Текст песни1 Nothin New - Russ , The Game перевод на немецкий

Nothin New

Writing raps and watching camera feeds, pistol for my sanity
Lying, saying, "I'm doing fine", gotta keep the fam at ease
God be having plans for me, I let them reveal themselves
My music is medicine for people tryna heal themselves, feel themselves
I think my confidence be pissing a few of you off
But what you hate in me is missing in you, and you soft
I be biting, I be chipping the tooth, while you bark
I'm everything that you be wishing was you, but you not

Y'all in a deep sleep, the game ain't what it seems, peep
They muddy the waters just to try to make it seem deep
Made eight million dollars plus 200 grand in three weeks
Supermodel suck me clean, I love my little neat freaks
Everyone on my team eats
I employ my comrades, no one's looking at job ads
Not only have I seen the whole world, but we all have, my mom has too
I got a house with a gate and my mom has two (that's a fact)

I'm the truth, CEO and all my companies succeeded
Hustling until there is no introduction needed
Hit the blunt, I'm weeded, fifth of rum this evening
The jig is up, y'all sitting up, I'm interrupting sleeping
Ain't no money in music, that's what the industry says
Made 20 million independent, dawg, the industry's dead
I'm a brand owner, land owner, making money, hand over fists
Never hand over this, are you stupid? Ha

I've been tryna keep my cool (cool), but people keep provoking me
I've been on the move (move), you cannot get close to me
Doing what I do (do), step out, and they know it's me
What you wanna do? What you wanna do? (Y'all ain't talking 'bout shit)
Y'all ain't saying shit, y'all ain't talking 'bout nothing
I bought a car for everybody, they all came with a button
I showed the world that you don't have to sell your soul to be something
Bitch, I'm the truth, yeah, this ain't nothing new, yeah-yeah

I thought I heard a non-platinum going niggas say something
Heard your album last night, at best it was aight
Got some hoes coming over, ain't shit we can play from it
Every other song, you get a Draco and spray something
Raised off Hov and Nas, keep them niggas away from us
Hear the drums on this bitch and think Dr. Dre coming
He not, it's the one man D-Block
In some classic Rebooks, off three shots, feeling like 3 Pacs

I fucked more models than Puff off Cîroc than he did
Ask Drake what I did at his crib Labor Day weekend
I've been shot, I've been stabbed, still waving this red flag
The man behind Demi Lovato success after rehab
Couple lawsuits, the blogs say he lost what he had
I'm like Louis Vuitton stitching, bitch, I get to the bag
Underdog 'til the death of me, the Chronic seed, the sesame
It's sound classic 'cause I got all Andre Young's recipes

Murdering beats is like sex to me
Fucking the track is like Yung Miami laying next to me
Room dark as Kodak Black when I'm off this ecstasy
That ass getting Nipsey slapped if that pussy testing me
So come test me, yuh body flow pon' the river, nigga
Bigger than the lips on '96 Jigga
And don't try to twist my words like rolling herbs
You drove past my truck, Reasonable Doubt is what you heard, nerds

I see nothing but see Urkels in your circle
Diss and I'ma hurt you, pull it and I'ma murk you
Your bitch see the top of my star, I'm popping her too
Your GoFundMe only did half, she in your hearse too
Open that casket, give that bastard a church view
You died with your bitch, yeah, that's what call the bird flu
Your mama crying, thinking 'bout the day you lost your first tooth
All she need is time, I told her, "Patience is a virtue"

I've been tryna keep my cool (cool), but people keep provoking me
I've been on the move (move), you cannot get close to me
Doing what I do (do), step out, and they know it's me
What you wanna do? What you wanna do? (Y'all ain't talking 'bout shit)
Y'all ain't saying shit, y'all ain't talking 'bout nothing
I bought a car for everybody, they all came with a button
I showed the world that you don't have to sell your soul to be something
Bitch, I'm the truth, yeah, this ain't nothing new, yeah-yeah, yeah-yeah

Ayy, Russ, you thought you was gon' body me on your own shit?
Haha, hell nah, you already know
Yeah, but I can't go for that, no, no can do
I can't go for that, no, no can do
I can't go for that, no, no can do
I can't go for that, can't go for that
Can't go for that, can't go for that
I can go for being twice as nice

Nichts Neues

Schreibe Raps und schaue Kamera-Feeds, Pistole für meinen Seelenfrieden
Lüge, sage: "Mir geht's gut", muss die Familie beruhigen
Gott hat Pläne für mich, ich lasse sie sich offenbaren
Meine Musik ist Medizin für Leute, die versuchen, sich selbst zu heilen, sich selbst zu spüren
Ich glaube, mein Selbstvertrauen pisst einige von euch an
Aber was du an mir hasst, fehlt in dir, und du bist weich
Ich beiße zu, riskiere den Zahn, während du nur bellst
Ich bin alles, was du wünschst zu sein, aber du bist es nicht

Ihr seid im Tiefschlaf, das Spiel ist nicht, wie es scheint, checkt das
Sie machen das Wasser trüb, nur um es tief erscheinen zu lassen
Habe acht Millionen Dollar plus 200 Riesen in drei Wochen gemacht
Supermodel bläst mich sauber, ich liebe meine kleinen Putzteufel
Jeder in meinem Team isst
Ich beschäftige meine Kameraden, keiner schaut auf Jobanzeigen
Nicht nur habe ich die ganze Welt gesehen, sondern wir alle, meine Mutter auch
Ich habe ein Haus mit Tor und meine Mutter hat zwei (das ist Fakt)

