Running Alpha - Exhausted - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Running Alpha - Exhausted




Exhausted
Épuisé
I almost thought I lost myself
J'ai failli croire que je m'étais perdu
But I think I just found him
Mais je pense que je viens de me retrouver
You wouldn't understand my pain it got deeper no timing
Tu ne comprendrais pas ma douleur, elle est devenue plus profonde, sans aucun répit
Like am I ever gonna heal?
Est-ce que je vais guérir un jour ?
I don't know guess shit happens
Je ne sais pas, j'imagine que ça arrive
I was tryna figure things man I guess i'm exhausted
J'essayais de comprendre les choses, ma chérie, je crois que je suis épuisé
Man I guess i'm exhausted
Ma chérie, je crois que je suis épuisé
I was tryna get some pennie's never picking pockets
J'essayais de gagner quelques sous, jamais à faire les poches
Really outside on a daily busy tryna solve it
Vraiment dehors tous les jours, occupé à essayer de résoudre ça
This shit is looking like a mystery just know I got it
Ça ressemble à un mystère, sache juste que je gère
Lately I feel I been tripping on me
Ces derniers temps, j'ai l'impression de trébucher sur moi-même
My minds still here but it just plays hide and seek
Mon esprit est toujours là, mais il joue à cache-cache
It took a minute but just look where I be
Ça a pris une minute, mais regarde j'en suis
I been going in and out i'll take a pic so you see
Je vais et viens, je prendrai une photo pour que tu voies
I been stressing on some shit that you may never see
Je stresse pour des choses que tu ne verras peut-être jamais
They consider you pussy if some emotions leak
Ils te considèrent comme une mauviette si tes émotions transparaissent
Myself I think that shits so crazy it's not what it seems
Moi, je pense que c'est complètement fou, ce n'est pas ce que ça paraît
All that acting tuff is dead
Tout ce cinéma de dur à cuire est mort
It just shows them your weak
Ça montre juste qu'ils sont faibles
I ain't taking on a role I'm just being me
Je ne joue pas un rôle, je suis juste moi-même
They switch for the ones around man I'd cut the link
Ils changent pour ceux qui les entourent, moi je couperais les ponts
Play your position play your part yeah that's all that I need
Joue ta position, joue ton rôle, ouais c'est tout ce dont j'ai besoin
I ain't tryna take your mask just show me how you eat
J'n'essaye pas de te voler ton masque, montre-moi juste comment tu manges
I been looking in the mirror tryna find my peace
Je me regarde dans le miroir en essayant de trouver ma paix
On my shoulders got a lot but there's no such thing
J'ai beaucoup sur les épaules, mais ça n'existe pas
I'm just tryna move passed it it gets the best of me
J'essaye juste de passer outre, ça prend le dessus sur moi
Now I'm leaving it in gods hands, pray before I sleep
Maintenant je laisse ça entre les mains de Dieu, je prie avant de dormir
The angel to my right considers that I'm changing
L'ange à ma droite considère que je change
A lot of fake activity that you won't see me entertaining
Beaucoup d'activités factices auxquelles tu ne me verras pas participer
I don't even know what's next, Like why's the devil so obsessed?
Je ne sais même pas ce qui va suivre, pourquoi le diable est-il si obsédé ?
I try to hear my angel, but I hear a threat
J'essaie d'écouter mon ange, mais j'entends une menace
Can't get no good without some bad, man this shits complex
On ne peut pas avoir le bien sans le mal, ma chérie, c'est complexe
This some Real Life Shit, I ain't gone lie, I can't pretend
C'est du vrai, je ne vais pas mentir, je ne peux pas faire semblant
Yeah, I ain't gone lie, I can't pretend
Ouais, je ne vais pas mentir, je ne peux pas faire semblant
I'm moving forward with this ain't no stopping till I win
J'avance avec ça, je ne m'arrête pas avant de gagner
What breaks you apart, is only gonna bring you closer
Ce qui te brise ne fera que te rapprocher
Gotta move forward with this shit, just keep your composure
Il faut avancer avec ça, garde juste ton calme
They're gonna try to snake regardless, throw em in the shrubs
Ils vont essayer de te trahir quoi qu'il arrive, jette-les dans les buissons
Mama, you already know, I live hella ruff
Maman, tu sais déjà, je vis une vie rude
I almost thought I lost myself
J'ai failli croire que je m'étais perdu
But I think I just found him
Mais je pense que je viens de me retrouver
You wouldn't understand my pain, it got deeper, no timing
Tu ne comprendrais pas ma douleur, elle est devenue plus profonde, sans aucun répit
Like am I ever gonna heal? I don't know, guess shit happens
Est-ce que je vais guérir un jour ? Je ne sais pas, j'imagine que ça arrive
I was tryna figure things man I guess i'm exhausted
J'essayais de comprendre les choses, ma chérie, je crois que je suis épuisé
Man I guess i'm exhausted
Ma chérie, je crois que je suis épuisé
I was tryna get some pennie's never picking pockets
J'essayais de gagner quelques sous, jamais à faire les poches
Really outside on a daily busy tryna solve it this shit is looking like a mystery just know I Got it
Vraiment dehors tous les jours, occupé à essayer de résoudre ça, ça ressemble à un mystère, sache juste que je gère





Авторы: Jason Aragon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.