Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Singapooru Singari (From "Andamaina Anubhavam")
Singapooru
Singari
Singapour,
ma
belle
Vayasupongu
Vayyari
Avec
tes
yeux
qui
scintillent
Singapooru
Singari
Singapour,
ma
belle
Vayasupongu
Vayyari
Avec
tes
yeux
qui
scintillent
Rajhamandri
Kodaluga
Ranu
Andhi
Tu
es
venue
de
Rajahmundry
Rajhamandri
Kodaluga
Ranu
Andhi
Tu
es
venue
de
Rajahmundry
Singapooru
Singari
Singapour,
ma
belle
Vayasupongu
Vayyari
Avec
tes
yeux
qui
scintillent
Singapooru
Singari
Singapour,
ma
belle
Vayasupongu
Vayyari
Avec
tes
yeux
qui
scintillent
Rajhamandri
Kodaluga
Ranu
Andhi
Tu
es
venue
de
Rajahmundry
Rajhamandri
Kodaluga
Ranu
Andhi
Tu
es
venue
de
Rajahmundry
Manmadha
Leelamma
Ô,
déesse
de
l'amour
Ee
Janmaku
Chaluamma
Tu
es
tout
pour
moi
dans
cette
vie
Manmadha
Leelamma
Ô,
déesse
de
l'amour
Ee
Janmaku
Chaluamma
Tu
es
tout
pour
moi
dans
cette
vie
Singapooru
Singari
Singapour,
ma
belle
Vayasupongu
Vayyari
Avec
tes
yeux
qui
scintillent
Singapooru
Singari
Singapour,
ma
belle
Vayasupongu
Vayyari
Avec
tes
yeux
qui
scintillent
Rajhamandri
Kodaluga
Ranu
Andhi
Tu
es
venue
de
Rajahmundry
Rajhamandri
Kodaluga
Ranu
Andhi
Tu
es
venue
de
Rajahmundry
Dorikindi
Gurrapualadam
J'ai
trouvé
un
cheval
magnifique
Korukuthundi
Anukunti
Gurram
Un
cheval
qui
me
désire
Vurantha
Jallinchi
Nanu
J'ai
couru
loin
Gaddadhiai
Poyenu
Nenu
J'ai
fui
vers
une
autre
ville
Nenu
Alasipoyi
Salasipoyi
J'étais
fatigué,
j'étais
déçu
Marachipoyi
Nilichipothe
J'avais
oublié
tout
ça,
je
me
suis
arrêté
Merupalle
Vachevu
Shambo
Alors
tu
es
apparue
comme
un
éclair
Naa
Nidurapoyi
Adiripoyi
J'étais
endormi,
je
m'étais
perdu
Muugapoyi
Aagipothe
Je
n'avais
plus
la
parole,
je
suis
resté
muet
Giligintha
Petevu
Shambo
Et
tu
m'as
réveillé
Idhi
Manmadha
Leelamma
Ô,
déesse
de
l'amour
Ee
Janmaku
Chalumma
Tu
es
tout
pour
moi
dans
cette
vie
Idhi
Manmadha
Leelamma
Ô,
déesse
de
l'amour
Ee
Janmaku
Chalumma
Tu
es
tout
pour
moi
dans
cette
vie
Singapooru
Singari
Singapour,
ma
belle
Vayasupongu
Vayyari
Avec
tes
yeux
qui
scintillent
Singapooru
Singari
Singapour,
ma
belle
Vayasupongu
Vayyari
Avec
tes
yeux
qui
scintillent
Rajhamandri
Kodaluga
Ranu
Andhi
Tu
es
venue
de
Rajahmundry
Rajhamandri
Kodaluga
Ranu
Andhi
Tu
es
venue
de
Rajahmundry
Nee
Kallu
Naa
Kallu
Kalisi
Tes
yeux
et
mes
yeux
se
sont
rencontrés
Nee
Bugga
Naa
Bugga
Thelisi
Tes
joues
et
mes
joues
se
sont
touchées
Nee
Sogasu
Puvvale
Virisi
Ton
sourire
a
fleuri
comme
une
fleur
Naa
Vayasu
Buvvale
Yegasi
Et
mon
cœur
a
battu
la
chamade
Nee
Nadamu
Chusi
Theguva
Vesi
J'ai
regardé
ta
démarche,
j'ai
eu
envie
de
te
suivre
Cheya
Vesi
Chuttakunte
J'ai
eu
envie
de
te
suivre,
je
ne
pouvais
pas
résister
Manchalle
Karigeve
Shambo
Je
ne
pouvais
pas
te
laisser
partir
Nee
Siggu
Chusi
Aakala
Vesi
J'ai
vu
ta
timidité,
j'ai
eu
faim
de
toi
Chamata
Posi
Dhaham
Vesi
J'ai
eu
soif
de
toi,
j'ai
été
consumé
par
le
désir
Aladipothuna
Shambo
Je
t'ai
suivi
Idhi
Manmadha
Leelamma
Ô,
déesse
de
l'amour
Ee
Janmaku
Chalumma
Tu
es
tout
pour
moi
dans
