Текст песни1 BOY$ 2 (feat. FEDUK & J. ROUH) - FEDUK , SALUKI перевод на английский




BOY$ 2 (feat. FEDUK & J. ROUH)
BOY$ 2 (feat. FEDUK & J. ROUH)
Потрёпанные джинсы, в них так удобно
Worn jeans, so comfortable in them
Свесить ноги вниз над холодным морем
To dangle my legs over the cold sea
Старый свитер в катушках из-за загонов
Old sweater in knots because of the fences
Гудок парохода в телефонный провод
The steamship's horn in the telephone wire
Быть или любить мне не нужен повод
To be or to love, I don't need a reason
И снова без обид, бой татуировок
And again, no hard feelings, a battle of tattoos
В памяти застрянут зёрна разговоров
The seeds of conversations will stick in my memory
Прорастая снова сквозь бетон и воду
Sprouting again through concrete and water
Эй, морячок, чё там по улову?
Hey, sailor, what's the catch?
У меня на ужин тут радиоволны
I have radio waves for dinner here
Беззащитный тип, как ёж без иголок
A defenseless type, like a hedgehog without spines
Уже не ребёнок
I'm not a kid anymore
Печаль на дно топлю
I drown sadness to the bottom
Благодарю июль
Thank you, July
Перед зимой курю ещё одну
I smoke one more before winter
И отхожу ко сну
And drift off to sleep
Я засыпаю, жду весну
I fall asleep, waiting for spring
Буди меня, когда ручьи и птицы запоют
Wake me up when the streams and birds start singing
Солнце зашло и ветер дул в паруса
The sun went down and the wind blew into the sails
Я куда-то так быстро шёл, вы забыли куда?
I was going somewhere so fast, did you forget where?
Если ты всё же есть, то подай нам хоть знак
If you're still there, give us a sign
Мы тут все за одно или вы против меня?
Are we all in this together or are you against me?
Это BOLSHIE KURTKI, руки в карманах
These are BOLSHIE KURTKI, hands in pockets
Поломаны судьбы у универмага
Broken fates near the department store
Мама, мама, мама
Mom, mom, mom
А что скажет мама?
What will mom say?
Не, мы не хулиганы
No, we're not hooligans
Я думаю, мне нужен отпуск!
I think I need a vacation!
Я думаю, мне нужен отпуск!
I think I need a vacation!
Я думаю, мне нужен отпуск!
I think I need a vacation!
Крест моего сына, крест моего отца
The cross of my son, the cross of my father
Расплавленный крест деда в эти кольца
The melted cross of my grandfather in these rings
Посмотри в эти глаза, пацан
Look into these eyes, man
Я не знаю "назад", знаю только "до конца"
I don't know "back," I only know "to the end"
Не знаю, как сказать ей всю правду
I don't know how to tell her the whole truth
Вроде не вру, переодически наглый
I don't lie, just occasionally cheeky
И руки в кровь, ноги вата
And hands in blood, legs like cotton
Нам повезёт, ведь кто мешал карты, м?
We'll be lucky, because who messed with the cards, huh?
Встану сукам поперёк горла
I'll stand across your throat
Ты бы, братик, поберёг морду
You'd better protect your face, brother
Убедись, что не кинул друзей через хуй
Make sure you didn't ditch your friends through the back door
Не можешь ужалить? Тогда не быкуй, сын
Can't sting? Then don't act tough, son
Какой наверху стиль? Какой наверху бриз?
What's the style up there? What's the breeze like up there?
Не устал, ни секунды покоя, но love it
I haven't tired, not a second of peace, but I love it
За милю от тачки но фонит
A mile from the car but it's still bumping
(Закрой дверь, мне сквозит, м-м-м, о-о)
(Close the door, I'm getting a draft, m-m-m, o-o)
Я думаю, мне нужен отпуск!
I think I need a vacation!
Капли с твоего лица
Drops from your face
Слёзы это или гроза?
Are they tears or a thunderstorm?
Рассвет не за горами
Dawn is not far off
Я думаю, мне нужен отпуск!
I think I need a vacation!
Капли с твоего лица
Drops from your face
Слёзы это или гроза?
Are they tears or a thunderstorm?
Рассвет не за горами
Dawn is not far off
Капли с твоего лица
Drops from your face
Слёзы это или гроза?
Are they tears or a thunderstorm?
Рассвет не за горами
Dawn is not far off





Авторы: дмитрий чихачев, арсений несатый, федор инсаров, арсений свинцов, никита денисов, вячеслав мигутин, никита янов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.