Rosario - Muchas Flores - перевод текста песни на французский
Rosario Muchas Flores

Rosario - Muchas Flores

Текст и перевод песни Rosario - Muchas Flores




Muchas Flores
Beaucoup de fleurs
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Ya estan aquí los rumberos
Les fêtards sont là
Ya estan aquí
Ils sont là
Ya estan aquí los rumberos
Les fêtards sont là
Ya estan aquí
Ils sont là
Pa' que usted lo pase bien
Pour que tu passes un bon moment
Con la rumba catalana
Avec la rumba catalane
Y vamos a pasarlo bien
Et on va bien s'amuser
Con esta rumba catalana
Avec cette rumba catalane
Todo lo que pide, dale
Tout ce que tu demandes, donne-le
No se lo puedes negar
Tu ne peux pas lui refuser
Si el cuerpo te pide marcha
Si ton corps te demande de danser
Marcha le tienes que dar
Tu dois lui faire danser
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Pim pom fuera
Bim bam dehors
Que se te sale la camisa fuera
Que ta chemise sort dehors
Pim pom fuera
Bim bam dehors
Que se te sale la camisa fuera
Que ta chemise sort dehors
Que pim pom fuera
Que bim bam dehors
Que pim pom fuera
Que bim bam dehors
Que se te sale la camisa fuera
Que ta chemise sort dehors
Que pim pom fuera
Que bim bam dehors
Que pim pom fuera
Que bim bam dehors
Que se te sale la camisa fuera
Que ta chemise sort dehors
Ya estan aquí los rumberos
Les fêtards sont là
Ya estan aquí
Ils sont là
Ya estan aquí los rumberos
Les fêtards sont là
Ya estan aquí
Ils sont là
Pa' que usted lo pase bien
Pour que tu passes un bon moment
Con la rumba catalana
Avec la rumba catalane
(Llevamos salsa picante y marcha)
(On apporte du piment et de la danse)
Para sentir, para reír, para cantar
Pour ressentir, pour rire, pour chanter
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Trompetero, trompetero
Trompettiste, trompettiste
Deja que suene la trompeta
Laisse la trompette jouer
Trompetero, trompetero
Trompettiste, trompettiste
(Deja que suene la trompeta)
(Laisse la trompette jouer)
Todo lo que pide, dale
Tout ce que tu demandes, donne-le
No se lo puedes negar
Tu ne peux pas lui refuser
Si el cuerpo te pide marcha
Si ton corps te demande de danser
Marcha le tienes que dar
Tu dois lui faire danser
Pim pom fuera
Bim bam dehors
Que se te sale la camisa fuera
Que ta chemise sort dehors
Pim pom fuera
Bim bam dehors
Que se te sale la camisa fuera
Que ta chemise sort dehors
Que pim pom fuera
Que bim bam dehors
Que pim pom fuera
Que bim bam dehors
Que se te sale la camisa fuera
Que ta chemise sort dehors
Que pim pom fuera
Que bim bam dehors
Que pim pom fuera
Que bim bam dehors
Que se te sale la camisa fuera
Que ta chemise sort dehors
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Ay chi chi pon, chi chi pon (Chi pon go)
Oh chi chi pon, chi chi pon (Chi pon go)
Ay chi chi pon, chi chi pon (Ay chi chi pon pon)
Oh chi chi pon, chi chi pon (Oh chi chi pon pon)
Ay chi chi pon, chi chi pon (Ay chi chi pon pon)
Oh chi chi pon, chi chi pon (Oh chi chi pon pon)
Ay chi chi pon, chi chi pon (Chi chi pon pon)
Oh chi chi pon, chi chi pon (Chi chi pon pon)
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
Marcha, marcha
Marche, marche
Queremos marcha, marcha
On veut la marche, marche
(Machozo)
(Machozo)
Flores, flores, hay muchas flores flores
Des fleurs, des fleurs, il y a beaucoup de fleurs, des fleurs
Flores, flores, hay muchas flores flores
Des fleurs, des fleurs, il y a beaucoup de fleurs, des fleurs
Ay chi chi pon, chi chi pon
Oh chi chi pon, chi chi pon
Ay tiki ton ton ton ton
Oh tiki ton ton ton ton
(Olé, anda)
(Olé, allez)
Machozo
Machozo




Авторы: Pedro Pubill Calaf, Juan Ramon Reyes
Rosario - Mientras Me Quede Corazón - Grandes Éxitos, Grandes Versiónes
Альбом
Mientras Me Quede Corazón - Grandes Éxitos, Grandes Versiónes
дата релиза
19-10-2009

1 Mia Mama
2 Mientras Me Quede Corazón
3 De Mil Colores
4 Muchas Flores
5 Al Son Del Tambor
6 Puede Ser
7 Nada Mejor
8 Escucha Primo
9 Atado A Esa Mujer
10 En el Mismo Lugar
11 Jura De Samba
12 Los Tangos De Mi Abuela
13 La Casa En El Aire
14 Me Vuelves Loco
15 Yo Se Que Te Amare
16 Acuarela
17 Corazon de Tiza
18 Te lo Juro Yo
19 Abril
20 Rosa Maria
21 Que Se Llama Soledad
22 Lucia
23 Ese Beso
24 Aguanta Ahi
25 Sabor, Sabor
26 Estoy Aqui
27 ¡Que Bonito!
28 El Beso (Contigo Me Voy)
29 Agua Y Sal
30 Mi Gato
31 Como Quieres Que Te Quiera
32 Fe Ciega, Faca Afilada
33 A Tu Vera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.