Текст и перевод песни Roya - Tekce Seni

Tekce Seni

Bulud gəlsə, göylər hər gün dolsa da
Günəş sönsə, cahan zülmət olsa da
Yer üzündə ən son çiçək solsa da
Təkcə səni gözləyirəm mən.
Ümidimsən, pənahımsan, xəyalımsan
Təkcə səni, Təkcə səni sevirəm mən
Həyatdan da şirinsən sən təkcə sənsən
Təkcə səni gözləyirəm mən.
Duman çöksə, çən bürüsə aləmi
Kədər yazsa taleyimin qələmi
Hücum çəksə məni ömrün dərd-qəmi
Təkcə səni istəyirəm mən.
Ümidimsən, pənahımsan, xəyalımsan
Təkcə səni, Təkcə səni sevirəm mən.
Həyatdan da şirinsən sən təkcə sənsən
Təkcə səni gözləyirəm mən.

Je t'attends seulement toi

Même si les nuages ​​arrivent, même si les cieux sont remplis chaque jour
Même si le soleil s'éteint, même si le monde est plongé dans les ténèbres
Même si la dernière fleur sur terre se fane
Je t'attends seulement toi.
Tu es mon espoir, mon refuge, mon rêve
Je t'aime seulement toi, je t'aime seulement toi
Tu es plus doux que la vie, tu es seulement toi
Je t'attends seulement toi.
Si la brume descend, si elle recouvre le monde
Si la tristesse écrit avec la plume de mon destin
Si les chagrins de la vie me submergent
Je te veux seulement toi.
Tu es mon espoir, mon refuge, mon rêve
Je t'aime seulement toi, je t'aime seulement toi
Tu es plus doux que la vie, tu es seulement toi
Je t'attends seulement toi.