Текст и перевод песни S. P. Balasubrahmanyam - Teppaga Marrakumeeda

Teppaga Marrakumeeda

తెప్పగా మఱ్రాకు మీద తేలాడు వాడు - ఎప్పుడు లోకములెల్ల నేలేటివాడు
మోతనీటి మడుగులో యీతగరచినవాడు - పాతగిలే నూతిక్రింద బాయనివాడు
మూతిదోసిపట్టి మట్టిముద్ద పెల్లగించువాడు - రోతయన పేగుల పేరులు గలవాడు
కోడికూత నోరివాని కుర్రతమ్ముడైనవాడు - బూడిద బూసిన వాని బుద్ధులవాడు
మాడవన్నె లేడివెంట మాయలబడినవాడు - దూడల నావుల గాచి దొఱయనవాడు
ఆకసానబారే వూరి అతివల మానముల - కాకుసేయువాడు తురగముపైవాడు
ఏకమై వేంకటగిరి నిందిరారమణి గూడి - యేకాలము బాయని యెనలేని వాడు

Плот из листьев Марраку

Он плывет на плоту из листьев марраку - Тот, кто всегда поддерживает все миры.
Он бросил сеть в мутную воду - Тот, кто не боится старого колодца.
Он размягчает комок земли, держа его во рту - Тот, у кого есть имена, вызывающие отвращение.
Он - младший брат того, кто кричит, как петух - Тот, кто мудр, как тот, кто покрыт пеплом.
Он исчез, следуя за пятнистым оленем - Тот, кто пасет телят и не является вором.
Он - тот, кто беспокоит благородных дам деревни, парящей в небе, - Тот, кто едет на коне.
Вместе с богиней Индирой с холма Венката, - Он - тот, кто не имеет себе равных и вечен.