Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Namo Anjaneyam (Sthuthi)

Namo Anjaneyam (Sthuthi)

Namo Aanjaneyam Namo Divya Kaayam
Namo Yaayuputram Namo Suryamitram
Namo Nikhilarakshakaram Rudra Roopam
Namo Maruthim Rama Dutham Namamhi
Namo Vanaresham Namo Divyabhasam
Namo Vajradeham Namo Bramhatejam
Namo Shatrusamharakam Vajrakayam
Namo Maruthim Rama Dutham Namamhi
Sri Aanjaneyam Namaste
Prasan Aajaneyam Namaste
Namo Vanarendram Namo Vishwapaalam
Namo Vishwamodam Namo Devashuram
Namo Gaganasancharitam Pavanatanayam
Namo Maruthim Rama Dutham Namamhi
Namo Ramadasam Namo Bhaktapalam
Namo Eshwaramsham Namo Lokaveeram
Namo Bhaktachintamanim Gadha Paanim
Namo Maruthim Rama Dutham Namamhi
Sri Aanjaneyam Namaste
Prasan Aajaneyam Namaste
Namo Paapanasham Namo Suprakasham
Namo Vedasaaram Namo Nirvikaaram
Namo Nikhila Sampoojitham Devasreshtam
Namo Maruthim Rama Dutham Namamhi
Namo Kaamaroopam Namo Roudraroopam
Namo Vaayutanayam Namo Vaanarakram
Namo Bhaktavaradaakaram Aatmavaasam
Namo Maruthim Rama Dutham Namamhi
Sri Aanjaneyam Namaste
Prasan Aajaneyam Namaste
Namo Ramyanaamam Namo Bhavapoonitam
Namo Chiranjivam Namo Vishwapoojyam
Namo Shatrunashanakaram Dhiraroopam
Namo Maruthim Rama Dutham Namamhi
Namo Devadevam Namo Bhaktaratnam
Namo Abhayavaradam Namo Panchavadanam
Namo Shubhada Shubhamangalam aanjaneyam
Namo Maruthim Rama Dutham Namamhi
Sri Aanjaneyam Namaste
Prasan Aajaneyam Namaste

Namo Anjaneyam (Sthuthi)

Ô, Anjaneya, Ô, corps divin !
Ô, fils d'Anjana, Ô, ami du soleil !
Ô, protecteur de tous, Ô, forme de Rudra !
Ô, Maruthi, Ô, messager de Rama, je me prosterne devant toi !
Ô, habitant de la forêt, Ô, éclat divin !
Ô, corps de diamant, Ô, splendeur de Brahma !
Ô, destructeur des ennemis, Ô, corps de diamant !
Ô, Maruthi, Ô, messager de Rama, je me prosterne devant toi !
Ô, Anjaneya, je me prosterne devant toi.
Ô, Anjaneya, je me prosterne devant toi, avec joie.
Ô, roi des singes, Ô, protecteur de l'univers !
Ô, joie de l'univers, Ô, dieu des dieux !
Ô, qui se déplace dans les cieux, Ô, chant pur !
Ô, Maruthi, Ô, messager de Rama, je me prosterne devant toi !
Ô, serviteur de Rama, Ô, protecteur des dévots !
Ô, partie d'Ishwara, Ô, héros du monde !
Ô, celui qui répond aux pensées des dévots, Ô, celui qui tient la massue !
Ô, Maruthi, Ô, messager de Rama, je me prosterne devant toi !
Ô, Anjaneya, je me prosterne devant toi.
Ô, Anjaneya, je me prosterne devant toi, avec joie.
Ô, destructeur des péchés, Ô, éclat suprême !
Ô, essence des Védas, Ô, sans attache !
Ô, celui que tous vénèrent, Ô, le meilleur des dieux !
Ô, Maruthi, Ô, messager de Rama, je me prosterne devant toi !
Ô, celui qui prend de nombreuses formes, Ô, forme terrible !
Ô, fils de Vayu, Ô, roi des singes !
Ô, celui qui accorde des bienfaits aux dévots, Ô, celui qui habite l'âme !
Ô, Maruthi, Ô, messager de Rama, je me prosterne devant toi !
Ô, Anjaneya, je me prosterne devant toi.
Ô, Anjaneya, je me prosterne devant toi, avec joie.
Ô, celui qui porte le nom de Rama, Ô, celui qui a vaincu la naissance et la mort !
Ô, immortel, Ô, vénéré dans l'univers !
Ô, destructeur des ennemis, Ô, forme courageuse !
Ô, Maruthi, Ô, messager de Rama, je me prosterne devant toi !
Ô, dieu des dieux, Ô, joyau des dévots !
Ô, celui qui accorde la sécurité, Ô, celui qui a cinq visages !
Ô, Anjaneya, celui qui porte le bonheur et la prospérité !
Ô, Maruthi, Ô, messager de Rama, je me prosterne devant toi !
Ô, Anjaneya, je me prosterne devant toi.
Ô, Anjaneya, je me prosterne devant toi, avec joie.