Rootwords - Django - перевод текста песни на русский

Uppercut

Апперкот

Right jab

Правый джеб

Left, left, duck

Левый, левый, уклон

What?

Что?

Feather weight MC's get plucked

Этих легковесных МС, как пух, сдуваю

Cause when they rumble in my jungle the season's duck

Ведь, когда они шумят в моих джунглях, сезон охоты открыт

Chicken

Цыплята

I'm hungry like I'm poverty stricken

Я голоден, как будто по миру пошёл

So I can move from eating mics to eating dames on the weekend

Так что могу переключиться с поедания микрофонов на поедание дам на выходных

This here is uncut

Это здесь неразбавленный

Raw base

Сырой бас

Cooked in the kitchen

Приготовленный на кухне

That raw taste

Тот самый сырой вкус

Bare knuckles to face

Голые коки в лицо

So listen

Так что слушай

(Yea-yea)

(Да-да)

I represent a coalition

Я представляю коалицию

Of rap niggas who move with a warriors ambition

Рэп-ниггеров, движимых амбициями воинов

And are distinguished for the art of hit

И известных искусством попадать

And never miss

И никогда не промахиваться

So when we war

Так что, когда мы воюем

Opposition vacate the premisses

Оппозиция покидает помещение

They

Они

Relocate

Перемещаются

We take over their position

Мы занимаем их позиции

Rook to king

От ладьи до короля

Checkmate

Шах и мат

We take control of their munition

Мы берём под контроль их боеприпасы

Then pursue our mission

Затем продолжаем нашу миссию

Straight cutting out the fake

Просто вырезаем фальшивку

With surgical precision

С хирургической точностью

So don't sleep stay awake

Так что не спи, бодрствуй

See

Видишь

Some MCs come and MCs go

Некоторые МС приходят и уходят

But yo

Но, детка

The fellas love it when this MC flows

Парням нравится, когда этот МС читает

Everybody knows a lot of rappers front

Все знают, что много рэперов притворяются

They pose

Они позируют

So I put 100% into each one of my shows

Поэтому я выкладываюсь на 100% на каждом своём шоу

Some MCs come and MCs go

Некоторые МС приходят и уходят

But yo

Но, детка

The ladies love it when this MC flows

Девушкам нравится, когда этот МС читает

Everybody knows a lot of rappers front

Все знают, что много рэперов притворяются

They pose

Они позируют

So I put 100% into each one of my shows

Поэтому я выкладываюсь на 100% на каждом своём шоу

Take my word for it

Поверь мне на слово

Or ask about me

Или спроси обо мне

So nice on mics your lady offered me the house key

Я так хорош на микрофоне, что твоя девушка предложила мне ключи от дома

I know you doubting me like

Я знаю, ты сомневаешься, типа

"That ain't likely"

"Вряд ли"

But ask her, I'm a gentleman

Но спроси её, я джентльмен

I declined her politely

Я вежливо отказался

See

Видишь

I got respect for the next mans girl

Я уважаю чужих девушек

But if the next man ain't got respect for me

Но если другой парень не уважает меня

Well

Что ж

That's a different scenario all together

Это совсем другой сценарий

I make your wife double back on her vowels for ever ever

Я заставлю твою жену дважды подумать о своих словах навсегда

I

Я

Skate to that chick who act so stush

Подкатываю к той цыпочке, которая строит из себя такую важную

And be like "bitch, you're a waste of my time!"

И говорю: "Сучка, ты тратишь моё время!"

