Текст и перевод песни Running Alpha - No Option

No Option

Tryna Get bundles It ain't no option
I remember when I started I was walking
I was starving I had no money
Now i'm riding in the whip living lovely

I remember a bit ago I was walking
Tryna stack my money ripped shoes I was bummy
Had no way around man that shit ain't even funny
Had to take a bike round the city I was serving
If you were with me from the start then you'll remember those days
I was hella stressed out had so much on my plate
I was tryna get a ticket to go catch me a plane
To see my momma
Man my soul was in pain
I couldn't even make the time I was stuck in my head
Visualizing different moments I just want it to end
Couldn't get my self together So much thoughts as a kid
Six years No seeing my sister so you tell me what it is

So you tell me what it is
So much thoughts as a kid, man I feel so much regret
So don't ask me how i'm feeling imma make your face a mess

Tryna Get bundles It ain't no option
I remember when I started I was walking
I was starving I had no money
Now i'm riding in the whip living lovely

By the time I was Eleven I was already Eighteen
If you understand that then you know what I mean
It was early in the morning seeing text from the fiens
so I jumped out of bed brushed my teeth then hit the scene
I was on my hustle tryna stack it live my dreams
I was Slowly moving Above the mount then I heard we
should check our speed before we end up crashing down beneath
I gotta slow down I'm tryna be above my meets
Momma i'm sorry I had to do these things
Momma i'm sorry cause of me you couldn't sleep
Sissy i'm sorry soon i'll be at arms reach
These two woman give me life they mean everything to me
I'll soon be by your side
Take it one step at a time
You gotta smile through the rain cause the sun one day will shine

Tryna Get bundles It ain't no option
I remember when I started I was walking
I was starving I had no money
Now i'm riding in the whip living lovely

This shit so crazy to me
To other people I make enough but it's not enough for me
I done struggled up enough that In my mind I gotta eat
Gotta be the motivation keep my people on their feet
If my people ever need it imma spare
Cause I ain't ever had shit I don't wanna take it there
One day i'll tell em no it'll teach em work for theirs
Get up out my wallet begging hands i'm well aware
I don't wanna do it to ya
But I will do it to ya
Get left or get right is what i'm saying to ya
Better get yourself a lane
Before I do it for ya
Better Make the right decision or get to kickin playa
I don't wanna do it to ya, but I will do it to ya
Get left or get right is what i'm saying to ya

Tryna Get bundles It ain't no option
I remember when I started I was walking
I was starving I had no money
Now i'm riding in the whip living lovely

Pas d'Option

J'essaie de faire des liasses, j'ai pas l'choix ma belle
Je me souviens quand j'ai commencé, j'étais à pieds
J'étais affamé, j'avais pas d'argent
Maintenant je roule en caisse, la vie est belle, tu sais

Je me souviens il y a peu, j'étais à pieds
J'essayais d'empiler mon argent, chaussures déchirées, j'étais un clochard
J'avais aucun moyen de m'en sortir, c'était même pas drôle
Je devais prendre un vélo à travers la ville, je livrais
Si t'étais avec moi depuis le début, tu te souviens de ces jours
J'étais super stressé, j'avais tellement dans mon assiette
J'essayais d'avoir un billet pour prendre l'avion
Pour voir ma mère
Mon âme était en peine
Je ne pouvais même pas trouver le temps, j'étais coincé dans ma tête
Visualisant différents moments, je voulais juste que ça s'arrête
Je n'arrivais pas à me ressaisir, tellement de pensées étant gosse
Six ans sans voir ma sœur, alors dis-moi ce que c'est

Alors dis-moi ce que c'est
Tellement de pensées étant gosse, j'ai tellement de regrets
Alors ne me demande pas comment je me sens, je vais te défoncer la gueule

J'essaie de faire des liasses, j'ai pas l'choix ma belle
Je me souviens quand j'ai commencé, j'étais à pieds
J'étais affamé, j'avais pas d'argent
Maintenant je roule en caisse, la vie est belle, tu sais

À onze ans, j'étais déjà comme un adulte de dix-huit ans
Si tu comprends ça, alors tu sais ce que je veux dire
Tôt le matin, je voyais des messages des potes
Alors j'ai sauté du lit, me suis brossé les dents et j'ai débarqué
J'étais à fond, j'essayais d'empiler, de vivre mes rêves
Je progressais lentement, puis j'ai entendu qu'on
devrait ralentir avant de finir par s'écraser en bas
Je dois ralentir, j'essaie d'être au-dessus de mes moyens
Maman, je suis désolé, j'ai dû faire ces choses
Maman, je suis désolé, à cause de moi tu ne pouvais pas dormir
Sœur, je suis désolé, bientôt je serai à portée de main
Ces deux femmes me donnent la vie, elles représentent tout pour moi
Je serai bientôt à vos côtés
Il faut y aller étape par étape
Il faut sourire sous la pluie, car le soleil brillera un jour

J'essaie de faire des liasses, j'ai pas l'choix ma belle
Je me souviens quand j'ai commencé, j'étais à pieds
J'étais affamé, j'avais pas d'argent
Maintenant je roule en caisse, la vie est belle, tu sais

C'est tellement fou pour moi
Pour les autres, je gagne assez, mais ce n'est pas assez pour moi
J'ai assez galéré pour que dans ma tête je doive manger
Je dois être la motivation, garder les miens debout
Si les miens ont besoin de quelque chose, je partagerai
Parce que je n'ai jamais rien eu, je ne veux pas les y emmener
Un jour, je leur dirai non, ça leur apprendra à travailler pour eux
Sortez de mon portefeuille, mains tendues, je suis bien conscient
Je ne veux pas te le faire
Mais je vais te le faire
Sois à la hauteur ou dégage, c'est ce que je te dis
Trouve-toi un chemin
Avant que je le fasse pour toi
Prends la bonne décision ou dégage, mon pote
Je ne veux pas te le faire, mais je vais te le faire
Sois à la hauteur ou dégage, c'est ce que je te dis

J'essaie de faire des liasses, j'ai pas l'choix ma belle
Je me souviens quand j'ai commencé, j'étais à pieds
J'étais affamé, j'avais pas d'argent
Maintenant je roule en caisse, la vie est belle, tu sais