Ich bin die Wahrheit, CEO und alle meine Firmen waren erfolgreich
Ackere, bis keine Vorstellung mehr nötig ist
Zieh am Blunt, ich bin bekifft, eine Flasche Rum heute Abend
Das Spiel ist aus, ihr sitzt aufrecht, ich störe den Schlaf
Kein Geld in der Musik, das sagt die Industrie
20 Millionen unabhängig gemacht, Kumpel, die Industrie ist tot
Ich bin Markeninhaber, Landbesitzer, mache Geld scheffelweise
Gebe das niemals aus der Hand, bist du dumm? Ha

Ich hab versucht, cool zu bleiben (cool), aber Leute provozieren mich weiter
Ich bin unterwegs (unterwegs), du kannst mir nicht nahekommen
Mache mein Ding (Ding), trete raus, und sie wissen, dass ich es bin
Was willst du tun? Was willst du tun? (Ihr redet doch nur Scheiße)
Ihr sagt gar nichts, ihr redet über nichts
Ich hab jedem ein Auto gekauft, alle kamen mit Knopfstart
Ich hab der Welt gezeigt, dass du deine Seele nicht verkaufen musst, um etwas zu sein
Schlampe, ich bin die Wahrheit, ja, das ist nichts Neues, yeah-yeah

Ich dachte, ich hörte Niggas ohne Platin was sagen
Hab dein Album letzte Nacht gehört, bestenfalls war es okay
Hab ein paar Weiber, die rüberkommen, da ist nichts, was wir davon spielen können
Jeden zweiten Song holst du 'ne Draco und ballerst rum
Aufgewachsen mit Hov und Nas, halt diese Niggas von uns fern
Hör die Drums auf diesem Track und denk, Dr. Dre kommt
Tut er nicht, es ist der Ein-Mann D-Block
In klassischen Reeboks, nach drei Shots, fühl mich wie 3 Pacs

Ich hab mehr Models gefickt als Puff mit Cîroc
Frag Drake, was ich an Labor Day Wochenende bei ihm gemacht hab
Ich wurde angeschossen, ich wurde erstochen, schwenke immer noch diese rote Flagge
Der Mann hinter Demi Lovatos Erfolg nach der Reha
Ein paar Klagen, die Blogs sagen, er hat verloren, was er hatte
Ich bin wie Louis Vuitton Nähte, Schlampe, ich komm an die Kohle
Underdog bis zu meinem Tod, der Chronic-Samen, der Sesam
Es klingt klassisch, weil ich alle Rezepte von Andre Young habe

Beats killen ist wie Sex für mich
Den Track ficken ist wie Yung Miami, die neben mir liegt
Zimmer dunkel wie Kodak Black, wenn ich auf diesem Ecstasy bin
Dieser Arsch kriegt 'nen Nipsey-Slap, wenn die Muschi mich testet
Also komm, teste mich, ja, dein Körper fließt auf dem Fluss, Nigga
Größer als die Lippen von '96 Jigga
Und versuch nicht, meine Worte zu verdrehen wie beim Kräuter rollen
Du bist an meinem Truck vorbeigefahren, Reasonable Doubt ist, was du gehört hast, Nerds

Ich sehe nichts als Urkels in deinem Kreis
Diss mich und ich werde dich verletzen, zieh ich sie [die Waffe], erledige ich dich
Deine Schlampe sieht die Spitze meines Sterns, ich knall sie auch
Dein GoFundMe hat nur die Hälfte geschafft, sie ist auch in deinem Leichenwagen
Öffne diesen Sarg, gib diesem Bastard einen Blick auf die Kirche
Du bist mit deiner Schlampe gestorben, ja, das nennt man Vogelgrippe
Deine Mama weint und denkt an den Tag, als du deinen ersten Zahn verloren hast
Alles, was sie braucht, ist Zeit, ich sagte ihr: "Geduld ist eine Tugend"

Ich hab versucht, cool zu bleiben (cool), aber Leute provozieren mich weiter
Ich bin unterwegs (unterwegs), du kannst mir nicht nahekommen
Mache mein Ding (Ding), trete raus, und sie wissen, dass ich es bin
Was willst du tun? Was willst du tun? (Ihr redet doch nur Scheiße)
Ihr sagt gar nichts, ihr redet über nichts
Ich hab jedem ein Auto gekauft, alle kamen mit Knopfstart
Ich hab der Welt gezeigt, dass du deine Seele nicht verkaufen musst, um etwas zu sein
Schlampe, ich bin die Wahrheit, ja, das ist nichts Neues, yeah-yeah, yeah-yeah

Ayy, Russ, dachtest du, du machst mich auf deinem eigenen Track fertig?
Haha, verdammt nein, du weißt es doch schon
Yeah, aber darauf lass ich mich nicht ein, nein, das geht nicht
Darauf lass ich mich nicht ein, nein, das geht nicht
Darauf lass ich mich nicht ein, nein, das geht nicht
Darauf lass ich mich nicht ein, geht nicht
Geht nicht, geht nicht
Ich kann doppelt so nett sein