I Wanna Roo You - Rumerперевод на немецкий




I Wanna Roo You
Ich möchte dich umwerben
23Rd of December, covered in snow
Der 23. Dezember, bedeckt mit Schnee
You're in the kitchen with the lights way down low
Du bist in der Küche, das Licht ist ganz gedimmt
I'm in the parlor, I'm playing my old guitar
Ich bin im Salon, ich spiele meine alte Gitarre
Speaking to you, baby, find out how you are
Ich spreche zu dir, Liebling, um herauszufinden, wie es dir geht
I want to woo you, I want to get through to you
Ich möchte dich umwerben, ich möchte zu dir durchdringen
I want to woo you, I want to woo you tonight
Ich möchte dich umwerben, ich möchte dich heute Abend umwerben
I want to woo you, I want to get through to you
Ich möchte dich umwerben, ich möchte zu dir durchdringen
I want to woo you, I want to woo you tonight
Ich möchte dich umwerben, ich möchte dich heute Abend umwerben
Come to me softly, come to me quiet
Komm sanft zu mir, komm leise zu mir
You know what I'm after and I'm gonna try it
Du weißt, was ich will, und ich werde es versuchen
Snow's on the way, we'll be stranded for a week
Schnee kommt, wir werden eine Woche gestrandet sein
Come over to the window, look outside, take a peek
Komm ans Fenster, schau hinaus, wirf einen Blick
I want to woo you, I want to get through to you
Ich möchte dich umwerben, ich möchte zu dir durchdringen
I want to woo you, I want to woo you tonight
Ich möchte dich umwerben, ich möchte dich heute Abend umwerben
I want to woo you, I want to get through to you
Ich möchte dich umwerben, ich möchte zu dir durchdringen
I want to woo you, I want to woo you tonight
Ich möchte dich umwerben, ich möchte dich heute Abend umwerben
You know that I'm lonely
Du weißt, dass ich einsam bin
And in need of your company
Und deine Gesellschaft brauche
Oh, let your love light shine on down on me, yeah
Oh, lass dein Liebeslicht auf mich scheinen, ja
And we can just sit here and look at the fire
Und wir können einfach hier sitzen und das Feuer betrachten
Watching the flames leaping higher and higher
Zusehen, wie die Flammen immer höher und höher steigen
Tea on the stove, food in the pan
Tee auf dem Herd, Essen in der Pfanne
We ain't going nowhere and we don't have any plans
Wir gehen nirgendwohin und wir haben keine Pläne
I want to woo you, I want to get through to you
Ich möchte dich umwerben, ich möchte zu dir durchdringen
I want to woo you, I want to woo you tonight
Ich möchte dich umwerben, ich möchte dich heute Abend umwerben
I want to woo you, I want to get through to you
Ich möchte dich umwerben, ich möchte zu dir durchdringen
I want to woo you, I want to woo you tonight
Ich möchte dich umwerben, ich möchte dich heute Abend umwerben
You know that I'm lonely
Du weißt, dass ich einsam bin
And in need of your company
Und deine Gesellschaft brauche
Oh, let your love light shine on down on me, yeah
Oh, lass dein Liebeslicht auf mich scheinen, ja
I want to woo you, I want to get through to you
Ich möchte dich umwerben, ich möchte zu dir durchdringen
I want to woo you, I want to woo you tonight
Ich möchte dich umwerben, ich möchte dich heute Abend umwerben
I want to woo you, I want to get through to you
Ich möchte dich umwerben, ich möchte zu dir durchdringen
I want to woo you, I want to woo you tonight
Ich möchte dich umwerben, ich möchte dich heute Abend umwerben
Woo you, pretty baby
Umwirb dich, meine Liebe
Get through to you, little darling
Zu dir durchdringen, mein Schatz
Woo you, all night
Umwirb dich, die ganze Nacht
Woo you tonight
Umwirb dich heute Abend
Woo you, pretty baby
Umwirb dich, meine Liebe
Get through to you, little darling
Zu dir durchdringen, mein Schatz
Woo you, all night
Umwirb dich, die ganze Nacht
Woo you tonight
Umwirb dich heute Abend





Авторы: Van Morrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.