Sirinim - Roya перевод на русский

Sirinim

Dünyaya göz açdın, ağladın
Mən sənin səsindən kövrəlib qaldım
Səni qucağıma sevinclə aldım
Qoxulayıb mən səni bağrıma basdım
Dünyaya göz açdın, ağladın
Mən sənin səsindən kövrəlib qaldım
Səni qucağıma sevinclə aldım
Qoxulayıb mən səni bağrıma basdım

Dünya qədər mənə sevinc gətirdin
Arzular içində ümid gətirdin
Dünyanın ən gözəl səsin gətirdin
Qəlbimdə solmayan çiçək bitirdin
Şirinim, şəkərim mənim
Şirinim, şəkərim mənim

Ömrümə nur saçdın, şirinim
Bir Allah qorusun həyatda səni
İndi sevəcəyəm birinci səni
Arzuma çatdırdın, arzuma məni
Ömrümə nur saçdın, şirinim
Bir Allah qorusun həyatda səni
İndi sevəcəyəm birinci səni
Arzuma çatdırdın, arzuma məni

Dünya qədər mənə sevinc gətirdin
Arzular içində ümid gətirdin
Dünyanın ən gözəl səsin gətirdin
Ömrümə solmayan çiçək bitirdin
Şirinim, şəkərim mənim
Şirinim, şəkərim mənim
Şirinim, şəkərim
Şirinim, şəkərim

Моя сладость

Ты открыл глаза в мир, заплакал,
Я от твоего голоса растрогалась.
Я тебя на руки с радостью взяла,
Вдохнула твой запах, к груди прижала.
Ты открыл глаза в мир, заплакал,
Я от твоего голоса растрогалась.
Я тебя на руки с радостью взяла,
Вдохнула твой запах, к груди прижала.

Радости ты мне принёс безмерно,
Надежды в моих мечтах взлетели.
Самый красивый голос в мире ты мне подарил,
В сердце моём цветок невянущий расцвёл.
Мой сладенький, мой сахарок,
Мой сладенький, мой сахарок,

Жизнь мою ты светом озарил, мой сладкий,
Пусть хранит тебя Всевышний,
Теперь любить тебя буду больше всех,
Исполнил мою мечту, к мечте моей привёл.
Жизнь мою ты светом озарил, мой сладкий,
Пусть хранит тебя Всевышний,
Теперь любить тебя буду больше всех,
Исполнил мою мечту, к мечте моей привёл.

Радости ты мне принёс безмерно,
Надежды в моих мечтах взлетели.
Самый красивый голос в мире ты мне подарил,
В моей жизни цветок невянущий расцвёл.
Мой сладенький, мой сахарок,
Мой сладенький, мой сахарок,
Мой сладенький, мой сахарок,
Мой сладенький, мой сахарок,