Текст и перевод песни Rudeen - Complicated

How long?
Do i have to float around with the feelings
Yeah yeah you
Like a song
Perfect melody
You got me vibin' and whistlin'
Running round and trippin' myself
Not sure what i felt
Cause lately i've been missin' my half
I can't even tell
Is this real?
Or misinterpreted signals
Think I'm in love with all the sickness

You had me drownin' myself in a fondue
All along in these crowds
But still
I can't find
You

This feeling's complicated
Would you care to untie the knot for me baby?
This feeling's complicated
Would you even care now?
Would you even care now?
This feeling's complicated
Would you care to untie the knot for me baby?
This feeling's complicated
Would you even care now?
Would you even care?
Nah.

You got me going insane
There's no one to blame
You think this love is only a game
Am i entertainment for you?
You got me hypnotised
And loving you was a goddamn Kryptonite
But i feel the vibe
And i realised
That this feeling complicated
I don't want nobody else but you
I won't change my mind
No
I won't waste my time

This feeling's complicated.
Would you care to untie the knot for me baby?
This feeling's complicated
Would you even care now?
Would you even care now?
This feeling's complicated
Would you care to untie the knot for me baby?
This feeling's complicated
Would you even care now?
Would you even care?
Nah.

Woah woah
Woah woah
Woah woah
Would you even care now?
Woah woah
Woah woah
Woah woah
Would you even care now?

Yeah yeah
It's complicated

Как долго?
Должен ли я плавать с чувствами?
Да да ты
Как песня.
Прекрасная мелодия
Ты заставляешь меня вибрировать и свистеть.
Бегаю кругами и спотыкаюсь.
Не знаю, что я чувствовал.
Потому что в последнее время я скучаю по своей половине.
Я даже не могу сказать.
Это реально?
Или неверно истолкованные сигналы?
Думаешь, я влюблен во все эти болезни?

Ты заставил меня утопиться в фондю.
Все это время в этих толпах
Но все же ...
Я не могу найти ...
Вы

Это сложное чувство.
Не хочешь ли ты развязать этот узел для меня, детка?
Это сложное чувство.
Тебе бы сейчас было не все равно?
Тебе бы сейчас было не все равно?
Это сложное чувство.
Не хочешь ли ты развязать этот узел для меня, детка?
Это сложное чувство.
Тебе бы сейчас было не все равно?
Тебе было бы не все равно?
Нет.

Ты сводишь меня с ума.
Здесь некого винить.
Ты думаешь что эта любовь всего лишь игра
Я для тебя развлечение?
Ты загипнотизировал меня.
И любовь к тебе была проклятым криптонитом.
Но я чувствую вибрацию.
И я понял
Что это чувство сложное
Мне не нужен никто, кроме тебя.
Я не передумаю.
Нет
Я не буду тратить свое время впустую.

Это сложное чувство.
Не хочешь ли ты развязать этот узел для меня, детка?
Это сложное чувство.
Тебе бы сейчас было не все равно?
Тебе бы сейчас было не все равно?
Это сложное чувство.
Не хочешь ли ты развязать этот узел для меня, детка?
Это сложное чувство.
Тебе бы сейчас было не все равно?
Тебе было бы не все равно?
Нет.

Уоу уоу
Уоу уоу
Уоу уоу
Тебе бы сейчас было не все равно?
Уоу уоу
Уоу уоу
Уоу уоу
Тебе бы сейчас было не все равно?

Да да
Это сложно.