Forgiven - Ruthie Foster перевод на русский

Forgiven

You worry on hurting anybody anymore
You worry on small comfort
One of us seems not to tremble
You make a rift inside me every day
Then, you choose to stay
I walk the edges, push it wider

You are forgiven
I open all my doors
You are forgiven
It's what our heart is for
I am no martyr
You give me reason
I try harder and wait for a warmer season
Meanwhile, you are forgiven

I hear a soft noise like a sigh
And singing like a lullaby
It is my heart
It is this wind that blows you
Well, you held me closer
Where we whisper
"This is, this is you"

You are forgiven
I open all my doors
You are forgiven
It's what our heart is for
I am no martyr
You give me reason
I try harder and wait for a warm season
Meanwhile, you are forgiven

And it's time to go
I cannot stay
You cannot know
My love, so dear
Will it be faith or fear?

You are forgiven
I open all my doors
You are forgiven
It's what our heart is for
I am no martyr
You give me reason
I try harder and wait for a warmer season
Meanwhile, you are forgiven

Ты больше беспокоишься о том, чтобы причинить кому-нибудь вред
Вы беспокоитесь о маленьком комфорте
Один из нас, кажется, не дрожит
Ты каждый день раскалываешь меня внутри
Тогда ты решаешь остаться
Я хожу по краям, раздвигаю его шире

Вы прощены
Я открываю все свои двери
Вы прощены
Это то, для чего наше сердце
Я не мученик
Ты даешь мне повод
Я стараюсь больше и жду более теплого сезона
Между тем, ты прощен

Я слышу тихий шум, похожий на вздох
Пение как колыбельная
Это мое сердце
Это ветер, который тебя дует
Ну, ты держал меня ближе
Где мы шепчем
Это, это ты

Вы прощены
Я открываю все свои двери
Вы прощены
Это то, для чего наше сердце
Я не мученик
Ты даешь мне повод
Я стараюсь больше и жду теплого сезона
Между тем, ты прощен

И пришло время идти
Я не могу остаться
Вы не можете знать
Моя любовь, такая дорогая
Будет ли это вера или страх?

Вы прощены
Я открываю все свои двери
Вы прощены
Это то, для чего наше сердце
Я не мученик
Ты даешь мне повод
Я стараюсь больше и жду более теплого сезона
Между тем, ты прощен