cette
vie
Idhi
Manmadha
Leelamma
Ô,
déesse
de
l'amour
Ee
Janmaku
Chalumma
Tu
es
tout
pour
moi
dans
cette
vie
Singapooru
Singari
Singapour,
ma
belle
Vayasupongu
Vayyari
Avec
tes
yeux
qui
scintillent
Singapooru
Singari
Singapour,
ma
belle
Vayasupongu
Vayyari
Avec
tes
yeux
qui
scintillent
Rajhamandri
Kodaluga
Ranu
Andhi
Tu
es
venue
de
Rajahmundry
Rajhamandri
Kodaluga
Ranu
Andhi
Tu
es
venue
de
Rajahmundry
Оцените перевод
1
Hello My Dear (From "Manmadha Leela")
2 Bhale Bhale Mogaadivoy - From "Maro Charithra"
3 Yekku Tholi Mettu - From "Narasimha"
4 Yedhalo Tholivalape - From "Erra Gulaabilu"
5 Erra Gulaabi Virisindi - From "Erra Gulaabilu"
6 Kanne Pillavani (From "Aakali Rajyam")
7 Sundaramo Sumadhuramo (From "Amaavasya Chandrudu")
8 Ye Theega Poovuno (From "Maro Charithra")
9 Singapooru Singari (From "Andamaina Anubhavam")
10 Maria My Darling (From "Maria My Darling")
11 Aakasam Nee Haddura (From "Sommokadidhi Sokokadidhi")
12 Saapatu Yetu Ledhu (From "Aakali Rajyam")
13 Evaru Nannapaleru - From "Idhe Naa Savaal"
14 Hello My Rita (From "Vayasu Pilichindi")
15 Narasimha - From "Narasimha"
16 Kalagaalile Prema (From "Muthu")
17 Sambho Siva Sambho (From "Andamaina Anubhavam")
18 Thillana Thillana - From "Muthu"
19 Nuvve Nuvvamma (From "Andamaina Anubhavam")
20 Marachipo Nesthamaa (From "Jeevana Poratam")
21 Devude Ichchadu (From "Anthuleni Katha")
22 Ragile Ee Naageetham (From "Naa Pere Jaani")
23 Nuvvadigindi (From "Vayasu Pilichindi")
24 Oka Kanne Manasu - From "Naa Pere Jaani"
25 Nee Roopame (From "Annadammula Saval ")
26 Junior Junior (From "Idhi Katha Kaadu")
27 Puvvula Nadugu (From "Aame Katha")
28 Kikku Yekkele - From "Narasimha"
29 Ikkada Tadite (From "Theenali")
2 Bhale Bhale Mogaadivoy - From "Maro Charithra"
3 Yekku Tholi Mettu - From "Narasimha"
4 Yedhalo Tholivalape - From "Erra Gulaabilu"
5 Erra Gulaabi Virisindi - From "Erra Gulaabilu"
6 Kanne Pillavani (From "Aakali Rajyam")
7 Sundaramo Sumadhuramo (From "Amaavasya Chandrudu")
8 Ye Theega Poovuno (From "Maro Charithra")
9 Singapooru Singari (From "Andamaina Anubhavam")
10 Maria My Darling (From "Maria My Darling")
11 Aakasam Nee Haddura (From "Sommokadidhi Sokokadidhi")
12 Saapatu Yetu Ledhu (From "Aakali Rajyam")
13 Evaru Nannapaleru - From "Idhe Naa Savaal"
14 Hello My Rita (From "Vayasu Pilichindi")
15 Narasimha - From "Narasimha"
16 Kalagaalile Prema (From "Muthu")
17 Sambho Siva Sambho (From "Andamaina Anubhavam")
18 Thillana Thillana - From "Muthu"
19 Nuvve Nuvvamma (From "Andamaina Anubhavam")
20 Marachipo Nesthamaa (From "Jeevana Poratam")
21 Devude Ichchadu (From "Anthuleni Katha")
22 Ragile Ee Naageetham (From "Naa Pere Jaani")
23 Nuvvadigindi (From "Vayasu Pilichindi")
24 Oka Kanne Manasu - From "Naa Pere Jaani"
25 Nee Roopame (From "Annadammula Saval ")
26 Junior Junior (From "Idhi Katha Kaadu")
27 Puvvula Nadugu (From "Aame Katha")
28 Kikku Yekkele - From "Narasimha"
29 Ikkada Tadite (From "Theenali")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.