I Do - Rotimi перевод на русский

I Do

I been on my knees and I been praying loud
Palms getting sweaty, my nerves feeling heavy
Holding back these tears as I see your face
I'm a lucky ma (ha), wondering how did I get ya?

We made it this far and now we're standing hand and hand, yeah, yeah
No doubts in my heart that I found the one that's Heaven sent

And today is your day
You look beautiful in that dress, baby, yeah
I fell for an angel
Only two words for me to say
I'ma say it to your face
I do, ooh-ooh, ooh-ooh
I do, I'ma say it to your face
I do, ooh-ooh, ooh-ooh
I do, I'ma say it to your face

Walking back down the aisle here, wondering where did time go?
Where'd it go?
Wе took the thought of a house and a white pickеt fence
And made it a home, this is your home, baby

We made it this far and now we're standing hand and hand
No doubts in my heart that I found the one that's Heaven sent

And today is your day
You look beautiful in that dress, baby, yeah
I fell for an angel
Only two words for me to say
I'ma say it to your face
I do, ooh-ooh, ooh-ooh
I do, I'ma say it to your face
I do, ooh-ooh, ooh-ooh
I do, I'ma say it to your face

Daddy gon' be proud of ya, sister gon' be happy for ya
All your girls been telling you
They knew that we was made for each other
Mama gon' be crying for ya, granny gon' be praying for ya
Want it to be perfect for you

'Cause today is your day
You look beautiful in that dress, baby, yeah
I fell for an angel
Only two words for me to say
I'ma say it to your face
I do, ooh-ooh, ooh-ooh
I do, I'ma say it to your face
I do, ooh-ooh, ooh-ooh
I do, I'ma say it to your face

I do

Я Обещаю

Я стоял на коленях и молился вслух
Ладони потеют, нервы сжались от волнения
Сдерживаю эти слезы, когда вижу твоё лицо
Я такой счастливый мужчина, удивляюсь, как я смог тебя добиться?

Мы прошли этот путь вместе, и теперь стоим рука об руку, да, да
Нет ни малейших сомнений в моём сердце, что ты та единственная, что послана с небес

И сегодня твой день
Ты выглядишь потрясающе в этом платье, милая, да
Я влюбился в ангела
Есть только два слова, которые мне нужно сказать
Я скажу их тебе прямо в лицо
Я обещаю, уу-уу, уу-уу
Я обещаю, я скажу тебе это прямо в лицо
Я обещаю, уу-уу, уу-уу
Я обещаю, я скажу тебе это прямо в лицо

Возвращаюсь по проходу, размышляя, как быстро пробежало время?
Как быстро?
Мы думали о доме и белом заборе
Но построили нечто большее - это наш дом, милая

Мы прошли этот путь вместе, и теперь стоим рука об руку
Нет ни малейших сомнений в моём сердце, что ты та единственная, что послана с небес

И сегодня твой день
Ты выглядишь потрясающе в этом платье, милая, да
Я влюбился в ангела
Есть только два слова, которые мне нужно сказать
Я скажу их тебе прямо в лицо
Я обещаю, уу-уу, уу-уу
Я обещаю, я скажу тебе это прямо в лицо
Я обещаю, уу-уу, уу-уу
Я обещаю, я скажу тебе это прямо в лицо

Твои родители будут гордиться тобой, твоя сестра будет за тебя счастлива
Все твои подруги говорили тебе
Что мы созданы друг для друга
Твоя мама будет плакать от радости, бабушка будет молиться за тебя
Я хочу, чтобы этот день был идеальным для тебя

Потому что сегодня твой день
Ты выглядишь потрясающе в этом платье, милая, да
Я влюбился в ангела
Есть только два слова, которые мне нужно сказать
Я скажу их тебе прямо в лицо
Я обещаю, уу-уу, уу-уу
Я обещаю, я скажу тебе это прямо в лицо
Я обещаю, уу-уу, уу-уу
Я обещаю, я скажу тебе это прямо в лицо

Я обещаю