Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Shambho Mahadeva

Shambho Mahadeva

Shambho Mahadeva Shankara Girijaa Ramana
Anupallavi
Shambho Mahadeva Saranagatha Jana Rakshaka
Ambhoruha Lochana, Padhambhuja Bhakthim Dehi
Charanam
Parama Dayakara Mrugadhara Hara Gangadhara Dharanee
Dhara Bhooshna Thyagaraja Vara Hrudhaya Nivesa
Sura Brundha Kireeda Mani Vara Neerajitha Pada Go
Pura Vasa Sundaresa Gireesa Parathpara Bhava Hara
Shambho Mahadeva Shankara English Translation
Pallavi
Lord Shiva, Great God, destroyer, He who pleases Parvathi
Anu Pallavi
Lord Shiva, Great God, He who helps devotees who surrender
He who is lotus eyed, give me devotion to your lotus like feet.
Charanam
He who is very merciful, He who holds the deer, He who destroys,
He who carries Ganga, He who ornaments himself with snake, the carrier of earth,
He who has entered the blessed and devoted heart of Thyagaraja
He who has a feet where devas salute and the gems fall from their crown which makes sound,
He who is in the temple tower, he who is the king of beauty,
He who is the God of mountain, he who is much above divinity, He who destroys sins.

Shambho Mahadeva

Shambho Mahadeva Shankara Girijaa Ramana
Anupallavi
Shambho Mahadeva Saranagatha Jana Rakshaka
Ambhoruha Lochana, Padhambhuja Bhakthim Dehi
Charanam
Parama Dayakara Mrugadhara Hara Gangadhara Dharanee
Dhara Bhooshna Thyagaraja Vara Hrudhaya Nivesa
Sura Brundha Kireeda Mani Vara Neerajitha Pada Go
Pura Vasa Sundaresa Gireesa Parathpara Bhava Hara
Shambho Mahadeva Shankara English Translation
Pallavi
Ô Seigneur Shiva, Grand Dieu, destructeur, Celui qui plaît à Parvathi
Anu Pallavi
Ô Seigneur Shiva, Grand Dieu, Celui qui aide les dévots qui se rendent
Celui qui a des yeux de lotus, accorde-moi la dévotion à tes pieds de lotus.
Charanam
Celui qui est très miséricordieux, Celui qui tient le cerf, Celui qui détruit,
Celui qui porte le Gange, Celui qui se pare de serpent, le porteur de la terre,
Celui qui est entré dans le cœur béni et dévoué de Thyagaraja
Celui qui a des pieds où les dévas saluent et les gemmes tombent de leur couronne qui fait du bruit,
Celui qui est dans la tour du temple, celui qui est le roi de la beauté,
Celui qui est le Dieu de la montagne, celui qui est bien au-dessus de la divinité, Celui qui détruit les péchés.