Roya - Unutmaq Istedim - перевод текста песни на русский

Unutmaq Istedim - Royaперевод на русский




Unutmaq Istedim
Хочу забыть
Unutmaq istədim, bacarmadım mən
Хотела забыть, но не смогла я
Səsini, ətrini, gülüşlərini
Твой голос, запах, твой смех звонкий
Eşqin qarşısında alçalmadım mən
Перед любовью не унижалась я
Sən unutsan da o xoş günlərini
Даже если ты забыл те дни безмятежные
Unutmaq istədim, bacarmadım mən
Хотела забыть, но не смогла я
Səsini, ətrini, gülüşlərini
Твой голос, запах, твой смех звонкий
Eşqin qarşısında alçalmadım mən
Перед любовью не унижалась я
Sən unutsan da o xoş günlərini
Даже если ты забыл те дни безмятежные
Unutmaq istədim, çox çalışsam da
Хотела забыть, как ни старалась,
İllərdir, yoxluğuna alışsam da
Годами к твоему отсутствию привыкала,
Bəzən mən sənsizliklə barışsam da
Иногда с одиночеством мирилась,
Unuda bilmədim
Но забыть не смогла.
Unutmaq istədim, çox çalışsam da
Хотела забыть, как ни старалась,
İllərdir, yoxluğuna alışsam da
Годами к твоему отсутствию привыкала,
Bəzən mən sənsizliklə barışsam da
Иногда с одиночеством мирилась,
Unuda bilmədim
Но забыть не смогла.
Sevmək istədim, sevə bilmədim
Хотела полюбить, но не смогла,
Bu sözlər ağrıtdı kövrək qəlbimi
Эти слова ранили хрупкое сердце моё,
O gündən necə cür nəğmə dinlədim
С того дня как я песни слушала,
Tapa bilmədim sətrini bəndimin
Не могла найти строки своей судьбы,
Tək bu nəğmə ilə ovunuram mən
Только этой песней утешаюсь я,
Bəlkə dinləsən, sən bilərsən
Может, услышишь ты, и поймёшь тогда,
Sevmək asan imiş, unutmaq çətin
Любить легко, а забыть тяжело,
Bu ürək sözüdür tək qalan kəsin
Это слова сердца, оставшегося одного.
Unutmaq istədim, çox çalışsam da
Хотела забыть, как ни старалась,
İllərdir, yoxluğuna alışsam da
Годами к твоему отсутствию привыкала,
Bəzən mən sənsizliklə barışsam da
Иногда с одиночеством мирилась,
Unuda bilmədim
Но забыть не смогла.
Unutmaq istədim, çox çalışsam da
Хотела забыть, как ни старалась,
İllərdir, yoxluğuna alışsam da
Годами к твоему отсутствию привыкала,
Bəzən mən sənsizliklə barışsam da
Иногда с одиночеством мирилась,
Unuda bilmədim
Но забыть не смогла.
Unutmaq istədim, çox çalışsam da
Хотела забыть, как ни старалась,
İllərdir, yoxluğuna alışsam da
Годами к твоему отсутствию привыкала,
Bəzən mən sənsizliklə barışsam da
Иногда с одиночеством мирилась,
Unuda bilmədim
Но забыть не смогла.
Unutmaq istədim, çox çalışsam da
Хотела забыть, как ни старалась,
İllərdir, yoxluğuna alışsam da
Годами к твоему отсутствию привыкала,
Bəzən mən sənsizliklə barışsam da
Иногда с одиночеством мирилась,
Unuda bilmədim
Но забыть не смогла.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.