LORD'S PRAYER (REPRISE) - Rxs3 перевод на немецкий

LORD'S PRAYER (REPRISE)

Lost faith in the father
Lost faith in myself
Lost faith in what I see
Lost faith, I'm giving in
Giving up
Lost faith in the trust
Broken promises I made
I can't handle all the shame
Always swore I would never be like him
Abandonment it runs deep
Should be the eighth deadly sin
But maybe it's just angst
Words that form themselves in trance
Shut my mind off, let the soliloquies dance
I don't know what to say
When faced with my problems I just hide away
Always running from consequence
Tryna make change out of pounds and pence
Money in my wallet goes to a fix for my head
You could call it medication, more like meditation
On a theme of make believe I'm steady chasing
Making conversation with the man upstairs
But I don't hear a reply, wonder why I even try
Was everything just a lie?
Making mountains out of molehills and molehills out of mountains
It's an Everest I'm mounting tryna rid myself of doubting
That this could ever be anything
Picket fencing, but I'm just venting
So this the second side of therapy
Ain't nobody there for me
Staring at a corner rhyming bout the way it's meant to be
Never make any changes
As I carry on aging
Getting older but not wiser
Always be a stunted child
Personality deficit
Born without a pot for piss
Growing up I wasn't shit
Still waiting for the opposite
Never tried to make a hit
Only tried to blend the sound
Covering the same old ground
Don't know why I'm still around
Lord knows that I shouldn't
The things I regret
The things that I couldn't
Pile up on top of me
So heavy that I cannot breathe
Wish they'd just let go of me
I'd repent for my sins
But what's the use of repent when I'm gonna relive them
Too many addictions

I ain't fixin'

DES HERRN GEBET (WIEDERHOLUNG)

Habe den Glauben an den Vater verloren
Habe den Glauben an mich selbst verloren
Habe den Glauben an das, was ich sehe, verloren
Habe den Glauben verloren, ich gebe auf
Ich gebe auf
Habe den Glauben an das Vertrauen verloren
Gebrochene Versprechen, die ich gemacht habe
Ich kann die ganze Schande nicht ertragen
Habe immer geschworen, ich würde nie wie er sein
Verlassenheit sitzt tief
Sollte die achte Todsünde sein
Aber vielleicht ist es nur Angst
Worte, die sich in Trance formen
Schalte meinen Verstand ab, lasse die Selbstgespräche tanzen
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Wenn ich mit meinen Problemen konfrontiert werde, verstecke ich mich einfach
Laufe immer vor den Konsequenzen davon
Versuche, aus Pfund und Pence Wechselgeld zu machen
Geld in meiner Brieftasche geht für eine Reparatur meines Kopfes drauf
Du könntest es Medikation nennen, eher Meditation
Über ein Thema des Trugbildes, das ich ständig verfolge
Führe Gespräche mit dem Mann dort oben
Aber ich höre keine Antwort, frage mich, warum ich es überhaupt versuche
War alles nur eine Lüge?
Mache aus Maulwurfshügeln Berge und aus Bergen Maulwurfshügel
Es ist ein Everest, den ich besteige, um mich vom Zweifel zu befreien
Dass das jemals etwas sein könnte
Lattenzaun, aber ich lasse nur Dampf ab
Das ist also die zweite Seite der Therapie
Niemand ist für mich da, meine Süße
Starre in eine Ecke und reime darüber, wie es sein sollte
Mache nie irgendwelche Änderungen
Während ich weiter altere
Werde älter, aber nicht weiser
Werde immer ein verkümmertes Kind sein
Persönlichkeitsdefizit
Geboren ohne einen Topf zum Pinkeln
Als ich aufwuchs, war ich ein Nichts
Warte immer noch auf das Gegenteil
Habe nie versucht, einen Hit zu landen
Habe nur versucht, den Klang zu vermischen
Bedecke den immer gleichen Boden
Weiß nicht, warum ich noch hier bin
Der Herr weiß, dass ich es nicht sollte
Die Dinge, die ich bereue
Die Dinge, die ich nicht konnte
Türmen sich auf mir auf
So schwer, dass ich nicht atmen kann
Wünschte, sie würden mich einfach loslassen
Ich würde meine Sünden bereuen
Aber was nützt Reue, wenn ich sie wieder erleben werde
Zu viele Süchte, meine Liebste

Ich werde sie nicht beheben