Текст и перевод песни rudeboy - Broke Land

Broke Land

Yeah
Brokeland, brokeland, brokeland
Yeah, yeah, yeah

(Don't wanna be in brokeland no more)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Once upon a time in a broke land
Them girls just dey fall hand
E bad as e bad if you be poor man
'Cause they no dey hear that one

This life is freaking so hard (So hard)
But you're gonna make it somehow (Somehow)
And you're gonna take it so far (So far)
(You're gonna take it so far)

This thing wey dey call money
Nobody fit call you honey
If you no get am, you are just a dummy
To them girls, you are acting funny

This thing wey dey call money
Nobody fit call you honey
If you no get am, you are just a dummy
To them girls, you are acting funny

In this life
Money must be made oh
Nobody be your mate oh
Go ask Bill Gates oh

In this life (In this life)
Money must be made oh
Nobody be your mate oh
Go ask Bill Gates oh, yeah

If you want to know who you really are (Are)
Check your pocket, that is who you are
That will surely take you very far
Make you keep hustling, gotta chase the bag

'Cause everyday no be holiday (Holiday)
But sometimes na the rainy day (Rainy day)
Just dey find where the money dey (Dey find where the money dey)

This thing wey dey call money
Nobody fit call you honey
If you no get am, you are just a dummy
To them girls, you are acting funny

This thing wey dey call money
Nobody fit call you honey
If you no get am, you are just a dummy
To them girls, you are acting funny

In this life
Money must be made oh
Nobody be your mate oh
Go ask Bill Gates oh

In this life (In this life)
Money must be made oh
Nobody be your mate oh
Go ask Bill Gates oh, yeah

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(I don't wanna be in brokeland no more)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(Don't wanna be in brokeland no more)

This thing wey dey call money
Nobody fit call you honey
If you no get am, you are just a dummy
To them girls, you are acting funny

This thing wey dey call money
Nobody fit call you honey
If you no get am, you are just a dummy
To them girls, you are acting funny

In this life
Money must be made oh
Nobody be your mate oh
Go ask Bill Gates oh

In this life (In this life)
Money must be made oh
Nobody be your mate oh
Go ask Bill Gates oh

Страна нищеты

Да
Страна нищеты, страна нищеты, страна нищеты
Да, да, да

(Не хочу больше быть в стране нищеты)
Да, да, да
Да, да, да

Когда-то давным-давно в стране нищеты
Девушки просто вешались на шею
Всё плохо, как ни крути, если ты бедняк
Потому что они это не воспринимают

Эта жизнь чертовски трудна (Так трудна)
Но ты как-нибудь справишься (Как-нибудь)
И ты далеко пойдешь (Так далеко)
(Ты далеко пойдешь)

Эта штука, которую называют деньгами
Никто не назовет тебя милашкой
Если у тебя их нет, ты просто болван
Для девушек ты ведешь себя странно

Эта штука, которую называют деньгами
Никто не назовет тебя милашкой
Если у тебя их нет, ты просто болван
Для девушек ты ведешь себя странно

В этой жизни
Деньги должны быть заработаны
Никто не ровня тебе
Спроси Билла Гейтса

В этой жизни (В этой жизни)
Деньги должны быть заработаны
Никто не ровня тебе
Спроси Билла Гейтса, да

Если хочешь узнать, кто ты на самом деле (На самом деле)
Проверь свой карман, вот кто ты
Это точно заведет тебя далеко
Продолжай суетиться, нужно гнаться за деньгами

Потому что каждый день не праздник (Праздник)
Но иногда это дождливый день (Дождливый день)
Просто ищи, где деньги (Ищи, где деньги)

Эта штука, которую называют деньгами
Никто не назовет тебя милашкой
Если у тебя их нет, ты просто болван
Для девушек ты ведешь себя странно

Эта штука, которую называют деньгами
Никто не назовет тебя милашкой
Если у тебя их нет, ты просто болван
Для девушек ты ведешь себя странно

В этой жизни
Деньги должны быть заработаны
Никто не ровня тебе
Спроси Билла Гейтса

В этой жизни (В этой жизни)
Деньги должны быть заработаны
Никто не ровня тебе
Спроси Билла Гейтса, да

Да, да, да
Да, да, да
(Я не хочу больше быть в стране нищеты)

Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
(Не хочу больше быть в стране нищеты)

Эта штука, которую называют деньгами
Никто не назовет тебя милашкой
Если у тебя их нет, ты просто болван
Для девушек ты ведешь себя странно

Эта штука, которую называют деньгами
Никто не назовет тебя милашкой
Если у тебя их нет, ты просто болван
Для девушек ты ведешь себя странно

В этой жизни
Деньги должны быть заработаны
Никто не ровня тебе
Спроси Билла Гейтса

В этой жизни (В этой жизни)
Деньги должны быть заработаны
Никто не ровня тебе
Спроси Билла Гейтса