Stay - Ryan Montbleau перевод на немецкий

Stay

Home, home, home
What does it mean anymore
Where have I been where am I going
Where am I going
Where am I now

Home, home, home
Which way will lead to my door
Swear I have been here before
Yeah, I've been to this town

Can it be I left it by the railroad track
My hearth and my home
My couch and my stove
Can it be that I will not find my way back
I've been gone too long
Would it be so wrong to say

Why don't you stay
Why don't you stay
Why don't you stay
Why don't you stay

Home, home, home
What does it mean anymore
Is it the place I was born
The place where my mom lives
Or the place where I stay, I stay

Can it be I hung my hat here yesterday
It was faded and brown, I've looked all around
Can it be that I need me a reason to stay
I've been gone too long
I've been going at this all wrong
I can't seem to stay anywhere these days

Why don't you stay
Why don't you stay

All of the time we are just going going
Must take some rest along the way
This lantern light is fading rosy, Rosie
No, it's not for me to say
It's not my place but it's mine today
Why don't you stay

Bleib

Zuhause, Zuhause, Zuhause
Was bedeutet es noch?
Wo bin ich gewesen, wohin gehe ich?
Wohin gehe ich?
Wo bin ich jetzt?

Zuhause, Zuhause, Zuhause
Welcher Weg führt zu meiner Tür?
Ich schwöre, ich war schon mal hier.
Ja, ich war schon in dieser Stadt.

Kann es sein, dass ich es an den Bahngleisen gelassen habe?
Mein Heim und meinen Herd
Meine Couch und meinen Ofen
Kann es sein, dass ich meinen Weg zurück nicht finden werde?
Ich war zu lange fort.
Wäre es so falsch zu sagen

Warum bleibst du nicht?
Warum bleibst du nicht?
Warum bleibst du nicht?
Warum bleibst du nicht?

Zuhause, Zuhause, Zuhause
Was bedeutet es noch?
Ist es der Ort, an dem ich geboren wurde?
Der Ort, wo meine Mutter lebt?
Oder der Ort, wo ich bleibe, ich bleibe?

Kann es sein, dass ich gestern meinen Hut hier aufgehängt habe?
Er war verblasst und braun, ich habe mich überall umgesehen.
Kann es sein, dass ich einen Grund brauche, um zu bleiben?
Ich war zu lange fort.
Ich bin das alles falsch angegangen.
Ich kann heutzutage anscheinend nirgendwo bleiben.

Warum bleibst du nicht?
Warum bleibst du nicht?

Die ganze Zeit sind wir nur unterwegs, unterwegs.
Man muss unterwegs auch mal rasten.
Dieses Laternenlicht wird rosig schwächer, Rosie.
Nein, es steht mir nicht zu, das zu sagen.
Es ist nicht mein Platz, aber heute ist er meiner.
Warum bleibst du nicht?