DESERVE - Rxs3 перевод на немецкий

DESERVE

Crawl out from under the overdose
Plainclothes watching so I gotta keep my secret close
Timecode, run it back
Wake up in an ambulance
Got marks, ain't running track
If it's a race, call this a record setting victory lap
Ten seconds from the top to the bottom
Ain't a fucking role model
I'm just stuck in all my problems
They're killing me
Hallucination slowly turns reality
I used to promise I would never touch sniff
That's a lie; I just said it cause I couldn't admit
That hope was never there, only saw the despair
Generational pain, was my mother's cross I bear
And her mother and her mother and her fucking grandmother
Fear and anxiety set in my biology
Studied chemistry, never got good grades
But I'm street smart, I know exactly what to take
Physically, I'm falling apart
Try to stay together, I'm never easy on the heart
Marathon lines in these troubling times
One day I'll drop, I'm sure the choice was never mine
If it was, would be through by now
But I'm still here somehow
Stand up and take a bow
It all stops when the penny drops
Living ghoul, a paradox
The holy gates forever locked

Guess I get what I deserve, don't I?
It all stops when the penny drops

Guess I got what I deserved
Isolation served with a side of just deserts
Yeah, I guess it's all my fault
Smoking grade waiting for my early grave
Man, it's just too much to take
Just threw up in the lobby
Escorted outside, dare security to stop me
Only there for a link
Stop and think
Watch my life toppling down
Let the public gather round
I put my heart out on display
I left my mind backstage
Like a bird let out a cage
I'm never coming back again
Separate myself from pain
Depersonalisation
That isn't me in the mirror
Just the ghost of paths I've taken
Fork in the road where the two shall meet
Both come to same defeat
Ain't no sermon left to preach
Ain't no lesson left to teach
Just don't repeat my mistakes
End of line, turn the page

Guess I get what I deserve don't I?
It all stops when the penny drops

VERDIENT

Krieche hervor unter der Überdosis
Zivilfahnder beobachten, also muss ich mein Geheimnis bewahren
Timecode, zurückspulen
Wache in einem Krankenwagen auf
Habe Spuren, laufe keine Bahn
Wenn es ein Rennen ist, nenn das eine rekordverdächtige Siegesrunde
Zehn Sekunden von oben nach unten
Bin verdammt nochmal kein Vorbild
Ich stecke nur in all meinen Problemen fest
Sie bringen mich um
Halluzination wird langsam zur Realität
Ich habe früher versprochen, dass ich niemals schnupfen würde
Das ist eine Lüge; Ich habe es nur gesagt, weil ich es nicht zugeben konnte
Dass Hoffnung nie da war, sah nur die Verzweiflung
Generationenschmerz, war das Kreuz meiner Mutter, das ich trage
Und ihre Mutter und ihre Mutter und ihre verdammte Großmutter
Angst und Beklemmung haben sich in meiner Biologie festgesetzt
Habe Chemie studiert, nie gute Noten bekommen
Aber ich bin Straßenschlau, ich weiß genau, was ich nehmen muss
Körperlich falle ich auseinander
Versuche zusammenzuhalten, ich bin nie einfach für's Herz
Marathon-Lines in diesen schwierigen Zeiten
Eines Tages werde ich fallen, ich bin sicher, die Wahl war nie meine
Wenn doch, wäre ich schon längst durch
Aber ich bin immer noch hier, irgendwie
Steh auf und verbeuge dich
Es hört alles auf, wenn der Groschen fällt
Lebender Ghul, ein Paradoxon
Die heiligen Tore für immer verschlossen

Ich schätze, ich bekomme, was ich verdiene, nicht wahr, Süße?
Es hört alles auf, wenn der Groschen fällt

Ich schätze, ich habe bekommen, was ich verdient habe
Isolation serviert mit einer Beilage von gerechter Strafe
Ja, ich schätze, es ist alles meine Schuld
Rauche Gras, warte auf mein frühes Grab
Mann, es ist einfach zu viel zu ertragen
Habe mich gerade in der Lobby übergeben
Nach draußen eskortiert, fordere die Security heraus, mich aufzuhalten
Bin nur für eine Verbindung dort
Halt an und denk nach
Sehe mein Leben einstürzen
Lass die Öffentlichkeit sich versammeln
Ich stelle mein Herz zur Schau
Ich habe meinen Verstand hinter der Bühne gelassen
Wie ein Vogel aus dem Käfig gelassen
Ich komme nie wieder zurück
Trenne mich vom Schmerz
Depersonalisation
Das bin nicht ich im Spiegel
Nur der Geist der Wege, die ich gegangen bin
Gabelung im Weg, wo sich die beiden treffen
Beide kommen zur selben Niederlage
Es gibt keine Predigt mehr zu halten
Es gibt keine Lektion mehr zu lehren
Wiederhole einfach nicht meine Fehler
Ende der Linie, blättere um

Ich schätze, ich bekomme, was ich verdiene, nicht wahr, Schöne?
Es hört alles auf, wenn der Groschen fällt