Roya - Xatireler - перевод текста песни на русский

Xatireler - Royaперевод на русский




Xatireler
Воспоминания
İstədim, ötənləri
Хотела я из памяти стереть
Xatirələrdən silim bir an
Прошлое, хоть на мгновение
Düşündüm, dönsə belə
Подумала, даже если ты вернешься
O sevgi bitmiş, keçib zaman
Та любовь прошла, время утекло
Gərəyi yoxdur görüşməyin
Нет смысла нам встречаться,
Qoy yenə qalsın sənsizliyin
Пусть останется эта тоска без тебя,
Gərəyi yoxsa görüşməyin
Нет смысла нам встречаться,
Qoy yenə qalsın sənsizliyin
Пусть останется эта тоска без тебя.
Ayrılan o yol ürəyimi yandırır hər gün
Разлуки путь сжигает сердце каждый день,
Necə bilmədən səni yada salır
Невольно вспоминаю тебя,
Neyləsin ürək, bu kədərə alışmaq çətin
Что делать сердцу, к этой печали привыкнуть сложно,
Deməli, yox bunun sonu, etməli?!
Значит, нет этому конца, что же делать?!
Səni görür, görməz ki birisini
Вижу тебя, не замечая других,
Səni sevir, sevməz ki birisini
Люблю тебя, не любя других,
Sən gəl eşit qəlbimdə bu səsimi
Приди, услышь этот голос в моем сердце,
O hisslərlə yaşayaq
С этими чувствами будем жить.
Səni sevir, sevməz ki birisini
Люблю тебя, не любя других,
Səni görür, görməz ki birisini
Вижу тебя, не замечая других,
Sən gəl eşit qəlbimdə bu səsimi
Приди, услышь этот голос в моем сердце,
O hisslərlə yaşayaq
С этими чувствами будем жить.
İstədim, ötənləri
Хотела я из памяти стереть
Xatirələrdən silim bir an
Прошлое, хоть на мгновение,
Düşündüm, dönsə belə
Подумала, даже если ты вернешься
O sevgi bitmiş, keçib zaman
Та любовь прошла, время утекло.
Gərəyi yoxdur görüşməyin
Нет смысла нам встречаться,
Qoy yenə qalsın sənsizliyin
Пусть останется эта тоска без тебя,
Gərəyi yoxsa görüşməyin
Нет смысла нам встречаться,
Qoy yenə qalsın sənsizliyin
Пусть останется эта тоска без тебя.
Ayrılan o yol ürəyimi yandırır hər gün
Разлуки путь сжигает сердце каждый день,
Necə bilmədən səni yada salır
Невольно вспоминаю тебя,
Neyləsin ürək, bu kədərə alışmaq çətin
Что делать сердцу, к этой печали привыкнуть сложно,
Deməli, yox bunun sonu, etməli?!
Значит, нет этому конца, что же делать?!
Səni görür, görməz ki birisini
Вижу тебя, не замечая других,
Səni sevir, sevməz ki birisini
Люблю тебя, не любя других,
Sən gəl eşit qəlbimdə bu səsimi
Приди, услышь этот голос в моем сердце,
O hisslərlə yaşayaq
С этими чувствами будем жить.
Səni sevir, sevməz ki birisini
Люблю тебя, не любя других,
Səni görür, görməz ki birisini
Вижу тебя, не замечая других,
Sən gəl eşit qəlbimdə bu səsimi
Приди, услышь этот голос в моем сердце,
O hisslərlə yaşayaq
С этими чувствами будем жить.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.