Snake - Ronnie Lane перевод на немецкий

Snake

Snakie came by yesterday
Snakie brought his gun
Me and him went over the hill
He got nine, I shot none
Oh, you should have heard him tell the rack and the rackoon
But my mind was somewhere else
My mind was all on you
′Cause if I ain't got you, babe
I don′t get nothing at all
Oh if I ain't got you, babe
I ain't got nothing at all
Oh klacktey, klack, klacktey, klack
The train runs down that railroad track
It′s pulling me away from her
And her ways and our days together
Oh but, klackety, klack, klackety, klack
Everytime we say goodbye
It feels like it′s the end
I guess that you could truly say
That I'm in love, my friend
′Cause if I ain't got her, babe
I ain′t got nothing at all
Ooh, if I ain't got she, babe
I ain′t got nothing at all
Oh klacktey, klack, klacktey, klack
The train runs down that railroad track
It's pulling me away from her
And her ways and our days together
Oh but, klackety, klack, klackety, klack
Everytime we say goodbye
It feels like it's the end
I guess that you could truly say
That I′m in love, my friend
′Cause if I ain't got her, you know
I ain′t got nothing at all
Ooh, if I ain't got she, you know
I ain′t got nothing at all
Snakie came by yesterday
Snakie brought his gun
Me and him went over the hill
He shot five, I got none
Oh you should have heard him tell the rack and
The rackoon
But my mind was somewhere else
My mind was all on you
'Cause if I ain′t got you, babe
I don't get nothing at all
Ooh if I ain't got you, babe
I ain′t got nothing at all
Ooh if I ain′t got you, babe
I ain't got nothing at all
Ooh if I ain′t got you, babe
I ain't got nothing at all

Schlange

Snakie kam gestern vorbei
Snakie brachte sein Gewehr mit
Er und ich gingen über den Hügel
Er erwischte neun, ich schoss keinen
Oh, du hättest ihn hören sollen, wie er vom Geweih und dem Waschbären erzählte
Aber meine Gedanken waren woanders
Meine Gedanken waren ganz bei dir
Denn wenn ich dich nicht habe, Babe
Bekomme ich gar nichts
Oh, wenn ich dich nicht habe, Babe
Habe ich gar nichts
Oh klackety, klack, klackety, klack
Der Zug fährt die Bahnstrecke entlang
Er zieht mich weg von ihr
Und ihren Wegen und unseren gemeinsamen Tagen
Oh aber, klackety, klack, klackety, klack
Jedes Mal, wenn wir uns verabschieden
Fühlt es sich an, als wäre es das Ende
Ich schätze, man könnte wirklich sagen
Dass ich verliebt bin, mein Freund
Denn wenn ich sie nicht habe, Babe
Habe ich gar nichts
Ooh, wenn ich sie nicht habe, Babe
Habe ich gar nichts
Oh klackety, klack, klackety, klack
Der Zug fährt die Bahnstrecke entlang
Er zieht mich weg von ihr
Und ihren Wegen und unseren gemeinsamen Tagen
Oh aber, klackety, klack, klackety, klack
Jedes Mal, wenn wir uns verabschieden
Fühlt es sich an, als wäre es das Ende
Ich schätze, man könnte wirklich sagen
Dass ich verliebt bin, mein Freund
Denn wenn ich sie nicht habe, weißt du
Habe ich gar nichts
Ooh, wenn ich sie nicht habe, weißt du
Habe ich gar nichts
Snakie kam gestern vorbei
Snakie brachte sein Gewehr mit
Er und ich gingen über den Hügel
Er schoss fünf, ich traf keinen
Oh, du hättest ihn hören sollen, wie er vom Geweih und
dem Waschbären erzählte
Aber meine Gedanken waren woanders
Meine Gedanken waren ganz bei dir
Denn wenn ich dich nicht habe, Babe
Bekomme ich gar nichts
Ooh, wenn ich dich nicht habe, Babe
Habe ich gar nichts
Ooh, wenn ich dich nicht habe, Babe
Habe ich gar nichts
Ooh, wenn ich dich nicht habe, Babe
Habe ich gar nichts