Текст и перевод песни Roy Acuff - Golden Treasure

Golden Treasure

Dark storms are rising, the waves, they are pounding
Sailing away through the night
Our souls forced by rage and denying the weather
No man on board filled with fright
So we don't care if we're drifted off course now
Still heading towards our goal
Our troops will survive all the pain and the evil
Nothing can stop us at all

On our search for the golden treasure
We are sailing the seas
To be fulfilled with its ultimate power
One desire to please - to please

Scarred by the handicaps that try to stop us
Starving from hunger and pain
But no one will quit 'til we found destination
The glorious gold is our gain
Finally lights appear on the horizon
Every man's shouting out loud
The treasure's been found by a few mighty warriors
The end of a journey so proud

On our search for the golden treasure
We are sailing the seas
To be fulfilled with its ultimate power
One desire
The gold that we're looking for lightens the night
And Metal discovers the way

On our search for the golden treasure
We are sailing the seas
To be fulfilled with its ultimate power
One desire to please

Золотое сокровище

Темные бури растут, волны бьются,
Уплываем в ночь,
Наши души полны ярости, отрицая непогоду,
Ни один мужчина на борту не напуган.
Нам все равно, что мы сбились с курса,
Мы всё ещё движемся к нашей цели.
Наши войска переживут всю боль и зло,
Ничто не может нас остановить.

В поисках золотого сокровища
Мы плывем по морям,
Чтобы обрести его абсолютную власть,
Одно желание - угодить, угодить тебе.

Израненные препятствиями, пытающимися нас остановить,
Измученные голодом и болью,
Но никто не сдастся, пока мы не найдем место назначения,
Славное золото - наша награда.
Наконец, на горизонте появляются огни,
Каждый мужчина кричит во весь голос,
Сокровище найдено несколькими могучими воинами,
Конец такого славного путешествия.

В поисках золотого сокровища
Мы плывем по морям,
Чтобы обрести его абсолютную власть,
Одно желание.
Золото, которое мы ищем, освещает ночь,
И Металл указывает путь.

В поисках золотого сокровища
Мы плывем по морям,
Чтобы обрести его абсолютную власть,
Одно желание - угодить.