Текст и перевод песни Running Alpha - Shoulda' Known

Shoulda' Known

I shoulda known I shoulda known I shoulda known
I shoulda known I shoulda known I shoulda known
I shoulda known I shoulda known

I shoulda known I shoulda known I shoulda known I could've seen it from the start
I should've wrote my right from wrongs
I didn't know how soon it'd come Nah
I guess I waited way too long Yeah
Now I'm still stuck here holding on, Damn
Now I'm still stuck here holding on, Damn
I'm young still learning my mistakes
But when I did it was too late

I'm so sorry for the wrong that I did
I should've seen it coming sooner, I'm just blind to my sins
I knew I'd fuck it all up, that's my biggest regret
I felt the pain up in my chest and Ain't been right since
I took your heart now you're dead inside Id give you mine
Yeah I'd give you mine

I know that patching up is gonna take some time
I wish I had control to hit the button and rewind
It's so selfish of me to go put you through that
I didn't mean it I was blinded fucking up a new bag
I was tryna get it, my hustle I really need that
I put it above you, I'm sorry I didn't mean harm
I got way too comfortable, with the way I was livin
I didn't seem to check on you by my side you were drowning
I put my feelings to the side bottled up, never find em
Now that I'm reaching out to you, I'm so lost, I can't find ya

Yeah, Yeah That's a soul tie
Baby, come back to me, I was so blind
I'm changing for the better look inside my eyes
You can see I'm reminiscing let's try one more time
Yeah, Yeah let's try one more time
Got you in my heart and got you in my mind
Bonny and Clyde, always up by my side
I always knew that your were down to ride
I always knew that these things do take time
I always knew the dark is soon gone shine

Just give it a minute, we're gone be alright
Just give it a minute, we're gone be alright
Just give it a minute, we're gone be alright
There's a cloud above us but we're gone soon be fine

J'aurais dû savoir

J'aurais dû savoir, j'aurais dû savoir, j'aurais dû savoir
J'aurais dû savoir, j'aurais dû savoir, j'aurais dû savoir
J'aurais dû savoir, j'aurais dû savoir

J'aurais dû savoir, j'aurais dû savoir, j'aurais dû savoir, j'aurais pu le voir dès le début
J'aurais dû écrire mes bien et mes mal
Je ne savais pas que ça arriverait si tôt, non
Je suppose que j'ai attendu beaucoup trop longtemps, ouais
Maintenant je suis toujours coincé ici à m'accrocher, putain
Maintenant je suis toujours coincé ici à m'accrocher, putain
Je suis jeune, j'apprends encore de mes erreurs
Mais quand je l'ai fait, c'était trop tard

Je suis vraiment désolé pour le mal que je t'ai fait
J'aurais dû le voir venir plus tôt, je suis juste aveugle à mes péchés
Je savais que je foutrais tout en l'air, c'est mon plus grand regret
J'ai senti la douleur dans ma poitrine et je ne vais pas bien depuis
J'ai pris ton cœur maintenant tu es morte à l'intérieur, je te donnerais le mien
Ouais, je te donnerais le mien

Je sais que recoller les morceaux va prendre du temps
J'aimerais avoir le contrôle pour appuyer sur le bouton et revenir en arrière
C'est tellement égoïste de ma part de t'avoir fait subir ça
Je ne le pensais pas, j'étais aveuglé à foirer un nouveau départ
J'essayais de réussir, mon ambition, j'en avais vraiment besoin
Je l'ai mise au-dessus de toi, je suis désolé, je ne voulais pas te faire de mal
Je me suis beaucoup trop habitué à ma façon de vivre
Je ne semblais pas prendre de tes nouvelles, à mes côtés tu te noyais
J'ai mis mes sentiments de côté, les ai mis en bouteille, je ne les retrouve jamais
Maintenant que je te tends la main, je suis tellement perdu, je ne te trouve plus

Ouais, ouais, c'est un lien d'âme
Bébé, reviens-moi, j'étais tellement aveugle
Je change pour le mieux, regarde dans mes yeux
Tu peux voir que je me remémore, essayons encore une fois
Ouais, ouais, essayons encore une fois
Je t'ai dans mon cœur et je t'ai dans ma tête
Bonnie et Clyde, toujours à mes côtés
J'ai toujours su que tu étais prête à foncer
J'ai toujours su que ces choses prennent du temps
J'ai toujours su que l'obscurité finirait par briller

Accorde-moi juste une minute, on va aller bien
Accorde-moi juste une minute, on va aller bien
Accorde-moi juste une minute, on va aller bien
Il y a un nuage au-dessus de nous, mais on ira bientôt bien