Текст и перевод песни Rosie Darling - Coping
I'm
not
used
to
bein'
with
somebody
with
their
shit
together
Я
не
привык
быть
с
кем-то,
у
кого
все
в
порядке.
Sayin'
sorry
actually
makes
it
better
Сказать
"прости"
на
самом
деле
лучше.
I
did
things
to
you
I
said
I'd
never
Я
делал
с
тобой
вещи,
которые
обещал
никогда
не
делать.
I
miss
waitin'
for
you
in
the
lobby
of
your
old
apartment
Я
скучаю
по
ожиданию
тебя
в
вестибюле
твоей
старой
квартиры.
Drawin'
shapes
with
you
into
the
carpet
Рисую
фигуры
вместе
с
тобой
на
ковре.
Back
before
the
end
had
even
started
Назад,
еще
до
того,
как
начался
конец.
Now
that
you're
gone
Теперь,
когда
ты
ушла.
It's
my
fault,
I'm
so
lost
Это
моя
вина,
я
так
потерялась.
I'm
sorry,
I'm
sorry,
I'm
sorry
Мне
очень
жаль,
мне
очень
жаль,
мне
очень
жаль.
Smokin'
cheap
pre-rolls
and
listenin'
to
LANY
Курю
дешевые
самокрутки
и
слушаю
лани.
Hoping
you
don't
hate
me
Надеюсь,
ты
не
возненавидишь
меня.
I
know
it's
lame
but
this
is
how
I'm
coping
without...
Я
знаю,
это
неубедительно,
но
вот
как
я
справляюсь
без...
Inside
jokes
and
places
that
you'd
take
me
Внутри
шутки
и
места,
которые
ты
бы
взял
со
мной.
Bet
you
probably
blame
me
Держу
пари,
ты,
наверное,
винишь
меня.
I
know
it's
lame
but
this
is
how
I'm
coping
without
you
Я
знаю,
это
неубедительно,
но
вот
как
я
справляюсь
без
тебя.
I'm
the
best
at
gettin'
disappointed
by
my
expectations
Я
лучше
всех
умею
разочаровываться
в
своих
ожиданиях.
Try
to
read
my
mind
it's
always
racing
Попытайся
прочитать
мои
мысли,
они
постоянно
скачут.
Damn,
I
really
love
to
test
your
patience
Черт,
я
действительно
люблю
испытывать
твое
терпение.
Now
that
you're
gone
Теперь,
когда
ты
ушла.
It's
my
fault,
I'm
so
lost
Это
моя
вина,
я
так
потерялась.
I'm
sorry,
I'm
sorry,
I'm
sorry
Мне
очень
жаль,
мне
очень
жаль,
мне
очень
жаль.
Smokin'
cheap
pre-rolls
and
listenin'
to
LANY
Курю
дешевые
самокрутки
и
слушаю
лани.
Hoping
gyou
don't
hate
me
Надеюсь,
ты
не
возненавидишь
меня.
I
know
it's
lame
but
this
is
how
I'm
coping
without...
Я
знаю,
это
неубедительно,
но
вот
как
я
справляюсь
без...
Inside
jokes
and
places
that
you'd
take
me
Внутри
шутки
и
места,
которые
ты
бы
взял
со
мной.
Bet
you
probably
blame
me
Держу
пари,
ты,
наверное,
винишь
меня.
I
know
it's
lame
but
this
is
how
I'm
coping
without
you
Я
знаю,
это
неубедительно,
но
вот
как
я
справляюсь
без
тебя.
Without
you
(without
you)
Без
тебя
(без
тебя)
I'm
the
best
at
gettin'
disappointed
by
my
expectations
Я
лучше
всех
умею
разочаровываться
в
своих
ожиданиях.
Try
to
read
my
mind
it's
always
racing
Попытайся
прочитать
мои
мысли,
они
постоянно
скачут.
Damn,
I
really
love
to
test
your
patience
Черт,
я
действительно
люблю
испытывать
твое
терпение.
Smokin'
cheap
pre-rolls
and
listenin'
to
LANY
Курю
дешевые
самокрутки
и
слушаю
лани.
Hoping
you
don't
hate
me
Надеюсь,
ты
не
возненавидишь
меня.
I
know
it's
lame
but
this
is
how
I'm
coping
without...
Я
знаю,
это
неубедительно,
но
вот
как
я
справляюсь
без...
Inside
jokes
and
places
that
you'd
take
me
Внутри
шутки
и
места,
которые
ты
бы
взял
со
мной.
Bet
you
probably
blame
me
Держу
пари,
ты,
наверное,
винишь
меня.
I
know
it's
lame
but
this
is
how
I'm
coping
without
you
Я
знаю,
это
неубедительно,
но
вот
как
я
справляюсь
без
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Kyriakides, Justin Gammella, David Arkwright, Rosemary Louise Darling
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.