Dis-le - Ronisia перевод на русский

Dis-le

Dis-le, dis-le, si tu mens, vas-y
Dis-le, dis-le, si tu mens, vas-y
Dis-le, dis-le, si tu mens, vas-y
Dis-le, dis-le

Toi tu gaspilles ta salive
On va pas trop parler (on va pas trop parler)
T'as merdé, t'as merdé
Pourquoi s'éterniser? (Pourquoi mais pourquoi?)
Toi tu crois qu'tu vas revenir mais moi j't'ai déjà barré
On se connaît, on se sait, t'as fait de la D, faudra assumer (faudra assumer)

Moi j'veux Dubaï, Marrakech
Vida loca, plus de peine
Toi, tu m'fais mal à la tête
T'as trop fait, tourne la page
Toi, tu gaspilles ta salive (toi, tu gaspilles ta salive)
T'as fait mal, tu m'as sali (t'as fait mal, tu m'as sali)
Toi, tu gaspilles ta salive (toi, tu gaspilles ta salive)
T'as fait mal, tu m'as sali

J'ferai cicatriser mes bobos
Si demain tu m'touches en plein cœur
Oh oui, j't'ai mis sur le té-cô
C'est parce que j'te connais par cœur
J'ai eu peur donc j'fais plus dodo boy
Tes venu armé comme un braqueur
J'vais cicatriser mes bobos
Si demain tu m'touches en plein cœur

Dis-le, dis-le, si tu mens, vas-y
Dis-le, dis-le, si tu peux, vas-y
Dis-le, dis-le, si tu mens, vas-y
Dis-le, dis-le, si tu mens, vas-y
Dis-le, dis-le, si tu peux, vas-y
Dis-le, dis-le, si tu mens, vas-y
Dis-le, dis-le, si tu mens, vas-y
Dis-le, dis-le

Toi tu gaspilles ta salive
Gars, tu m'as sali
J'connais, reconnais tes sales paroles
T'sais qu'tes mal parti, arrête tes bêtises
Tous les weekends, c'est la même chorale
Tu reviens à la charge mais t'as du toupet
J'ai quitté la zone, t'es toujours aussi bloqué
Boy, j't'avais prévenu, t'auras plus d'nouvelles
Fais ta vie, là, j'm'abaisse prochaine fois, faut réfléchir

Moi j'veux Dubaï, Marrakech
Vida loca, plus de peine
Toi, tu m'fais mal à la tête
T'as trop fait, tourne la page
Toi, tu gaspilles ta salive (toi, tu gaspilles ta salive)
T'as fait mal, tu m'as sali (t'as fait mal, tu m'as sali)
Toi, tu gaspilles ta salive (toi, tu gaspilles ta salive)
T'as fait mal, tu m'as sali

J'ferai cicatriser mes bobos
Si demain tu m'touches en plein cœur
Oh oui, j't'ai mis sur le té-cô
C'est parce que j'te connais par cœur
J'ai eu peur donc j'fais plus dodo boy
T'es venu armé comme un braqueur
J'vais cicatriser mes bobos
Si demain tu m'touches en plein cœur (tu m'touches en plein cœur)

Dis-le, dis-le, si tu mens, vas-y
Dis-le, dis-le, si tu peux, vas-y
Dis-le, dis-le, si tu mens, vas-y
Dis-le, dis-le
Dis-le, dis-le (si tu peux, vas-y)
Dis-le, dis-le (si tu mens, vas-y)

Dis-le, dis-le, si tu mens, vas-y
Dis-le, dis-le

Скажи это

Скажи это, скажи это, если ты лжешь, давай
Скажи это, скажи это, если ты лжешь, давай
Скажи это, скажи это, если ты лжешь, давай
Скажи это, скажи это

Ты зря тратишь свою слюну
Мы не будем много говорить (мы не будем много говорить)
Ты облажался, ты облажался
Зачем тянуть? (Зачем, ну зачем?)
Ты думаешь, что вернешься, но я тебя уже вычеркнула
Мы знаем друг друга, мы знаем, ты напортачил, придется отвечать (придется отвечать)

Я хочу в Дубай, Марракеш
Безумная жизнь, больше никаких страданий
Ты причиняешь мне головную боль
Ты слишком много натворил, переверни страницу
Ты зря тратишь свою слюну (ты зря тратишь свою слюну)
Ты сделал больно, ты меня опозорил (ты сделал больно, ты меня опозорил)
Ты зря тратишь свою слюну (ты зря тратишь свою слюну)
Ты сделал больно, ты меня опозорил

Я залечу свои раны
Если завтра ты затронешь мое сердце
О да, я тебя отшила
Потому что я знаю тебя наизусть
Мне было страшно, поэтому я больше не сплю, парень
Ты пришел вооруженный, как грабитель
Я залечу свои раны
Если завтра ты затронешь мое сердце

Скажи это, скажи это, если ты лжешь, давай
Скажи это, скажи это, если можешь, давай
Скажи это, скажи это, если ты лжешь, давай
Скажи это, скажи это, если ты лжешь, давай
Скажи это, скажи это, если можешь, давай
Скажи это, скажи это, если ты лжешь, давай
Скажи это, скажи это, если ты лжешь, давай
Скажи это, скажи это

Ты тратишь свою слюну попусту
Парень, ты меня опозорил
Я знаю, признай свои грязные слова
Ты знаешь, что ты плохо начал, прекрати свои глупости
Каждые выходные один и тот же хор
Ты снова атакуешь, но у тебя есть наглость
Я покинула зону, ты все еще застрял
Парень, я тебя предупреждала, ты больше не получишь вестей
Живи своей жизнью, в следующий раз, прежде чем унижаться, нужно подумать

Я хочу в Дубай, Марракеш
Безумная жизнь, больше никаких страданий
Ты причиняешь мне головную боль
Ты слишком много натворил, переверни страницу
Ты зря тратишь свою слюну (ты зря тратишь свою слюну)
Ты сделал больно, ты меня опозорил (ты сделал больно, ты меня опозорил)
Ты зря тратишь свою слюну (ты зря тратишь свою слюну)
Ты сделал больно, ты меня опозорил

Я залечу свои раны
Если завтра ты затронешь мое сердце
О да, я тебя отшила
Потому что я знаю тебя наизусть
Мне было страшно, поэтому я больше не сплю, парень
Ты пришел вооруженный, как грабитель
Я залечу свои раны
Если завтра ты затронешь мое сердце (ты затронешь мое сердце)

Скажи это, скажи это, если ты лжешь, давай
Скажи это, скажи это, если можешь, давай
Скажи это, скажи это, если ты лжешь, давай
Скажи это, скажи это
Скажи это, скажи это (если можешь, давай)
Скажи это, скажи это (если ты лжешь, давай)

Скажи это, скажи это, если ты лжешь, давай
Скажи это, скажи это