Rock Bottom - Rufftown Mob перевод на русский

Rock Bottom

Yo, Uzi, what's up, man?
What's up, dog?
Yo, it's like, this shit been fucked up for so long, man
I ain't lyin', my nigga, I mean
We fucked up, our motherfuckin' clique fucked up
Straight broke city, man, it's like we ain't gon' never get nowhere
While these niggas talkin' that shit
Man (What's up with these niggas, man?)
Y'all get some niggas out there playa hatin' and shit
Straight playa hatin', man
Niggas be such crossed off, it's on
Yo, it's time we gon' ahead and do it, man
Let these fuck niggas know this shit's real

Every neighborhood has an M street
Welcome to the place where you might lose your heartbeat
'Cause every time I turn, it's somebody gettin' burned (What?)
The come-up is the earner
I learned to take life the hardaway
Then I'ma need more magic than Shaq and Hardaway put together
It's too late for anyone to bust it straight up
Straighten up, yo, get your act together
'Fore I'm gonna get my other gat, chain gang and my bredda
Bringin' heat after heater, through wind and snowy weather
It's Ruff Tyme Mob and we're down for whatever, or not
I wonder what it feels like to have a fat knot in your pocket
Got the whole world screamin', "Mad boy, stop it"
Just cut that mess out, fuck that, I'm fresh out
With three hundred fifty-seven ways to let the stress out
I'm bringin' the best out and jack boys out
We programmed to rob and destroy right now
'Cause I haven't seen the light yet
We're thick, our inside might get ripped
Keep up firm, get on your shit, 'cause it's on

And it's on, nigga, and it's on, nigga
And it's on
And it's on, nigga, and it's on, nigga
And it's on
Rock bottom of the pile
Ruff Tyme Mob, do-or-die lifestyle
And it's on
Rock bottom of the pile
Ruff Tyme Mob, do-or-die lifestyle

I'm at the end of my rope and can't cope with the stress
My mind's fucked up, plus the pain's in my chest
I'm loungin' with my homies, thinkin' what we did wrong
The monkey's been chillin' on my back too long
And every time I turn around, it's just gettin' worse
Seems like I've been born into this world to be cursed
So tell me who's first when I start flippin' out (Hah)
Knockin' niggas off (And) and knockin' niggas out
My bitch steady trippin' and it's keepin' me fed
So every other day, I'm puttin' knots in her head
Moms keep screamin', sayin', "Go get a job"
But all I wanna do is make loot with my mob
So who's gettin' robbed? The weak gotta go
So if you see me comin' (Nigga), nigga, act like you know
I run the show 'cause it's all about me (Uh)
And my family (What else?) plus I'm ready
And the clique I'm with gon' be havin' it
Straight knuckleheads who be needin' money quick
And I need it right now

And it's on, nigga, and it's on, nigga
And it's on
And it's on, nigga, and it's on, nigga
And it's on
Rock bottom of the pile
Ruff Tyme Mob, do-or-die lifestyle
And it's on
Rock bottom of the pile
Ruff Tyme Mob, do-or-die lifestyle
And it's on, nigga, and it's on, nigga (Yeah)
Do-or-die lifestyle, and it's on

Yeah, Ruff Tyme Mob, boy
In the house for the '97
You know what I'm sayin'?
Sunz of Fari, my nigga Mike Fresh
In the house
The Raptor, the whole 191 Clique
Let them know
Takin' over for the '97
Southside, baby
In the house representin'
What you know about that?

На самом дне

Йо, Uzi, как дела, чувак?
Как дела, брат?
Йо, это дерьмо так долго было хуёво, чувак
Без вранья, нигга, серьёзно
Мы облажались, весь наш клан облажался
Полный банкрот-сити, будто нам никогда не выбиться
Пока эти нигга треплются
Чувак (Что с ними, а?)
Там какие-то нигга хейтят игроков
Прям хейтят по-чёрному
Нигга такие обиженки, всё началось
Йо, пора двигать вперёд, чувак
Пускай эти петухи узнают – это реально

В каждом районе есть своя улица М
Добро пожаловать туда, где потеряешь пульс
Ведь каждый поворот – кого-то жгут (Чё?)
Подъём – это заработок
Я научился жизни тяжким путём
Мне нужно больше магии, чем Шаку и Хардуэю вместе
Уже поздно кому-то вправлять мозги
Возьмись за ум, йо, соберись
Пока я не достал второй ствол, банду и братву
Выпускаю жар за жаром, сквозь ветер и снег
Ruff Tyme Mob – мы готовы на всё, или нет
Интересно, каково это – иметь пачку в кармане
Весь мир орёт: "Безумец, хватит!"
Просто завязывай, нахуй, я сыт по горло
Есть триста пятьдесят семь способов сбросить стресс
Я вытаскиваю лучшее и выношу гопников
Мы запрограммированы грабить и крушить сейчас
Ведь я ещё не видел свет
Мы крепки, но изнутри можем порваться
Держи удар, будь наготове, всё началось

И началось, нигга, и началось, нигга
И началось
И началось, нигга, и началось, нигга
И началось
На самом дне кучи
Ruff Tyme Mob, образ жизни "пан или пропал"
И началось
На самом дне кучи
Ruff Tyme Mob, образ жизни "пан или пропал"

Я на краю и не справляюсь со стрессом
Мой разум едет, да ещё боль в груди
Тусуюсь с корешами, думаем – где накосячили
Обезьяна на спине сидит слишком долго
И каждый раз всё хуже и хуже
Будто я рождён для проклятий в этом мире
Кто первый, когда я сорвусь? (Ха)
Сношу нигга (И) вырубаю нигга
Моя тёлка ноет, и это меня кормит
Так что через день вправляю ей мозги
Мама кричит: "Иди работай!"
Но я хочу только рубить бабло с бандой
Кого ограбить? Слабых – долой
Так что видишь меня (Нигга), нигга, веди себя чётко
Я заправляю всем, ведь дело во мне (Ага)
И семье (Что ещё?) плюс я готов
И мой клан будет при деньгах
Тупоголовые, кому срочно нужна касса
И мне нужно прямо сейчас

И началось, нигга, и началось, нигга
И началось
И началось, нигга, и началось, нигга
И началось
На самом дне кучи
Ruff Tyme Mob, образ жизни "пан или пропал"
И началось
На самом дне кучи
Ruff Tyme Mob, образ жизни "пан или пропал"
И началось, нигга, и началось, нигга (Да)
Образ жизни "пан или пропал", и началось

Да, Ruff Tyme Mob, парень
В доме на 97-й
Понимаешь о чём я?
Sunz of Fari, мой нигга Mike Fresh
В доме
Raptor, весь 191 Clique
Дайте им знать
Забираем 97-й
Саутсайд, детка
В доме, представляем
Что ты знаешь об этом?