Good Friday - Ruby Rose Fox перевод на немецкий

Good Friday

Tommy, put down the phone, go fly free
Light and starvation are gonna love me
Take your time, throw every stone
I'm gettin' down to nothing so you can hit my bones

I'll take a knife to the hog if you want skin in the game
I'll take my baby teeth and write your beautiful name

Oh baby, one more prayer, I swear I'll surrender
I just can't keep holding on
One more night, I swear I'll surrender
You can take him, Gloria
Gloria, Gloria, Gloria
Come take him, Glo, Gloria
Gloria

And it might be true for you, but it's not true for me
That the hardest part of letting go is that it's easy
You said on Easter Day, darling, you had gone up to her
I'm glad that you have risen, babe, but I'm still a desert wanderer

I'll take a nail to the cross, redeem your passion play
But I won't tear my hair 'cause I'm still a lady there

Oh baby, one more prayer, I swear I'll surrender
I just can't keep holding on
One more night, I swear I'll surrender
You can take him, Gloria
Gloria, Gloria, Gloria
Take him, Glo, Gloria
Gloria

Beware of the prophets with the shiny shoes
Oh Lord, beware of anyone who needs to bleed for you

Baby, one more prayer, I swear I'll surrender
I just can't keep holding on
One more night, I swear I'll surrender
You can take him, Gloria
Gloria, Gloria
Come take him, Glo, Gloria
Take him, oh, take him
Take him, Gloria
No, no, take him, Gloria
Gloria

Karfreitag

Tommy, leg das Telefon weg, flieg frei
Licht und Hunger werden mich lieben
Lass dir Zeit, wirf jeden Stein
Ich gehe dem Nichts entgegen, sodass du meine Knochen treffen kannst

Ich nehme ein Messer zum Schwein, wenn du Haut im Spiel willst
Ich nehme meine Milchzähne und schreibe deinen wunderschönen Namen

Oh Liebling, noch ein Gebet, ich schwöre, ich werde mich ergeben
Ich kann einfach nicht mehr festhalten
Noch eine Nacht, ich schwöre, ich werde mich ergeben
Du kannst ihn haben, Gloria
Gloria, Gloria, Gloria
Komm, nimm ihn, Glo, Gloria
Gloria

Und es mag für dich wahr sein, aber für mich ist es nicht wahr
Dass der schwierigste Teil des Loslassens ist, dass es einfach ist
Du sagtest am Ostertag, Liebling, du wärst zu ihr gegangen
Ich bin froh, dass du auferstanden bist, Schatz, aber ich bin immer noch eine Wüstenwanderin

Ich werde einen Nagel ans Kreuz schlagen, dein Passionsspiel erlösen
Aber ich werde mir nicht die Haare raufen, denn ich bin immer noch eine Dame dort

Oh Liebling, noch ein Gebet, ich schwöre, ich werde mich ergeben
Ich kann einfach nicht mehr festhalten
Noch eine Nacht, ich schwöre, ich werde mich ergeben
Du kannst ihn haben, Gloria
Gloria, Gloria, Gloria
Nimm ihn, Glo, Gloria
Gloria

Hüte dich vor den Propheten mit den glänzenden Schuhen
Oh Herr, hüte dich vor jedem, der für dich bluten muss

Liebling, noch ein Gebet, ich schwöre, ich werde mich ergeben
Ich kann einfach nicht mehr festhalten
Noch eine Nacht, ich schwöre, ich werde mich ergeben
Du kannst ihn haben, Gloria
Gloria, Gloria
Komm, nimm ihn, Glo, Gloria
Nimm ihn, oh, nimm ihn
Nimm ihn, Gloria
Nein, nein, nimm ihn, Gloria
Gloria