'aurai terminé
Je peux le croire, mais je ne peux pas croire à quel point je suis stupide
La prochaine fois, je ne resterai pas, tu sais que je vais me vautrer dans la boue
La prochaine fois, je ne resterai pas, je vais me dire de courir
Une fois de plus, et j'en aurai assez
J'ai gaspillé mon temps et laissé ma drogue corrompre ma vie
Mais je pense que plus de ça m'aidera
Non, ça ne le fera pas, c'est un mensonge, c'est un mensonge venu de l'enfer

Je bois du poison dans un verre à vin, je m'entends, je me tue
J'ai besoin d'aide pour ma santé, je suis en enfer avec ce sortilège
Je pense que j'arrêterai bientôt, mais je sais que c'est un mensonge
Parfois, il est trop difficile de dire au revoir
À un ami que tu aimes à cause de ta drogue
Ta drogue n'est pas ton ami, elle ne fait que faire semblant
Encore une fois, puis une autre fois, puis une autre fois, et ça te laisse avec les conséquences

J'ai échangé toute la beauté dont j'étais béni contre des luttes
Mais le pardon tue le passé, alors dis aux garçons de prendre leurs pelles
Une dose de dopamine pour faire face à des rêves qui ne se réaliseront jamais
Je sais que tu penses que c'est stupide, ma chérie, je pense que c'est stupide aussi

Encore une fois, et puis j'aurai terminé
Je peux le croire, mais je ne peux pas croire à quel point je suis stupide
La prochaine fois, je ne resterai pas, tu sais que je vais me vautrer dans la boue
La prochaine fois, je ne resterai pas, je vais me dire de courir
Cours, cours, cours, cours, cours rrrr-