Then kick-push

Потом отталкиваюсь

You know them out of line snub nose hoes

Ты знаешь этих высокомерных шлюх с курносыми носами

Who ain't even worth a rhyme, sonnet or prose

Которые не стоят даже рифмы, сонета или прозы

So

Так что

As far as respect goes I leave it at that

Что касается уважения, я на этом остановлюсь

I respect those who breathe it right back

Я уважаю тех, кто отвечает мне взаимностью

Or show it

Или показывает это

I'm a poet so emotion is my second name

Я поэт, так что моё второе имя - Эмоция

My love and devotion resurrect the game

Моя любовь и преданность воскрешают игру

Some MCs come and MCs go

Некоторые МС приходят и уходят

But yo

Но, детка

The fellas love it when this MC flows

Парням нравится, когда этот МС читает

Everybody knows a lot of rappers front

Все знают, что много рэперов притворяются

They pose

Они позируют

So I put 100% into each one of my shows

Поэтому я выкладываюсь на 100% на каждом своём шоу

Some MCs come and MCs go

Некоторые МС приходят и уходят

But yo

Но, детка

The ladies love it when this MC flows

Девушкам нравится, когда этот МС читает

Everybody knows a lot of rappers front

Все знают, что много рэперов притворяются

They pose

Они позируют

So I put 100% into each one of my shows

Поэтому я выкладываюсь на 100% на каждом своём шоу

That's how I stay on top of things

Вот как я остаюсь на вершине

Maintain my balance till the fat lady sings

Сохраняю равновесие, пока не запоёт толстая леди

Dance around opponents like Ali in a ring

Танцую вокруг соперников, как Али на ринге

Shadow boxing to stay tougher than oxen skin

Тренируюсь с тенью, чтобы быть крепче бычьей кожи

Peep the way I tango

Посмотри, как я танцую танго

Mic commando

Микрофонный коммандос

Black like Bojangles

Чёрный, как Боджанглс

Speak the anglo-saxon when I handle

Говорю на англосаксонском, когда управляюсь

Mics with a twist of rhythm that's at an angle

С микрофонами, добавляя ритм под особым углом

Don't hang with the fake

Не общаюсь с фальшивкой

I watch them dangle

Я наблюдаю, как они болтаются

Yo

Эй

I got flow

У меня есть флоу

Hear me do-si-do and limbo

Слышишь, как я танцую до-си-до и лимбо

Until I touch the floor

Пока не коснусь пола

Check it I groove like it's '64

Смотри, я двигаюсь, как будто это '64-й

In a negro disco

В негритянской дискотеке

With an ego and big afro

С эго и большим афро

Yo

Йоу

It's R-double O

Это Р-два-О

You know the rest

Ты знаешь остальное

Rap to me is child's play

Рэп для меня - детская игра

So lyrically I molest

Так что лирически я насилую

I take advantage over beats

Я пользуюсь битами

While managing to beat the weak

Умудряясь побеждать слабых

All challengers will meet defeat

Все претенденты встретят поражение

With damages that leave them bleak

С ущербом, который оставит их в унынии

So fall back player

Так что отступай, игрок

Retreat

Отступай

You're barking up the wrong tree and walking down the wrong street

Ты лаешь не на то дерево и идёшь не по той улице

And this cat reacts wild and strikes back

И этот кот реагирует дико и наносит ответный удар

Undomesticated when he waltz on the track

Неприрученный, когда он вальсирует на треке

You see

Видишь

Some MCs come and MCs go

Некоторые МС приходят и уходят

But yo

Но, детка

The fellas love it when this MC flows

Парням нравится, когда этот МС читает

Everybody knows a lot of rappers front

Все знают, что много рэперов притворяются

They pose

Они позируют

So I put 100% into each one of my shows

Поэтому я выкладываюсь на 100% на каждом своём шоу

Some MCs come and MCs go

Некоторые МС приходят и уходят

But yo

Но, детка

The ladies love it when this MC flows

Девушкам нравится, когда этот МС читает

Everybody knows a lot of rappers front

Все знают, что много рэперов притворяются

They pose

Они позируют

So I put 100% into each one of my shows

Поэтому я выкладываюсь на 100% на каждом своём шоу

I don't know how else to say it

Не знаю, как ещё сказать

Gaining respect from niggas

Завоёвываю уважение парней

While even the girls play it

Пока даже девушки играют в это

Rootwords - Django

Текст и перевод песни Rootwords - Django

Альбом