Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Bramma Kadigina Padavu

Bramma Kadigina Padavu

బ్రహ్మ కడిగిన పాదము
బ్రహ్మము తానెని పాదము
చెలగి వసుధ కొలిచిన నీ పాదము
బలి తల మోపిన పాదము
తలకగ గగనము తన్నిన పాదము
బలరిపు గాచిన పాదము
కామిని పాపము కడిగిన పాదము - పాము తలనిడిన పాదము
ప్రేమతొ శ్రీ సతి పిసికెడి పాదము -పామిడి తురగపు పాదము
పరమ యోగులకు పరి పరి విధముల - పరమొసగెడి నీ పాదము
తిరువేంకటగిరి తిరమని చూపిన - పరమ పదము నీ పాదము

Стопы, омытые Брахмой

Стопы, омытые Брахмой,
Самим Брахмой,
Стопы, измерившие землю,
Стопы, на которые склонил голову Бали,
Стопы, коснувшиеся небес,
Стопы, покорившие врагов,
Стопы, смывшие грехи женщин, - стопы, на которые склонилась змея,
Стопы, которые с любовью сжимает Шри Сати, - стопы коня,
Стопы, дарующие высшее блаженство йогам, - твои стопы,
Стопы, указывающие путь на Тирувенкатагири, - высшая обитель, твои стопы.