Long Time - Running Alpha перевод на французский

Long Time

I been tryna see some light here for a long time
Yeah, yeah, for a long time
I know at times it looks like it's a wonderful shine
Even tho at times, it's never too bright

I used to think about them days when we caused havoc
Up in them houses, piggy banks and their allowance
We searched it all found a thousand in that mattress
Turned it into Three now you know the rest is magic

It had to happen, wasn't even in the plans
I had to hit that But I hope they understand
The ones who came from nothing really got some sticky hands
At least that's what it looks like in my eyes and I don't doubt
That the kid will ever have a better route
Lived in the gutter so my mind was never safe
I used to hit the door and went up on my way
Would you question a youngin with a smile on his face? I had to Fake it
If I wanted to make it I fixed my laces, then got back on the pavement
I remembered all the times when we took shit for granted
Didn't even know how to feel cause we grew up empty handed
I know you know this shit is real and it's such a disaster
Took it upon your own hands cause you wanted to have it
Cause you wanted to have it
I know exactly how you feel, Trust me you ain't dramatic

It's kinda crazy, how your mind drives you to do things
I'm tryna change for the better, Slowly improving
I know I put up a battle and I ain't losing
The same way you should too, cmon let's get to moving

We already seen it all, so seeing money ain't amusing
It's so hard to count my blessings but i'm thankful i'm still breathing
And thankful god kept on watching over me and gave me options
I'm so sorry that I left you I just had too many problems

Yeah, too many problems
I was left on my own I had to go and solve 'em
I picked my head up and realized how far i'd fallen
It was hard for me to do that, now just look just at how i'm coming

Soon we gon take off I know there watching
I told them it's gone be alright just watch the process
It's said and worked upon now look at how I got this
Stacked my cheddar, Made investments, We gone get rich, Be some bosses

Now i'm thinking differently being broke is for the weak
How do you expect to change when you been poisoning the tree
It don't even make no sense there's no need to go pretend
If I based it off a drill, you'd be stuck climbing the fence

Longtemps

J'essaie de voir la lumière depuis longtemps, ma belle
Ouais, ouais, depuis longtemps
Je sais que parfois ça ressemble à une magnifique lueur
Même si parfois, ce n'est jamais trop brillant

Je repensais à l'époque où on semait le chaos
Dans ces maisons, les tirelires et leur argent de poche
On a tout fouillé, trouvé mille dans ce matelas
On l'a transformé en trois, maintenant tu connais la suite, c'est magique

Ça devait arriver, ce n'était même pas prévu
J'ai dû le faire, mais j'espère qu'ils comprendront
Ceux qui viennent de rien ont les mains collantes, chérie
Du moins, c'est ce que ça donne à mes yeux et je n'en doute pas
Que ce gamin aura un jour un meilleur chemin
J'ai vécu dans le caniveau, alors mon esprit n'a jamais été en sécurité
Je claquais la porte et je continuais mon chemin
Remettrais-tu en question un jeune avec un sourire sur le visage ? J'ai dû le simuler
Si je voulais réussir, j'ai lacé mes chaussures, puis je suis retourné sur le trottoir
Je me souviens de toutes les fois où on prenait les choses pour acquises
On ne savait même pas comment se sentir, car on a grandi les mains vides
Je sais que tu sais que c'est réel et que c'est un désastre
Tu l'as pris en main parce que tu voulais l'avoir
Parce que tu voulais l'avoir
Je sais exactement ce que tu ressens, crois-moi, tu n'es pas dramatique

C'est assez fou comme ton esprit te pousse à faire des choses
J'essaie de changer pour le mieux, je m'améliore lentement
Je sais que je mène un combat et je ne perds pas
De la même manière que toi aussi, allez, on y va

On a déjà tout vu, alors voir de l'argent n'est pas amusant
C'est si difficile de compter mes bénédictions, mais je suis reconnaissant de respirer encore
Et reconnaissant que Dieu a continué à veiller sur moi et m'a donné des options
Je suis tellement désolé de t'avoir quittée, j'avais trop de problèmes

Ouais, trop de problèmes
J'ai été laissé seul, j'ai dû aller les résoudre
J'ai relevé la tête et j'ai réalisé à quel point j'étais tombé bas
C'était difficile pour moi de le faire, maintenant regarde comment je reviens

Bientôt on va décoller, je sais qu'ils nous regardent
Je leur ai dit que tout irait bien, il suffit de regarder le processus
C'est dit et fait, maintenant regarde comment j'ai obtenu ça
J'ai empilé mon argent, fait des investissements, on va devenir riches, devenir des boss

Maintenant je pense différemment, être fauché c'est pour les faibles
Comment peux-tu espérer changer quand tu as empoisonné l'arbre
Ça n'a même pas de sens, pas besoin de faire semblant
Si je me basais sur un exercice, tu serais coincé à escalader la clôture